rdfs:comment
| - Na Letních olympijských hrách v roce 2000 se za Kazachstán zúčastnilo celkem 130 lidí, 86 mužů a 44 žen. (cs)
- Kasachstan nahm an den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney mit einer Delegation von 130 Athleten (86 Männer und 44 Frauen) an 104 Wettkämpfen in siebzehn Sportarten teil. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Boxer Jermachan Ybrajymow. (de)
- Le Kazakhstan participe aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney en Australie. Il s'agit de sa deuxième participation à des Jeux d'été. Il y remporte sept médailles : trois en or, quatre en argent et aucune en bronze, se situant à la vingt-deuxième place des nations au tableau des médailles. Le boxeur Yermakhan Ibraimov est le porte-drapeau d'une délégation kazakhe comptant 130 sportifs (86 hommes et 44 femmes). (fr)
- Kazakhstan competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. 130 competitors, 86 men and 44 women, took part in 104 events in 17 sports. (en)
- Kazajistán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por un total de 130 deportistas que compitieron en 17 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador Yermajan Ibraimov. (es)
- Il Kazakistan partecipò ai Giochi della XXVII Olimpiade, svoltisi a Sydney, Australia, dal 15 settembre al 1º ottobre 2000, con una delegazione di 130 atleti impegnati in diciassette discipline. (it)
- 2000年シドニーオリンピックのカザフスタン選手団(2000ねんシドニーオリンピックのカザフスタンせんしゅだん)は、2000年9月15日から10月1日にかけてオーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーで開催された2000年シドニーオリンピックのカザフスタン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Kazachstan nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney, Australië. Het was de tweede keer dat het land deelnam aan de Olympische Zomerspelen als zelfstandige natie. (nl)
- Казахстан принимал участие в Летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее (Австралия) во второй раз за свою историю, и завоевал три золотые, четыре серебряные медали. Сборная страны состояла из 130 спортсменов (86 мужчин, 44 женщины). Размеры премиальных спортсменам от правительства страны за занятые 1-6 места составили: 1-е место — 100 тыс. долларов США, 2-е место 50 тыс. долларов, 3-е место — 30 тыс. долларов, 4-е место — 10 тыс. долларов, 6-е место — 3 тыс. долларов. (ru)
- Kazachstan na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 reprezentowało 130 zawodników, 86 mężczyzn i 44 kobiety. (pl)
- Kazakstan deltog i de olympiska sommarspelen 2000 med en trupp bestående av 130 deltagare, 86 män och 44 kvinnor, och de tog totalt sju medaljer. (sv)
- O Cazaquistão participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, Austrália. (pt)
- Казахстан брав участь в Літніх Олімпійських іграх 2000 року в Сіднеї (Австралія) вдруге за свою історію, і завоював три золоті, чотири срібні медалі. Збірну країни представляли 130 спортсменів, з них 44 — жінки. Розміри преміальних спортсменам від уряду країни за зайняті 1-6 місця склали: 1-е місце — 100 тис. доларів США, 2-е місце — 50 тис. доларів, 3-е місце — 30 тис. доларів, 4-е місце — 10 тис. доларів, 6-е місце — 3 тис. доларів. (uk)
|