rdfs:comment
| - Kaiserswerth estas urboparto de Duseldorfo situanta ĉe la Rejno, kiu apartenas al la urbodistrikto 5. La iama libera regna urbo estis enurbigata en Duseldorfon en 1929. La monakejo estis fondita de Sankta Suitberto je la komenco de la 8-a jarcento. (eo)
- Kaiserswerth ist ein am Rhein gelegener Stadtteil Düsseldorfs, der zum Stadtbezirk 5 gehört. Die frühere Reichsstadt wurde 1929 eingemeindet. Der ursprüngliche Ortsname war „Suitbertuswerth“. Der Name Kaiserswerth leitet sich aus dem mittelhochdeutschen Wort werth für Insel her. Er bedeutet somit Kaiserinsel bzw. Insel des Kaisers. (de)
- Kaiserswerth, una de las zonas más antiguas de la ciudad alemana de Düsseldorf, es una isla sobre el río Rin que constituye un barrio ubicado al norte de la ciudad. Tiene 7897 habitantes y un área de 4.71 km². Alberga el Instituto de Diaconisas de Theodor Fliedner, donde estudió Florence Nightingale. (es)
- Kaiserswerth est un quartier de la ville de Düsseldorf, en Allemagne. Situé au nord du centre-ville, près du Rhin, il compte 7 897 habitants pour 4,71 km². (fr)
- Kaiserswerth is one of the oldest quarters of the City of Düsseldorf, part of Borough 5. It is in the north of the city and next to the river Rhine. It houses the where Florence Nightingale worked. Kaiserswerth has an area of 4.80 km2 (1.85 sq mi), and 7,923 inhabitants (2020). (en)
- Kaiserswerth (Nederlands: Keizersweerd) is een plaats in Noordrijn-Westfalen, thans een stadsdeel van Düsseldorf. Het stadje ligt aan de rechteroever van de Rijn halverwege Düsseldorf en Duisburg. (nl)
- Кайзерсверт (нем. Kaiserswerth) — административный район в V округе города Дюссельдорф (Германия, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). (ru)
- Kaiserswerth är sedan 1929 en stadsdel i den norra delen av Düsseldorf, nära floden Rhen. Där finns det diakoninstitut där Florence Nightingale arbetade och ruiner efter en romersk kejsare. Kaiserswerth har cirka 7 900 invånare och ett område på 4,71 km 2 . På 1800-talet blev Kaiserswerth främst känt för sin diakonianstalt, grundat av pastorn Theodor Fliedner . Florence Nightingale studerade på kliniken i några månader samtidigt som Paulina Irby . En annan välkänd elev var Maria Cederschiöld. Under båda världskrigen fanns ett stort militärsjukhus i Kaiserswerth. (sv)
- 凯撒斯韦特(Kaiserswerth),是德国杜塞尔多夫市历史最悠久的地方之一。它位于该市的北部莱茵河岸,為城市第5区的一部分。 (zh)
- Kaiserswerth, Düsseldorf-Kaiserswerth – jedna ze starszych dzielnic miasta Düsseldorf w Niemczech, w okręgu administracyjnym 5, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf. Położona jest nad Renem, w północnej części miasta. Kaiserwerth liczy 7 897 mieszkańców (31 grudnia 2011) i zajmuje powierzchnię 4,71 km². Do 31 marca 1929 samodzielne miasto. (pl)
|