| rdfs:comment
| - Chaltmágín Battulga (* 3. března 1963, Ulánbátar) je bývalý mongolský zápasník, podnikatel a politik, zastávající od druhé poloviny roku 2017 úřad . V prezidentském úřadu nahradil svého stranického kolegu Cachjagína Elbegdordže, jenž již nemohl kandidovat z důvodu završení svého druhého funkčního období. (cs)
- Chaltmaagiin Battulga (mongolisch Халтмаагийн Баттулга, ᠬᠠᠯᠲᠠᠮᠠ ᠶᠢᠨᠪᠠᠲᠤᠲᠤᠯᠭᠠ, xɑɮt.maː.ɡiːŋ ˈbɑt.tʊ.ɮɐk, englisch Khaltmaagiin Battulga, * 3. März 1963 in Ulaanbaatar, Mongolei) ist ein mongolischer Politiker. Er war vom 10. Juli 2017 bis zum 25. Juni 2021 Präsident der Mongolei. Davor diente er als Mitglied des Parlaments (Großer Staats-Chural, Ulsyn Ich Chural) von 2004 bis 2016 und als Minister für Straßen, Transport, Konstruktion und Stadtentwicklung von 2008 bis 2012. Er war Kandidat der Demokratischen Partei (Ardtschilsan Nam) in der Präsidentschaftswahl 2017 und errang 50,6 % in der Stichwahl, der ersten Stichwahl überhaupt in der Geschichte der modernen Mongolei. (de)
- خالتاما باتولغا هو سياسي منغولي ومصارع سامبو شغل منصب رئيس منغوليا منذ 10 يوليو 2017. شغل منصب عضو مجلس الدولة العظيم خورال من 2004 إلى 2016 ووزير الطرق والنقل والبناء والتنمية الحضرية من 2008 إلى 2012 قبل مسيرته في السياسة، كان باتولجا بطل مصارعة سامبو. وُلد خالتما باتولغا في 3 مارس 1963 بمدينة أولان باتور، منغوليا. (ar)
- Ο Χατμάα Μπατούλγκα (Khaltmaagiin Battulga, μογγολικά: Халтмаагийн Баттулга, προφορά: xɑɮt.maː.ɡiːŋ ˈbɑt.tʊ.ɮɐk, γεννήθηκε στις 3 Μαρτίου 1963) είναι Μογγόλος πολιτικός , ο οποίος ήταν από τις 10 Ιουλίου 2017 ως τις 25 Ιουνίου 2021. Διετέλεσε Μέλος της Κρατικής Μεγάλης Χουράλ (συνέλευση) από το 2004 έως το 2016 και υπουργός Οδικού Δικτύου, Μεταφορών, Αναδόμησης και Αστικής Ανάπτυξης από το 2008 έως το 2012. Ήταν υποψήφιος με το στις προεδρικές εκλογές του 2017, και εξελέγη πρόεδρος με το 55% των ψήφων στον τελικό γύρο. Ήταν οι πρώτες επαναληπτικές εκλογές στη σύγχρονη ιστορία της Μογγολίας. (el)
- Khaltmaagiin Battulga (mongole Халтмаагийн Баттулга; naskiĝis la 3-an de marto 1963) estas mongola politikisto de la Demokrata Partio kaj la kvina prezidento de Mongolio. Li transprenis la postenon la 10-an de julio 2017 post la balotado en la sama jaro. Li sidis en la parlamento de la lando de 2004 ĝis sia enoficiĝo kiel prezidento. Inter 2008 kaj 2014 li estis ministro. Antaŭ lia politika kariero, Battulga estis samdo-ĉampiono. (eo)
- Khaltmaagiyn Battulga (en mongol : Халтмаагийн Баттулга), né le 3 mars 1963 à Oulan-Bator, est un homme d'État mongol, membre du Parti démocrate. Il est président de Mongolie de 2017 à 2021. (fr)
- Khaltmaagiin Battulga o Jaltma Battulga (en mongol, Халтмаагийн Баттулга; 3 de marzo de 1963) es un político, exluchador de Sambo mongol y presidente de Mongolia entre 2017 y 2021. Fue miembro del Gran Jural de 2004 a 2016 y ministro de Carreteras, Transporte, Construcción y Desarrollo Urbano de 2008 a 2012. Se postuló como candidato del Partido Democrático a las elecciones presidenciales de 2017 y fue elegido presidente con el 50,6% de los votos en la segunda vuelta, siendo esta la primera elección con una segunda vuelta en la historia moderna de Mongolia. (es)
- ハルトマーギーン・バトトルガ（英語: Khaltmaagiin Battulga、モンゴル語: Халтмаагийн Баттулга; 1963年3月3日 - ）は、モンゴル国の政治家。第5代大統領を務めた。 (ja)
- 할트마깅 바톨가(몽골어: Халтмаагийн Баттулга, 문화어: 할트마긴 바뜨톨가, 1963년 3월 3일 ~ )는 몽골의 정치인이다. 소속 정당은 민주당이다. 몽골의 제5대 대통령을 재직하였다. 1980년대, 1990년대에 삼보 선수로 활동한 경력을 갖고 있으며 2006년에는 몽골 유도 연맹 회장을 역임했다. 2008년부터 2012년까지 몽골 도로교통건설도시개발부 장관을 역임했고 2012년부터 2014년까지 몽골 농업공업부 장관을 역임했다. 2017년 6월 26일에 실시된 몽골 대통령 선거 1차 투표에서 민주당 후보로 출마하여 38.6%의 득표율을 기록했지만 과반 득표자가 나오지 않았기 때문에 몽골 역사상 최초로 대통령 선거 결선 투표가 진행되었다. 2017년 7월 7일에 실시된 결선 투표에서 50.6%의 득표율을 기록하여 당선되었다. 그러나 2021년 헌법재판소 판결로 인해 재선 도전이 불가능해졌고 같은 해 6월 25일에 오흐나깅 후렐수흐에게 대통령직을 넘겨주고 퇴임했다. (ko)
- Khaltmaagiin Battulga (in lingua mongola: Халтмаагийн Баттулгa; Ulan Bator, 3 marzo 1963) è un politico mongolo, che ha ricoperto la carica di Presidente della Mongolia dal 10 luglio 2017 al 25 giugno 2021. (it)
