rdfs:comment
| - Για την παλαιότερη ονομασία "Αράχωβα", δείτε Αράχωβα (αποσαφήνιση). Οι Καρυές (αρχ. αι Καρυαί ) είναι ένας ορεινός οικισμός του νομού Λακωνίας, χτισμένος στις δυτικές πλαγιές του Πάρνωνα σε υψόμετρο 950 μέτρων. Βρίσκονται στην θέση του ομόνυμου αρχαίου οικισμού, στον οποίον οφείλουν το όνομά τους οι Καρυάτιδες του Ερεχθείου. Αποτελούν έδρα της ομώνυμης κοινότητας και ο πληθυσμός τους σύμφωνα με την απογραφή του 2001 είναι 926 κάτοικοι. Ο οικισμός μέχρι το 1930 ονομαζόταν Αράχωβα, οπότε και μετονομάστηκε σε Καρυές. (el)
- كاريي (Καρυαί) هي مدينة في لاكونيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 1037 نسمة. (ar)
- Karyes (en grec : Καρυές, officiellement Καρυαί) est un village grec situé au centre du Péloponnèse, dans la région de Laconie, à la frontière avec l'Arcadie. Il comptait 927 habitants en 2002 et 729 en 2011.La cité antique était célèbre dans l'Antiquité pour son temple d'Artémis dite Caryatide, et a donné son nom à un type de sculpture, les cariatides. Depuis 2010, l'ancienne communauté de Karyes appartient au nouveau dème de Sparte. (fr)
- Karyes (in greco moderno: Καρυές) è una ex comunità della Grecia nella periferia del Peloponneso di 926 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa detta piano Kallikratis in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Sparta. (it)
- Càries (en llatí Caryae, en grec antic Κάρυαι) era una ciutat de Lacònia a la frontera amb Arcàdia. Inicialment era una ciutat d'Arcàdia que pertanyia a Tegea però els espartans la van conquerir i la van unir al seu territori, segons diuen Pausànias i Foci. Després de la batalla de Leuctra l'any 371 aC es va revoltar contra Esparta i es va oferir per guiar un exèrcit de Tebes fins a Lacònia, però poc després va ser durament castigada per Arquidam III, que la va ocupar, va fer presoners als seus habitants i els va matar, segons diu Xenofont. (ca)
- Karyes (Greek: Καρυές, before 1930: Αράχωβα - Arachova) is a village of the Peloponnese peninsula, which is located in the southern part of Greece. The Peloponnese is made up of a number of states and Karyes belongs to the state of Laconia in which Sparta is the capital. Karyes gets its official name from the word ‘walnut’ due to the village having many walnut trees and has been spelled a number of ways such as Karyes, Karyai, Karya, Caryes, Caryai and Caryae. It should not be confused with some other villages in Greece which go by the same name such as Caria of Asia Minor, Karyes, Mount Athos, Karyes, Pieria, Karya of Argos, and Karyes of Chios. Karyes also goes by the name of Arahova (not to be confused with Arahova of Boetia, Greece) which was thought to have originated from the Slavic (en)
- Kariaí är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Lakonien och regionen Peloponnesos, i den södra delen av landet, 130 km sydväst om huvudstaden Aten. Kariaí ligger 958 meter över havet och antalet invånare är 1 048. Terrängen runt Kariaí är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 1 110 meter över havet, 1,0 km öster om Kariaí. Runt Kariaí är det mycket glesbefolkat, med 6 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Aléa, 18,2 km norr om Kariaí. I omgivningarna runt Kariaí växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. (sv)
|