rdfs:comment
| - Kaapelitehdas (en español, «La fábrica de cable») es un centro de cultura contemporánea ubicado en Helsinki, Finlandia. Fue inaugurado en 1991 sobre el conjunto de edificios que albergaba la antigua fábrica de cable eléctrico de Helsinki (en finés, Suomen Kaapelitehdas). Después de su cierre, el ayuntamiento asumió la titularidad para convertirlo en un espacio cultural multiusos. Actualmente acoge tres museos, diez galerías, compañías de danza teatral, escuelas de arte y locales en régimen de alquiler. (es)
- Kaapelitehdas (Finnish for "the Cable Factory", also called simply Kaapeli, Swedish: Kabelfabriken) is a famous building in Salmisaari, Helsinki, near the Lauttasaari bridge. It was redeveloped from its industrial use into a cultural centre which hosts artists studios, three museums, activities and events. (en)
- Kaapelitehdas (usine de câbles en finnois), aussi appelé Kaapeli et Kabelfabriken en suédois, est un bâtiment de la ville d'Helsinki en Finlande. Il est situé dans la section Ruoholahti du quartier Länsisatama, au sud-ouest de la ville. (fr)
- Kabelfabriken (finska: Kaapelitehdas) är en före detta fabriksbyggnad i Gräsviken i Helsingfors. I dagens läge används byggnaden för kulturändamål. I Kabelfabriken ordnas olika kulturevenemang. Det finns bl.a. tre museer, till exempel Finlands hotell- och restaurangmuseum, gallerier, dansteatrar, konstskolor, konstnärer, band och kreativa företag i Kabelfabriken. Kabelfabriken är medlem av Trans Europe Halles, ett nätverk för oberoende europeiska konstcenter. (sv)
|
has abstract
| - Kaapelitehdas (en español, «La fábrica de cable») es un centro de cultura contemporánea ubicado en Helsinki, Finlandia. Fue inaugurado en 1991 sobre el conjunto de edificios que albergaba la antigua fábrica de cable eléctrico de Helsinki (en finés, Suomen Kaapelitehdas). Después de su cierre, el ayuntamiento asumió la titularidad para convertirlo en un espacio cultural multiusos. Actualmente acoge tres museos, diez galerías, compañías de danza teatral, escuelas de arte y locales en régimen de alquiler. (es)
|