| rdfs:comment
| - Die Karen National Liberation Army, kurz KNLA, ist der bewaffnete Arm der Karen National Union, kurz KNU, einer politischen Gruppierung in Myanmar, die einen unabhängigen Karen-Staat anstrebt. (de)
- Karen Nazio Askapenerako Armada (Karen National Liberation Army, KNLA) Myanmarreko Batzar Militarra borrokatzen duen gutxiengo etnikorik garrantzitsuena da. 4.000 borrokalariz osaturik, gehienak umeak direlarik, txikitua izaten ari den karen etnia biziraun arazteko borrokatzen dute, beste etnia ugari bezala. Izan ere, Myanmarreko Gobernu militarraren asmoa arraza goren eta bakar bat osatzea da, gutxiengoak zapalduz. KNLA-ren beso politikoa da. (eu)
- The Karen National Liberation Army (S'gaw Karen: ကညီဒီကလုာ် တၢ်ထူၣ်ဖျဲး သုးမုၢ်ဒိၣ်, Burmese: ကရင်အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော်; abbreviated KNLA) is the military branch of the Karen National Union (KNU), which campaigns for the self-determination of the Karen people of Myanmar (formerly Burma). The KNLA has been fighting the Burmese government since 1949.The KNLA was reported to have had a strength of approximately 20,000 in 1980, 3,000 in 2001, 5,000 in 2006, 6,000 in 2012, and 7,000 in 2014. As of early 2021, the KNLA is estimated to have at least 15,000 troops. The army is divided into seven brigades and a 'Special Force' reserved for special operations. (en)
- El Ejército de Liberación Nacional Karen (en birmano, ကရင်အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော်; también conocido como KNLA por las siglas en inglés de Karen National Liberation Army) es el ala militar de la Unión Nacional Karen (KNU), el cual defiende la autodeterminación del pueblo Karen de Birmania. El KNLA ha estado combatiendo contra el gobierno de Birmania desde 1949. El KNLA contaba con una fuerza estimada de 5000 soldados a fecha 2003, estructurada en siete brigadas y un grupo de fuerzas especiales. (es)
- Tentara Pembebasan Nasional Karen adalah cabang milier , yang berkampanye untuk penentuan nasib sendiri suku Karen di Myanmar (dulunya Burma). Pasukan tersebut telah berjuang melawan pemerintahan Burma sejak tahun 1949. Pasukan tersebut dikabarkan memiliki kekuatan sekitar 20.000 pada 1980, 3.000 pada 2001, 5.000 pada 2006, 6.000 pada 2012, dan 7.000 pada 2014. Pada awal 2021, pasukan tersebut diperkirakan memiliki sekitar 28.000 pasukan. Pasukan tersebut terbagi dalam tujuh brigade dan sebuah 'Pasukan Khusus' yang dikerahkan untuk operasi-operasi khusus. (in)
- L’Armée Karen de libération nationale (en birman : ကရင်အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော်, KNLA) est la branche militaire de l'Union nationale karen, qui milite pour l'auto-détermination du peuple karen de Birmanie. Elle combat contre le pouvoir central depuis 1949 dans le cadre de la guerre civile birmane. Elle serait forte de 5 000 membres en 2006 et serait divisée en 7 brigades et comprendrait des forces spéciales. En janvier 2012, un cessez-le-feu est signé entre les rebelles de la KNLA et le gouvernement, lequel amnistie par ailleurs 6 000 prisonniers politiques. (fr)
- カレン民族解放軍（カレンみんぞくかいほうぐん、KNLA= Karen National Liberation Army）は、ミャンマー（ビルマ）の反政府組織カレン民族同盟の軍事組織。 (ja)
- Exército de Libertação Nacional Karen (birmanês: ကရင်အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော်) é o braço militar da União Nacional Karen, que realiza ma campanha pela autodeterminação do povo karen em Mianmar (anteriormente Birmânia). O grupo tem lutado contra o governo birmanês desde 1949. O Exército de Libertação Nacional Karen foi relatado possuir uma força de cerca de 5.000 soldados em 2006, 6.000 em 2012 e 7.000 em 2014. O exército é dividido em sete brigadas e uma 'Força Especial' reservada para operações especiais. (pt)
- Каренская национально-освободительная армия (КНОА, англ. Karen National Liberation Army — KNLA) — является военной ветвью (КНС, англ. Karen National Union — KNU). Ведёт борьбу за создание независимого государства Котхолей (Kawthoolei, «Зелёная страна», другой вариант перевода — «Отвоёванная земля»), которое будет располагаться на территории бирманского штата Карен и в других районах страны с большой численностью каренского населения. В это государство предполагалось включить также часть дельты реки Иравади. (ru)
- 克伦民族解放军（緬甸語：ကရင်အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော်；簡稱KNLA）為克伦民族联盟（KNU）領導下的一支軍事組織，以爭取克伦族的真正自治。KNLA自緬甸於1949年起就開始與緬甸政府軍交戰。 2006年，KNLA的兵力約為5,000人；2012年則成長至6,000人。該軍隊由7個旅所組成，另外還有1支特種部隊。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)