- Haltmaagiin Battulga is een Mongoolse politicus van de . Van 10 juli 2017 tot 25 juni 2021 was hij de president van Mongolië. Battulga was tussen 2004 en 2016 lid van het Mongoolse parlement. Van 2008 tot 2012 was hij minister van Transport en Stedelijke Ontwikkeling en aansluitend tot 2014 minister van Industrie en Landbouw. Bij de presidentsverkiezingen van juni 2017 werd Battulga nipt verkozen tot president van Mongolië. Hij volgde in dit ambt zijn partijgenoot Tsahiagiin Elbegdorzj op. Conform een nieuwe wet, waarbij de presidentiële termijn werd beperkt tot één ambtsperiode, mocht Battulga zich bij de verkiezingen van 2021 niet herkiesbaar stellen. Hij werd in juni van dat jaar opgevolgd door voormalig premier Ukhnaagiin Khürelsükh. (nl)
- Chaltmaagijn Battulga, Khaltmaa Battulga (mong. Халтмаагийн Баттулга; ur. 3 marca 1963) – mongolski sportowiec i polityk, od 10 lipca 2017 do 25 czerwca 2021 prezydent Mongolii. (pl)
- Халтмаагийн Баттулга (монг. Халтмаагийн Баттулга?, ᠬᠠᠯᠲᠠᠮᠠ ᠢᠢᠨ ᠪᠠᠲᠤᠲᠤᠯᠭᠠ?), [xɑɮtmaːɡiːŋ ˈbɑttʊɮɐk], род. 3 марта 1963, Улан-Батор, МНР) — монгольский государственный деятель, президент Монголии с 10 июля 2017 года по 25 июня 2021 года. Самбист, чемпион и призёр чемпионатов мира, победитель и призёр розыгрышей Кубка мира, Заслуженный спортсмен Монголии (1995), президент Федерации дзюдо Монголии. (ru)
- Халтмаа Баттулга (монг. Халтмаагийн Баттулга; нар. 3 березня 1963, Улан-Батор, МНР) — монгольський політик, президент Монголії (з 10 липня 2017 року по 25 червня 2021), член Великого державного Хуралу (2004—2016 рр.), міністр доріг, транспорту, будівництва та міського розвитку Монголії (2008—2012 рр.). Демократична партія висунула його кандидатом на президентських виборах 2017 року, які він виграв з результатом 50,6 % голосів. (uk)
- 哈勒特马·巴特图勒嘎（蒙古語：Халтмаагийн Баттулга 拉丁化：Khaltmaagiin Battulga，1963年3月3日－），或译为巴图勒嘎，蒙古族，蒙古巴彦洪戈尔省人，蒙古国政治人物，2017年蒙古国总统选举中當选为蒙古国总统。 (zh)
- Khaltmaagiin Battulga (/kæltˈmɑːɡiːn ˈbætʊlɡə/; Mongolian: Халтмаагийн Баттулга, romanized: Haltmaagiin Battulga, pronounced [χaɬtʰˈmaɟiŋ ˈpat̚tʰʊɮɢ], also referred to as Battulga Khaltmaa; born 3 March 1963) is a Mongolian politician and sambo wrestler who served as the 5th President of Mongolia from 2017 to 2021. He served as Member of the State Great Khural from 2004 to 2016 and Minister of Roads, Transportation, Construction and Urban Development from 2008 to 2012. Before his career in politics, Battulga was a sambo wrestling champion. He was the Democratic Party's candidate in the 2017 presidential election and was elected President with 50.6% in the run-off, the first-ever run-off election in modern Mongolian history. Mongolians are sharply divided about his role in the 2019 Mongolia (en)
- Khaltmaagiin Battulga (bahasa Mongolia: Халтмаагийн Баттулга, lahir 3 Maret 1963) adalah seorang politikus Mongolia dan pegulat Sambo yang pernah menjabat sebagai Presiden Mongolia sejak 10 Juli 2017 hingga 25 Juni 2021. Ia menjabat sebagai Anggota State Great Khural dari 2004 hingga 2016 dan Menteri Jalan, Transportasi, Konstruksi, dan Pengembangan Kota dari 2008 hingga 2012. Sebelum berkarier di politik, Battulga adalah seorang juara gulat Sambo. Dia adalah kandidat Partai Demokrat dalam pemilihan presiden 2017, dan terpilih sebagai Presiden dengan 50,6% pada putaran kedua, pemilihan putaran pertama pertama dalam sejarah Mongolia modern. (in)
- Khaltmaagiin Battulga (em mongol: Халтмаагийн Баттулга; nascido em 3 de março de 1963) é um político mongol, Presidente da Mongólia de 10 de julho de 2017 a 25 de junho de 2021. Foi membro da Grande Assembleia Estatal de 2004 a 2016 e Ministro de Estradas, Transporte, Construção e Desenvolvimento Urbano de 2008 a 2012. Foi candidato do Partido Democrata na eleição presidencial de 2017, sendo eleito com 50,6% no segundo turno, a primeira eleição presidencial de dois turnos da história do país. Hoje, a população se encontra crítica ao seu governo devido a Crise Constitucional Mongol de 2019. (pt)
|
_01.jpg)
_(cropped).jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)