| rdfs:comment
| - مدينة كايكورا (باللغة الماورية: Te Ahi Kaikōura a Tama ki te Rangi) و(بالإنجليزية: Kaikoura) هي مدينة تقع على الساحل الشرقي للجزيرة الجنوبية لنيوزيلاند وتبعد 180 كيلومتراً عن مدينة كرايستشرش. وتعتبر كايكورا المدينة الأولى التي حصلت على توثيق بمراعاة الفحص الأرضي ومراعاة المعايير المطلوبة.يُقدر عدد سكان المدينة ب 2080 نسمة طبقا لإحصائية يونيو 2017 وفيها مقر الحكم لمحافظة كايكورا والتي تتبع بدورها لمقاطعة كانتربوري. تبلغ مساحة محافظة كاكورا 2,046 ألف كم مربع وإجمالي عدد سكان 3710 مقيمين.في حادثة زلزال كايكورا في عام 2016، تدمرت أجزاء واسعة من البنى التحتية في المحافظة، وتسبب أيضا بارتفاع المياه في الشواطئ والمناطق المحيطة بمترين تقريباً. (ar)
- Kaikoura je město na Novém Zélandu, nacházející se na východním pobřeží Jižního ostrova, v nejsevernější části regionu Canterbury. Je správním střediskem stejnojmenného okresu a vyhledávaným turistickým cílem. Při sčítání obyvatel v roce 2006 se zde k trvalému pobytu hlásilo 2 172 obyvatel. (cs)
- Kaikoura, in Māori-Schreibweise Kaikōura, ist ein vom Ökotourismus geprägter Ort an der Ostküste der Südinsel Neuseelands. Er ist zugleich Verwaltungssitz des Kaikoura Districts, der mit 3552 Einwohnern nur etwas mehr Einwohner zählt als der Ort selbst. (de)
- Kaikoura (/kaɪˈkɔːrə/) es una población ubicada dentro de Región de Canterbury, en la isla Sur de nueva Zelanda, a 180 km al norte de la ciudad de Christchurch y se convirtió en la primera municipalidad en alcanzar la certificación de turismo . El pueblo es la sede de gobierno del distrito de Kaikoura, es cual hace parte de la región de Canterbury. Es un centro turístico popular, cuyas atracciones son el avistamiento de cachalotes y aves marinas y el ecoturismo. (es)
- 카이코우라(Kaikoura)는 뉴질랜드 남섬 캔터버리 지방의 북동부 해안에 접한 에 위치한 항구 도시, 어촌이다. 뉴질랜드에서 고래를 체험할 수 있는 관광지로 유명한 도시이다. 인구는 3,621명(2006년)이며, 카이코우라는 마오리어로 "가재를 먹는다"(Kai = meal , food, Koura = cray fish)를 의미한다. (ko)
- Kaikoura is een plaats aan de oostkust van het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland. De plaats ligt aan Highway 1 circa 180 kilometer ten noorden van Christchurch. De plaats is vooral bekend vanwege zijn mogelijkheden om walvissen en dolfijnen te spotten. Op ongeveer 10 kilometer uit de kust van Kaikoura ligt de . (nl)
- カイコウラ（英称：Kaikoura [kaɪˈkɔːrə]）は、ニュージーランド南島・カンタベリー地区北東部、東海岸に面したカイコウラ半島に位置する港町。ニュージーランド国内ではホエールウオッチングで有名な観光地である。人口は2,400人（2020年）。カイコウラはマオリ語で“クレイフィッシュ（イセエビの一種）を食べる”（Kai=meal/food, Koura=cray fish）を意味する。 (ja)
- Kaikoura – miasto w Nowej Zelandii. Położone w północno-wschodniej części Wyspy Południowej, w regionie Canterbury, 2194 mieszkańców. (dane szacunkowe – styczeń 2010). (pl)
- Kaikoura är ett samhälle på Sydön i Nya Zeeland med ca 2 100 invånare. Orten ligger 180 km norr om Christchurch som är den största staden på Sydön. Idag åker turister oftast hit för att se på valar; speciellt är det kaskelot man vill se här. (sv)
