| rdfs:comment
| - Ala ad-Din Kai Kobad I. (persisch علاء الدين كيقباد, DMG ʿAlāʾ ad-Dīn Kai-Qubād, neutürkisch Alaeddin Keykubad; † 1237) war von 1220 bis zu seinem Tod Sultan der Rum-Seldschuken. Er folgte seinem Bruder Kai Kaus I. nach. Unter ihm wurde das Sultanat zum mächtigsten Reich der Region. (de)
- Abû al-Fatha Alâ' ad-Duniyâ wa ad-Dîn al Sultân al-Mu`zim Kay Qubadh ben Kay Khusraw, Alaeddin Keykubad ou Kay Qubadh Ier est un sultan seldjoukide de Rum. Il est le second fils de Kay Khusraw Ier né vers 1188 et le successeur de son frère aîné Kay Kâwus Ier en 1220. Il meurt en mai 1237, son fils Kay Khusraw II lui succède. (fr)
- アラーウッディーン・カイクバード1世（ペルシア語: كيقباد الأول、1187年 - 1237年5月31日）は、ルーム・セルジューク朝の第11代スルターン（在位：1220年 - 1237年）。先代カイカーウス1世の弟である。 ギリシャ系の奴隷身分出身者や、モンゴルの征西によって逃れてきたペルシア系の人々を積極的に取り立てて君主の強権を確立し、王朝の最盛期を築いた。また、国力の増大のために商業や文化を振興奨励、支配下の各都市にモスク、隊商宿、ハンマームなどの公共施設を建設した。これらの中には現存するものも多い。 (ja)
- Ала-ад-дін Кей-Кубад I (перс. علا الدين كيقباد بن كيكاوس 'Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykā'ūs; тур. I. Alâeddin Keykubad; †1236) — султан з 1219 року держави сельджуків у Малій Азії. За його правління Конійський султанат досяг найбільшої політичної могутності. 1222 року Кей-Кубад I здійснив похід в Крим. 1220 року уклав з Венецією договір, який надавав венеційським купцям значні пільги. За правління цього султана розвивалися наука, культура та мистецтва, сельджуцька архітектура. В Коньї, Кайсері та інших містах збереглися руїни палаців, фортець та караван-сараїв збудованих за часів Ала-ад-діна Кей-Кубада I. (uk)
- 阿拉丁·凱庫巴德一世（阿拉伯語、波斯語：علا الدين كيقباد بن كيكاوس、Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykā'ūs；土耳其語：Alâeddin Keykubad，1188年－1237年）是魯姆蘇丹國蘇丹，在1220年至1237年間在位。他向鄰國侵略來擴張蘇丹國的疆域，特別是及阿尤布王朝，又奪取卡隆奧羅什港口，以其名改為（Ala'iyya），將塞爾柱的勢力擴張至地中海。他又侵襲黑海港口蘇達克（Sudak），置克里米亞南部於土耳其人控制之下。凱庫巴德一世有時被稱為「偉大的凱庫巴德」，他那豐富的建築遺產及在任時璀璨的宮廷文化仍被世人被銘記。 凱庫巴德一世的統治標誌著塞爾柱在安那托利亞的力量及影響力達到巔峰。凱庫巴德一世被認為是王朝最傑出的君主。十三世紀中蒙古人入侵以後，安那托利亞的人民回顧他的統治時常稱之為黃金時代，安纳托利亚侯国的統治者在血統上尋找與凱庫巴德一世有關的蛛絲馬跡，希望能藉以提高威信。 (zh)
- كَيقُبَاد الأول وهو علاء الدين كَيقُبَاد بن كيخسرو، (1188م - 1237م ) سلطان سلاجقة الروم في الفترة بين 1220 و1237م. وسّع علاء الدين كيقباد حدود السلطنة على حساب جيرانه وخصوصاً إمارات المنكوجكيين والأيوبيين كما دعم وجود السلاجقة في البحر المتوسط بعد سيطرته على ميناء ألانيا (أي: علائیة) والذي سمي هكذا على اسم «علاء» فيما بعد تكريماً له. كما أخضع جنوب شبه جزيرة القرم لسيطرة السلاجقة لفترة وجيزة من الزمن بعد غزوه (Sudak) على البحر الأسود. ويلقب هذا السلطان أيضاً بكيقباد العظيم وذكره ابن كثير بأنه كان مِنْ أَعْدَلِ المُلُوك وَأَحْسَنِهِمْ سِيرَة ويذكر اليوم بتراثه المعماري الغني والثقافة الرائعة التي ازدهرت في ظل حكمه. (ar)
- Ala al-Din Kaykubad I fou sultà de Rum, el més prestigiós de la dinastia. A la mort del seu pare Giyath al-Din Kaykhusraw I en batalla a Alaşehir el 1211, el va succeir el fill Kaykaus I, germà gran de Kaykubad. Aquest darrer tenia el suport de la noblesa i dominava Tokat, Kayseri i Konya. Kaykaus I que dominava Malatya, va ocupar Kayseri i més tard Konya, obtenint llavors suport de Lleó I d'Armènia Menor (aliat abans de Kaykobad) i Tughrilshah, oncle dels dos germans i dirigent d'Erzurum (que inicialment també afavoria a Kaykobad). El derrotat Kaykobad va fugir a Ankara, on va demanar ajut als turcmans de Kastamonu sense resultat i fou capturat i empresonar a una fortalesa d'Anatòlia occidental. Kaykaus va assegurar el tron. Però a la mort inesperada del seu germà el 1221 fou alliberat i (ca)
