| rdfs:comment
| - Katin o Kàtiny - (rus: Катынь - polonès Katyń) - és un poble de la província de Smolensk, a Rússia. És a 18 km de Smolensk, la capital de la província. La vila és coneguda per estar prop del bosc on hi va haver la massacre de Katin. (ca)
- Katyň (rusky Каты́нь, polsky Katyń) je vesnice v Rusku ve Smolenské oblasti, asi 18 kilometrů západně od Smolensku. V roce 2007 zde žilo 1767 obyvatel. V lese u vesnice došlo k největší části události, která vstoupila do dějin jako Katyňský masakr. (cs)
- كَاتِين هي قرية، وكيان إداري إقليمي في روسيا، تقع في Smolensky District ، بلغ عدد سكانها 1,737 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2007، تبلغ مساحتها 27.94 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 214522. (ar)
- Katyn (russisch Катынь, polnisch Katyń [ˈkatɨɲ]) ist ein Dorf in der Oblast Smolensk in Russland mit etwa 1700 Einwohnern. Es ist der Verwaltungssitz eines Landgemeindeverbandes (Katynskoje selskoje posselenije) mit 28 Ortschaften und insgesamt 4546 Einwohnern (Stand 2015). Der Name des Ortes wurde wegen des 1940 an rund 4400 kriegsgefangenen Polen durch das sowjetische NKWD verübten Massakers von Katyn weltweit bekannt. Dieses gehörte zu einer Reihe von Massenmorden an bis zu 25.000 Polen, deren Schauplätze auch Smolensk, Kalinin und Charkow waren. Der Ortsname Katyn steht in Polen stellvertretend für die Mordreihe. (de)
- Katin (ruse Катынь, pole Katyń) estas vilaĝo, 20 km okcidente de Smolensk en Rusio. Katin estas konata antaŭ ĉio kiel loko de la masakro de Katin farita en 1940 de NKVD kontraŭ polajn oficirojn internigitaj en Kozelsk apud Kaluga, kiujn malliberigis la Ruĝa Armeo post agreso de Sovetunio al Pollando la 17-an de septembro 1939. La loko estas simbolo de sovetia genocido koncerne al la pola intelektularo el internigejoj en Starobilsk (Ukrainio) kaj Ostaŝkov, nune Tver (Rusio). Ankaŭ la loko estas ligita al kraŝo de la pola prezidenta aviadilo en 2010. (eo)
- Katin (errusieraz: Каты́нь, polonieraz: Katyń) mendebaldeko Errusian dagoen Smolensk oblasteko landa herrixka da. Smolensk hiritik 20 bat kilometro mendebaldera dago. 2002an, 1.737 biztanle zituen. (eu)
- Katyn (Russian: Кáтынь; Polish: Katyń [ˈkatɨɲ]) is a rural locality (a selo) in Smolensky District of Smolensk Oblast, Russia, located approximately 20 kilometers (12 mi) to the west of Smolensk, the administrative center of the oblast. The village had a population of 1,737 in 2007. (en)
- Katyn (del ruso: Ка́тынь), en polaco, Katyń es un asentamiento rural y pueblo de Rusia perteneciente al raión de Smolensk de la óblast de Smolensk. Situado a unos 18 kilómetros de la ciudad de Smolensk. Cerca del pueblo se encuentra el bosque de Katyn. En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 4409 habitantes, de los cuales algo menos de dos mil vivían en el pueblo de Katyn y el resto repartidos en 27 pedanías. (es)
- Is baile beag in iarthar na Rúise é Katyn, suite in aice le . (ga)
- Katyne (en russe : Катынь ; en polonais : Katyń) est un selo (village) du raïon Smolenski de l'oblast de Smolensk en Russie. (fr)
- Katyn' (in russo: Катынь?, in polacco Katyń, [ˈkatɨɲ], ) è un villaggio dell'oblast' di Smolensk, nella Russia europea, situato a circa 20 km a ovest di Smolensk e a 60 km dai confini con la Bielorussia. È attraversato e servito con una stazione dalla linea ferroviaria Berlino-Varsavia-Minsk-Mosca. (it)
- Katyn (Russisch: Катынь; Pools: Katyń) is een dorp (selo) in de oblast Smolensk in het westen van Rusland. Het bevindt zich ongeveer 20 km ten westen van de stad Smolensk en 60 km van de Wit-Russische grens. Het dorp heeft over een station aan de internationale spoorlijn Berlijn-Warschau-Minsk-Moskou. (nl)
- Katyń (ros. Катынь) – wieś (ros. село, trb. sieło) w zachodniej Rosji, centrum administracyjne osiedla wiejskiego Katynskoje rejonu smoleńskiego w obwodzie smoleńskim. (pl)
- Katyn är en by i Smolensk oblast i västra Ryssland. Folkmängden uppgick till 1 737 invånare 2007. Vid byn finns ett skogsområde med samma namn. (sv)
- Katyn (em russo: Катынь; polaco: Katyn [katɨɲ]) é uma localidade rural (um selo) situada no Oblast de Smolensk, Rússia, distante aproximadamente 18 km a oeste do centro de Smolensk e cerca de 60 km das fronteiras da Rússia com a Bielorrússia. Conta com uma estação da linha ferroviária internacional de Berlim-Varsóvia-Minsk-Moscou. (pt)
- Ка́тинь (рос. Ка́тынь) — село Смоленського району Смоленської області, Росія, приблизно 18 км на захід від Смоленська. (uk)
- 卡廷（俄語：Каты́нь，波蘭語：Katyń）是一个位于俄罗斯斯摩棱斯克州斯莫伦斯基区的村庄，距斯摩棱斯克西部约12英里。村庄附近的卡廷森林是第二次世界大战中著名的卡廷大屠杀发生地，被俘虏的波兰军官和其它平民在这里被屠杀。2010年波兰空军图-154坠机事件也发生于此。 (zh)
- Ка́тынь — село в Смоленской области России, примерно в 23 км западнее современного центра Смоленска. Административный центр Катынского сельского поселения. Одноимённая железнодорожная станция на Смоленском направлении МЖД. Также Катынь известна в связи с катастрофой в 2010 году самолёта, на борту которого находилась польская делегация во главе с президентом Польши Лехом Качиньским, летевшая посетить мемориальный комплекс с связи с 70-летием Катынского расстрела — сама авиакатастрофа произошла около Смоленска. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)