- 凱庫拉（英語：Kaikōura）是位於紐西蘭南島東岸北部的小鎮兼二級行區域，即凱庫拉區（英語：Kaikōura District）。位於上，基督城北邊約180公里處。永久居住人口數約2,400人（2020年6月統計）。 本小鎮是凱庫拉區區治所在地，行政區劃上屬於坎特伯雷大區的一部分。 凱庫拉是南半球第一個達標準認可的社區。 凱庫拉是紐西蘭熱門的觀光景點之一，當地旅遊最主要的特色是賞鯨，其次是跟海豚近距離接觸或一起游泳。本小鎮也是觀察新澳毛皮海獅最佳觀賞處。 本小鎮的基礎設施在2016年的地震遭到嚴重毀損，地震更引發了小型海嘯，更使海灣及周邊區域被抬升2米左右。地震造成了2人死亡、57人受傷，阻斷了交通通行，使往返凱庫拉的車輛和鐵路列車因公路和鐵路毀壞而無法進出，一千名遊客和數百名居民受困。由於陸上交通都遭到毀壞無法進出，政府當局派出空軍直升機將許多人運送出來，海軍方面派出運送數百名遊客撤離。 (zh)
- Каикоура, Кайкаура, Кайкура (маори Kaikoura, [kaɪˈkɔrə]) — город на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии. Он расположен в 180 км к северу от Крайстчерча по . Город Каикоура первым из тауншипов получил сертификат экологического туризма «Зелёный глобус». По данным 2006 года, постоянное население города составляло 2172 человека, что на 3,3 % больше, чем в 2001 году. Город является административным центром округа Каикоура региона Кентербери. Округ занимает площадь в 2046,41 км² и по данным переписи 2006 года в нём проживал 3621 человек. (ru)
- Kaikoura estas urbo en la orienta marbordo de la Suda Insulo de Novzelando. Ĝi situantas ĉe la ŝtata autoŝoseo 1, je 180 km norde de Christchurch. Kaikoura iĝis la unua loka instanco kiu atingis la Verdamondan turisman atestilon. La urbo Kaikoura situantas norde de la Kaikoura Duoninsulo. 42° 25′ S 173° 41′ O / 42.417 °S, 173.683 °O (mapo) (eo)
- Kaikōura (/kaɪˈkɔːrə/) is a town on the east coast of the South Island of New Zealand. It is located on State Highway 1, 180 km north of Christchurch. The town has an estimated permanent resident population of 2,330 (as of June 2022). The town is the governmental seat of the territorial authority of the Kaikōura District, which is politically a part of the Canterbury region. Kaikōura was the first local authority in the Southern Hemisphere to achieve recognition by the EarthCheck Community Standard. (en)
- Kaikoura est une petite ville de Nouvelle-Zélande d'environ 2 000 habitants. Elle est située sur l'île du Sud, à environ 180 kilomètres au nord de Christchurch, juste au nord de la péninsule du même nom. La ville est le siège gouvernemental de l'autorité territoriale du Quartier Kaikoura, qui est politiquement une partie de la région de Canterbury. Le quartier a une superficie de 2 046,41 km2 (790,12 m carrés). (fr)
- Kaikoura adalah sebuah kota di pantai timur Pulau Selatan Selandia Baru. Kota ini terletak di , 180 km sebelah utara Christchurch. Kaikoura menjadi otoritas lokal pertama yang mendapatkan sertifikat pariwisata . Menurut sensus 2006, populasi penduduk tetap 2.172, meningkat 3,3% sejak sensus tahun 2001. Kota ini kursi pemerintahan otoritas teritorial Distrik Kaikoura, yang secara politis merupakan bagian dari Canterbury. [3] ini memiliki lahan seluas 2,046.41 km ² (790,12 mil persegi) dan populasi sensus 2006 dari 3.621 jiwa. (in)
- Kaikoura é uma pequena cidade na costa oriental da Ilha Sul da Nova Zelândia, situada 180 km a norte de Christchurch. De acordo com o censo de 2001 a sua população residente era constituída por 2 104 pessoas. É também um dos locais mais acessíveis no mundo para a observação de aves de mar aberto como os albatrozes. (pt)
|
_banded_Plover_-_New_Zealand_(24357381137).jpg)
.jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)