- Ο Καϊκοβάδης Α΄ (Τουρκικά : I. Alaeddin Keykubad, 1188 - 1237) ήταν Σελτζούκος Σουλτάνος του Ρουμ (1220 - 1237). Ο Καϊκοβάδης Α΄ ήταν δεύτερος γιος του σουλτάνου Καϋχοσρόη Α΄. Διαδέχθηκε τον μεγαλύτερο αδελφό του Καϊκαούσης Α΄, που πέθανε πρόωρα και ήταν άτεκνος (1220). Επέκτεινε σημαντικά τα σύνορα του Σουλτανάτου, ιδιαίτερα σε βάρος των Αγιουβιδών και απέκτησε μεγάλη πρόσβαση στην Μεσόγειο με το λιμάνι του Καλού Όρους, που μετονομάστηκε προς τιμή του σε Αλαίγια. Ο Καϊκοβάδης Α΄ πολλές φορές αποκαλείται Καϊκοβάδης ο Μέγας και έμεινε πασίγνωστος για τα πολυτελή αρχιτεκτονικά του κτίσματα και την λαμπρή του αυλή. Στην εποχή του οι Σελτζούκοι τού Ικονίου έφθασαν στο απόγειο της δύναμης τους. Ο ίδιος ήταν ο πιο λαμπρός πρίγκιπας στην εποχή του· πολλοί μετέπειτα κυβερνήτες ισχυρίστηκαν ότι κατ (el)
- Alā ad-Dīn Kayqubād ibn Kaykhusraw (Persian: علاء الدين كيقباد بن كيخسرو; Turkish: I. Alâeddin Keykûbad, 1190–1237), also known as Kayqubad I, was the Seljuq Sultan of Rûm who reigned from 1220 to 1237. He expanded the borders of the sultanate at the expense of his neighbors, particularly the Mengujek Beylik and the Ayyubids, and established a Seljuq presence on the Mediterranean with his acquisition of the port of Kalon Oros , later renamed Ala'iyya in his honor. The sultan, sometimes styled Kayqubad the Great, is remembered today for his rich architectural legacy and the brilliant court culture that flourished under his reign. (en)
- Kaikubad I (árabe y persa: علا الدين كيقباد بن كيكاوس, 'Alā ad-Dīn Kayqubād bin Kaykā'ūs; turco: I. Alâeddin Keykûbad) fue el sultán selyúcida de Rüm entre los años 1220 y 1237. Expandió las fronteras del sultanato a expensas de sus vecinos, particularmente el Emirato mengücek y los ayubíes, y estableció la presencia selyúcida en el mar Mediterráneo con su adquisición del puerto de Kalon Oros, más tarde rebautizado Ala'iyya en su honor. Puso también el sur de Crimea bajo control turco por un breve tiempo como resultado de una incursión contra el puerto de Sudak, en el mar Negro. El sultán, a veces nombrado como "Kaikubad el Grande", es recordado hoy por su rico legado arquitectónico y la brillante cultura de la corte que floreció durante su reinado. (es)
- Kayqubad I atau Alā ad-Dīn Kayqubād bin Kaykhusraw (bahasa Persia: علاء الدين كيقباد بن كيكاوس; bahasa Turki: I. Alâeddin Keykûbad, 1190–1237) adalah Sultan Seljuk dari Rûm yang memerintah dari tahun 1220 hingga tahun 1237. Ia memperluas kesultanan dengan mengorbankan tetangganya, khususnya dan Ayyubiyah, dan menghadirkan Seljuk di Laut Mediterania dengan mengakuisisi pelabuhan Kalon Oros. Yang kemudian diganti nama menjadi untuk menghormatinya. Kayqubad, kadang-kadang disebut "Kayqubad Agung", dikenang hari ini karena warisan arsitekturnya yang kaya dan budaya istana yang cemerlang di bawah pemerintahannya. (in)
- 'Alā al-Dīn Kayqubād ibn Kaykāʾūs, noto anche come Kayqubād I (in arabo: علا الدين كيقباد بن كيكاوس, ʿAlā al-Dīn Kayqubād b. Kaykāʾūs; turco I. Alâeddin Keykubad; ... – ...; fl. XIII secolo), fu sultano del Sultanato turco di Iconio (o di Rum) dal 1220 al 1237. Apparteneva alla dinastia selgiuchide. (it)
- Aladino ou Aladim Caicobado ibne Caicaus (em (árabe e persa: علا الدين كيقباد بن كيكاوس; Ala al-Din Kayqubad bin Kayka'u), mais conhecido como Aladim Caicobado I, Aladino Caicobado I (em turco: I. Alâeddin Keykubad), Caicobado I (em latim: Caicobadus I), Aladino, o Grande, Aladino Magno (em latim: Haladinus Magnus), foi o sultão seljúcida de Rum que reinou entre 1220 e 1237. (pt)
- Ала ад-Дин Кей-Кубад I (другие транскрипции имени — Аладдин Кейкубад, Алаадин Кейкубад; перс. علاءالدین کیقباد بن کیکاوس [‘Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykāwūs]; тур. I. Alâeddin Keykubad) — сельджукский правитель Конийского султаната (1219/1220—1236/1237), при котором государство достигло своего расцвета. Оспаривал власть у своего старшего брата Кей-Кавуса I, ставшего султаном в 1211 году, но был им побеждён к 1213 году и заключён в замок Гузер-пирт близ Малатьи. После смерти брата был освобождён эмирами и возведён ими на престол. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)