rdfs:comment
| - Kalek (deutsch Kallich) ist eine Gemeinde im Okres Chomutov in Tschechien. Sie liegt auf etwa 700 m n.m. nahe dem Erzgebirgskamm an der tschechisch-deutschen Grenze, die hier der Verlauf der Natzschung markiert. (de)
- Kalek (germane Kallich) estas municipo de Ĉeĥio troviĝanta en distrikto Chomutov. Vivas ĉi tie 250 loĝantoj (2022). (eo)
- Kalek es una localidad del distrito de Chomutov en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 239 habitantes. Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, de la región de Karlovy Vary y del estado alemán de Sajonia. (es)
- Kalek Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 239 biztanle ditu eta 48,69 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Kalek (German: Kallich) is a municipality and village in Chomutov District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants. Kalek lies approximately 14 kilometres (9 mi) north of Chomutov, 50 km (31 mi) west of Ústí nad Labem, and 94 km (58 mi) north-west of Prague. (en)
- Kalek (en allemand : Kallich) est une commune du district de Chomutov, dans la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Sa population s'élevait à 234 habitants en 2021. (fr)
- Kalek (in tedesco Kallich) è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Chomutov, nella regione di Ústí nad Labem. (it)
- Kalek (Duits: Kallich) is een Tsjechische gemeente in de regio Ústí nad Labem, en maakt deel uit van het district Chomutov.Kalek telt 207 inwoners. Kalek was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Kalek – gmina w Czechach, w powiecie Chomutov, w kraju usteckim. Według danych z dnia 1 stycznia 2014 liczyła 238 mieszkańców. (pl)
- Kalek é uma comuna checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Chomutov. (pt)
- Kalek (německy Kallich) je obec s 250 obyvateli v Ústeckém kraji v okrese Chomutov. V samotném Kalku však žije pouze okolo sta lidí, zbytek obývá přilehlé vsi patřící pod Kalek. Vesnice stojí v Krušných horách v nadmořské výšce okolo 700 metrů na hranici s Německem. Vznikla přibližně v polovině šestnáctého století okolo hamru, ve kterém se zpracovávala železná ruda z blízkého okolí. V polovině osmnáctého století došlo k rozvoji zpracování železa a zdejší železárna časem zaměstnávala až 400 pracovníků. Po jejím úpadku bylo zpracování železa nahrazeno výrobou smaltovaného nádobí a dřevěných výrobků. Průmysl z vesnice vymizel až ve druhé polovině dvacátého století, kdy se počet obyvatel snížil přibližně na desetinu stavu před druhou světovou válkou. (cs)
- Kalek är en ort i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den nordvästra delen av landet, 90 km nordväst om huvudstaden Prag. Kalek ligger 675 meter över havet och antalet invånare är 170. Terrängen runt Kalek är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt. Den högsta punkten i närheten är 772 meter över havet, 1,0 km öster om Kalek. Runt Kalek är det mycket glesbefolkat, med 5 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Chomutov, 14,7 km sydost om Kalek. I omgivningarna runt Kalek växer i huvudsak blandskog. (sv)
|