| rdfs:comment
| - Kemi [ˈkɛmi] ist eine finnische Hafenstadt an der Mündung des Kemijoki in den Bottnischen Meerbusen. Sie ist 91,96 km² groß, 1,25 km² dieser Fläche ist Wasser. (de)
- Kemi estas industria urbo en la Laponia provinco de Finnlando, mallonge en finna Laponio. (eo)
- Kemi (en same du Nord : Giepma) est une ville située au fond du golfe de Botnie, à l'embouchure du fleuve Kemijoki, en Laponie finlandaise. (fr)
- Kemi (en sami septentrional, Giepma) es una ciudad portuaria y un municipio de la Laponia, en el oeste de Finlandia. Está construida en la desembocadura del homónimo río Kemi, el más largo del país, en la costa noroeste del golfo de Botnia . Tiene una población aproximada de 22.285 habitantes en 2013. Se encuentra a 28 kilómetros al este de Tornio, ciudad fronteriza con Suecia. (es)
- Kemi (: Giepma) merupakan sebuah kota dan munisipalitas di Finlandia. Kota ini letaknya dekat dengan Tornio. Didirikan pada tahun 1869. Kota ini letaknya di bagian utara dekat perbatasan Swedia di provinsi Laplandia. Penduduknya berjumlah 23.424 jiwa dengan memiliki luas wilayah 91,96 km². Kepadatan penduduk 256,2 jiwa/km². Kota ini merupakan tempat industri utamanya ialah kertas. (in)
- 케미(핀란드어: Kemi)는 핀란드 라피 지역에 위치한 도시로, 면적은 747.44km2, 인구는 22,386명(2012년 기준), 인구 밀도는 234.8명/km2이며 1869년 도시 지위를 부여받았다. 보트니아 만과 접하며 유럽에서 하나밖에 없는 크롬 광산이 있다.
* 시 문장 (ko)
- Kemi (Giepma in lingua sami settentrionale) è una città finlandese di 22.386 abitanti (dato 2012), situata nella regione della Lapponia. La parola kemi anticamente significava un campo battuto, dove è possibile accamparsi. Essendo situata in prossimità del circolo polare artico (tra i 92 e i 93 chilometri latitudinalmente a sud del circolo) durante il solstizio d'inverno il giorno dura 3 ore 1 minuto e 50 secondi sul livello del mare, il Sole sorge alle 10:48 e tramonta alle 13:50 mentre l'elevazione massima sull'orizzonte del centro del disco solare è di soli 8,3 decimi di grado. (it)
- ケミ（フィンランド語: Kemi）はフィンランド、ラッピ県南部の都市。に属する。ケミ川がバルト海北端のボスニア湾奥に流入している地点にある。 (ja)
- Kemi (Noord-Samisch: Giepma) is een Finstalige stad en gemeente in het Finse landschap Lapland met 21.929 inwoners (28-2-2015). De stad ligt bij de monding van de Kemijoki in de Botnische Golf, die op deze plaats drie maanden per jaar ijsvrij is. Kemi kreeg in 1869 stadsrechten. (nl)
- Kemi – miasto, port morski i siedziba gminy w Finlandii, w regionie Laponia, podregionie Kemi–Tornio, nad Zatoką Botnicką. Gminę Kemi zamieszkuje 21 795 osób (31 lipca 2015), a jej powierzchnia wynosi 747,28 km², z czego ląd stanowi 95,38 km². Mieszkańcy gminy Kemi jako język rodzimy wskazują język fiński. Miasto założono w 1869 dekretem królewskim; wybór miejsca wynikał z faktu, że znajduje się tu – u ujścia rzeki Kemijoki – zatoka o dostatecznie głębokich wodach (wody całej Zatoki Botnickiej są generalnie bardzo płytkie). W 1996 roku powstał tu zespół power metalowy Sonata Arctica. (pl)
- Kemi é um município da Finlândia, na província de Lappi, com cerca de 22 561 habitantes. Situada na foz do rio Kemijoki, possui minas de cromite e uma central elétrica nas suas proximidades, bem como indústrias de celulose. Também é conhecida por ser a terra natal da banda Sonata Arctica. (pt)
- Ке́ми (фин. Kemi, швед. Kemi, сев.‑саам. Giepma) — городская коммуна в Финляндии, в провинции Лаппи. Расположена на побережье Ботнического залива, близ устья реки Кемийоки, недалеко от города Торнио. Коммуна Кеми занимает площадь 747,44 км² из которых только 102,59 км² площадь земли, остальное приходится на прибрежные воды залива и водоёмы. Население коммуны составляет 22 581 человек. (ru)
- 凯米（芬蘭語：Kemi）是芬兰拉普兰区的一座城市，位于波的尼亚湾畔，凯米河入海口。居民数量为21,256人（2017年底），面积为747.28平方公里（2017年初），其中陆地面积为95.37平方公里，淡水面积7.38平方公里，剩余的644.53平方公里为海面。按陆地面积来算，凯米是拉普兰区最小的市镇，也是人口密度最高的市镇。凯米的周边市镇为凯明马、锡莫和托尔尼奥。凯米是拉普兰区人口数量第三多的市镇。单词“kemi”在芬兰语的意思是“经过整理后可以露营的草地”。 欧洲唯一的铬矿就位于凯米旁边的凯明马市镇内。在每年12月到4月，遊客可以參加破冰船之旅。 (zh)
