rdfs:comment
| - Kenneth Widmerpool är en fiktiv person i Anthony Powells romanserie , om det bohemiska överklasslivet i Storbritannien 1920-1970. Widmerpool beskrivs inledningsvis som en komisk, till och med patetisk, figur och som en motpol till berättelsens hjälte, Nicholas Jenkins. Allt eftersom romanserien fortskrider ökar dock hans makt och girighet. Han når framgångar i affärslivet liksom i politik och i det militära. Det enda område där han inte lyckas är i sina relationer med kvinnor. Hans relation till frun Pamela Flitton är exempelvis katastrofal. I slutet av serien dalar Widmerpools karriär och han dör under bisarra omständigheter, vilka hänger ihop med hans kontakter med en mystisk new age-kult. (sv)
- كينيث ويدمربول، شخصية خيالية من سلسلة رواية أنتوني باول «رقصة على موسيقى الزمن». رواية مكونة من 12 مجلداً عن حياة الطبقة العليا والبوهيمية في بريطانيا بين عامي 1920 و 1970. يعتبره النقاد من الشخصيات التي لا تُنسى في روايات القرن العشرين، فإن شخصية ويدمربول هي الشخصية المناقضة تماما لشخصية البطل والراوي نيكولاس جنكينز. قُدّم في البداية على أنه شخصية كوميدية، وحتى مثيرة للشفقة، حتى أصبح مرعبًا وقويًا وشريرًا في نهاية المطاف مع تطور احداث السلسة. وهو ناجح في الأعمال والجيش والسياسة، وحصل على رتبة النبلاء مدى الحياة. فشله الوحيد هو علاقته مع النساء، والتي تجسدت في زواجه الكارثي من باميلا فليتون. تنتهي السلسلة بموته بسبب عبادة من نوع العصر الجديد. (ar)
- Kenneth Widmerpool es un personaje ficticio de la serie de novelas Una danza para la música del tiempo, de Anthony Powell, que se compone de 12 volúmenes, y donde se cuenta la vida de la clase alta y bohemia en Gran Bretaña entre 1920 y 1970. Considerado por la crítica como uno de los personajes más memorables de la ficción del siglo XX, Widmerpool es la antítesis de Nicholas Jenkins el héroe-narrador de los relatos. Inicialmente presentado como una figura cómica, débil e incluso patético, va creciendo como personaje y protagonista, consigue éxitos y poder a medida que avanza la trama para terminar siendo un punto siniestro y de nuevo patético y cómico. Su única esfera de fracaso es su relación con las mujeres. Widmerpool triunfa en sus metas en los negocios, el ejército, la política y cul (es)
- Kenneth Widmerpool is a fictional character in Anthony Powell's novel sequence A Dance to the Music of Time, a 12-volume account of upper-class and bohemian life in Britain between 1920 and 1970. Regarded by critics as one of the more memorable characters of 20th century fiction, Widmerpool is the antithesis of the sequence's narrator-hero Nicholas Jenkins. Initially presented as a comic, even pathetic figure, he becomes increasingly formidable, powerful and ultimately sinister as the novels progress. He is successful in business, in the army and in politics, and is awarded a life peerage. His only sphere of failure is his relationships with women, exemplified by his disastrous marriage to Pamela Flitton. The sequence ends with Widmerpool's downfall and death, in circumstances arising from (en)
|