rdfs:comment
| - Kalanchoe blossfeldiana és una espècie de planta suculenta del gènere Kalanchoe, que pertany a la família Crassulaceae. (ca)
- Kolopejka vděčná (Kalanchoe blossfeldiana) je druh rostliny z čeledi tlusticovité.Nejznámější z druhů rodu. Druh se pěstuje jako okrasná pokojová rostlina. Mimo olistění tvořeného ztlustlými listy je dekorativní především kvetení. Kvete v únoru až dubnu, při nabuzení druhého kvetení stíněním kvete i v prosinci. V prosinci, v období vánoc, jsou prodávány zvláště červeně kvetoucí odrůdy. Květy jsou někdy používány k aranžování, ale spíše jako doplňkové květy. (cs)
- الألماسة (بالإنجليزية: Kalanchoe blossfeldiana) نبات زينة ينتمي لجنس الكلنكو ويتبع الفصيلة المخلدية. تتميز هذه النباتات بأزهارها الجميلة التي تكتسب أحد خمسة ألوان: الأصفر أو الزهري-البنفسجي أو الأحمر أو الأبيض أو البرتقالي. لها أهمية اقتصادية كبيرة.
* معرض الصور
* أوراق ونورات نبات الألماسة
* بداية مرحلة التزهير
* خلال بداية مرحلة التزهير
* تتكاثر نبتة الماسة بنمو شجيرة صغيرة بجانبها (ar)
- Kalanchoe blossfeldiana (Syn.: Kalanchoe globulifera var. coccinea H.Perrier) ist eine aus Madagaskar stammende Pflanzenart in der Gattung Kalanchoe, die zur Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae) gehört. Das Artepitheton ehrt den deutschen Pflanzenzüchter und -händler (1882–1945). (de)
- Kalanchoe blossfeldiana aŭ koralfloro estas plantospecio el Madagaskaro, el genro kalanchoe. Ĝi altas 30 cm, havas koralruĝajn florojn, kiuj floras de januaro ĝis aprilo. Ĝi estas ornamplanto, potplanto. Ĝia ĝardena kultivado komenciĝis en 1928 kaj disvastiĝis dum kelkaj jaroj dismonde. Oni reproduktas ĝin per semado, stikado de folioj, ŝosoj. Ĝi povas flori, se ĝin tuŝas sunlumo je maks. 8 horoj, dum tri semajnoj. La florado ekokazas en la tria monato, post la komenciĝo de la lumreduktado. Dum la vintraj monatoj, la floraj koloroj estas palaj. (eo)
- Kalanchoe blossfeldiana is a herbaceous and commonly cultivated house plant of the genus Kalanchoe native to Madagascar. It is known by the English common names flaming Katy, Christmas kalanchoe, florist kalanchoe and Madagascar widow's-thrill. (en)
- Kalanchoe blossfeldiana es una especie de plantas del género Kalanchoe, endémica de Madagascar. (es)
- Le Kalanchoé de Blossfeld ou Kalanchoe blossfeldiana est une plante du genre Kalanchoe de la famille des Crassulacées, originaire de Madagascar.Dans les pays tempérés, elle est cultivée en tant que plante d'intérieur. (fr)
- Cocor bebek berbunga (Kalanchoe blossfeldiana) adalah spesies tanaman hias berbunga yang berasal dari genus kalanchoe atau cocor-bebek yang berasal dari Afrika. Sesuai namanya, tanaman ini termasuk keluarga tumbuhan cocor bebek namun lebih sering berbunga, sehingga diminati sebagai tanaman hias. (in)
- Kalanchoe blossfeldiana è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae, endemica del Madagascar. È la prima specie del genere Kalanchoe giunta in Italia, e prende il nome dal tedesco Blossfeld che la introdusse agli inizi del 1932. (it)
- Kalanchoe blossfeldiana is een bloeiende succulent uit de vetplantenfamilie (Crassulaceae). (nl)
- ベニベンケイ (Kalanchoe blossfeldiana)は、ベンケイソウ科カランコエ属に属する多年草。マダガスカル原産。種小名 blossfeldiana は、ドイツの育種家Robert Blossfeld に由来する。矮性種、高性種、斑入り種、などさまざまな変種があり、花色も白、黄色、ピンク、赤、オレンジなどさまざまである。近年では八重咲の品種も作られており、こちらは花持ちなどが非常に良いことから広く普及している。 (ja)
- Каланхо́е Бло́ссфельда (лат. Kalanchoe blossfeldiana) — многолетнее травянистое суккулентное цветковое растение; вид рода Каланхое (Kalanchoe) семейства Толстянковые (Crassulaceae). В диком виде встречается в горах Царантанана (малаг. Tsarantanana) на Мадагаскаре. Популярное красивоцветущее комнатное растение. (ru)
- Våreld eller höstglöd (Kalanchoe blossfeldiana) är en fetbladsväxtart som beskrevs av . Våreld ingår i släktet Kalanchoe och familjen fetbladsväxter. Våreld är en suckulent och halvbuske från norra Madagaskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Aldén listar följande sorter i Blossfeldianagruppen: Bali, Beta, Calandiva, Calypso, Caroline, Charm, Cora, Fame, Helene, Jacqueline, Kristina, Mirjam Rood, Pablo, Rode Signapore, Sensation, Simone och Yellow Josefine. (sv)
- Каланхое Блоссфельда (Kalanchoe blossfeldiana ) — вид багаторічних сукулентних рослин роду каланхое, родини товстолистих. (uk)
- 長壽花(学名:Kalanchoe blossfeldiana)又稱家樂花、矮生伽蓝菜、圣诞伽蓝菜、寿星花、布洛斯费尔德高凉菜,属景天科伽蓝菜属,原产于非洲的马达加斯加。長壽花是常见的觀賞花卉。 (zh)
- A flor-da-fortuna (Kalanchoe blossfeldiana) pertence à família das crassuláceas, originária da África. Possui folhas suculentas sendo resistente ao calor e a pouca água. Os tons desta linda flor, variam entre vermelho, alaranjado, amarelo, rosa, lilás e branco. Geralmente alcança uma altura máxima de 30 cm e se adapta a um solo solto bem drenado e fértil. Os locais indicados para o cultivo são lugares bem iluminados (varandas e jardins), pois a planta é bastante resistente. (pt)
|