- Ке́мі (фін. Kemi, швед. Kemi, півн.-саам. Giepma) — міська комуна у Фінляндії, у провінції Лапландія. Населення — 22 285 (2014), площа — 747,44 км², 652,1 км² — водяне дзеркало. Густина – 233,74 чол/км². (uk)
- كيمي (بالفنلندية: Kemi) مدينة فنلندية. تقع قريبة جداً من مدينة تورنيو. تأسست عام 1869 بموجب مرسوم ملكي، لقربها من ميناء عميق المياه. تقع كيمي بجوار خليج بوثنيا، عند مصب نهر كيميوكي، وهي جزء من إقليم لابي. يبلغ عدد قاطنيها 22.444 ساكن، ويغطي نطاقها البلدي مساحة قدرها 747,44 كيلومتر مربع منها 652,1 من المياه. وتبلغ الكثافة السكانية 235,40 نسمة لكل كيلومتر مربع. يتركز النشاط الاقتصادي الرئيسي في كيمي على شركتين كبيرتين لصناعة الورق وعلى منجم للكروم هو الوحيد في أوروبا (يمد شركة للكروم حديدي في تورنيو). يوجد فيها أيضاً . كما أنها مسقط رأس فرقة موسيقى الميتال . (ar)
- Kemi (en sami Giepma) és una ciutat de la Lapònia finlandesa, es troba prop de la ciutat de Tornio. Va ser fundada l'any 1869 per raó de la seva proximitat a un port d'aigües profundes. L'any 2009 tenia 22.651 habitants i ocupava la 45a posició entre les ciutats de Finlàndia. La principal activitat econòmica de la ciutat són les seves dues grans factories papereres i l'explotació de l'única mina de crom d'Europa que es processa a Tornio. És molt famós el seu castell de neu que es refà amb diferent arquitectura cada any. Disposa d'una universitat politècnica i d'aeroport. (ca)
- Kemi (severosámsky Giepma) je obec ležící na stejnojmenné řece ve finské provincii Lappi.Na území obce žije 23 424 obyvatel. Obec leží na území o velikosti 91,96 km², z čehož 1,25 km² jsou vodní plochy. Hustota zalidnění je 256,2 obyvatel na km². Průmysl města se soustředí především na zpracování dřeva a papírenství. V Kemi je také jediný chromový důl v Evropě, který dodává chrom ferochromové elektrárně v nedalekém Torniu. V Kemi je situována Univerzita aplikovaných věd Kemi-Tornio. Kemi je ve světě známé největším hradem ze sněhu na světě (který je každoročně rekonstruován). (cs)
- Kemi (ipar samieraz: Giepma) Botniako golkoaren ertzean eta Kemi ibaiaren itsasadarrean dagoen Lappi eskualdeko hiria da. Oulurekin batera, Finlandia iparraldeko industria-hiri ezagunena da eta Kemi-Tornio Ardatza izeneko eskualde ekonomikoan dago, alegia, Lappiren motore ekonomikoa den eskualdean. Azaleraren zati nagusia itsas eremua da eta 95,27 km²-ko lur-azalera baino ez dauka; ondorioz, Lappi osoko hiri txikiena da. Hiriaren azpiegitura nagusia portua da eta bertako itsas merkataritza bideei esker batik bat, Ardatza Finlandiako BPG per capita handiena duen bosgarren azpieskualdea da. Kemiko parke nazional bakarra ere Botniako badian dago, Perämeri Parke Nazionala. Bertan, itsas fauna basatia industriaguneko kutsaduratik babesturik dago eta bisitariek hiria osatzen duten ehunka uhartea (eu)
- Kemi (Finnish: [ˈkemi]; Northern Sami: Giepma [ˈkie̯pma]; Inari Sami: Kiemâ; Skolt Sami: Ǩeeʹmm; Swedish (historically): Kiemi) is a town and municipality of Finland. It is located very near the city of Tornio and the Swedish border. The distance to Oulu is 105 kilometres (65 mi) to the south and to Rovaniemi is 117 kilometres (73 mi) to the northeast. It was founded in 1869 by a decree of the Emperor Alexander II of Russia because of its proximity to a deepwater port. (en)
- Kemi [ˈkɛmmi] (Giepma på nordsamiska) är en kommun (stad) i landskapet Lappland i norra Finland, nära Torneå. Kemi ligger i det historiska landskapet Österbotten. Staden gränser i norr till Keminmaa, i sydost till Simo och i nordväst till Torneå. Kemi har omkring 20 437 invånare och täcker en yta på 747,28 km² varav 95,38 km² är land. Staden är enspråkigt finsk. Orten Kemi ligger vid Kemi älvs utlopp i Bottenviken. Hamnen i Kemi på ön Ajos är en av de viktigaste i Finland och används av pappersindustrin. Stora Enso och Metsä-Botnia är två industrier i Kemi. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)