| rdfs:comment
| - كوسترين (Küstrin) بلدة في مقاطعة براندنبورغ البروسية السابقة في ألمانيا، وتقع على جانبي نهر الأودر. بعد الحرب العالمية الثانية أنشأ الحلفاء حدوداً جديدة على طول وفقا ، وتم تقسيم المدينة مع منطقة نويمارك البراندنبورغية بين ألمانيا ما بعد الحرب وجمهورية بولندا الشعبية. (ar)
- Der Ort Küstrin-Kietz ist der Teil der ehemaligen Festungsstadt Küstrin, heute Kostrzyn nad Odrą, der 1945 nach der Festlegung der deutsch-polnischen Grenze (Oder-Neiße-Grenze) bei Deutschland verblieben ist. Diese Stadtteile bildeten in dem seit 1945 zur Sowjetischen Besatzungszone gehörenden neugebildeten Land Brandenburg unter dem Namen Küstrin-Kietz (von 1954 bis 1991 nur Kietz) eine selbstständige Gemeinde. Seit Ende 1997 ist der Ort Teil der Gemeinde Küstriner Vorland im Bundesland Brandenburg. (de)
- Küstrin (en polaco, Kostrzyn), hasta 1928 también escrito Cüstrin, fue una ciudad alemana de la provincia prusiana de Brandeburgo, situada en ambas orillas del río Óder. Después de la Segunda guerra mundial los aliados establecieron una nueva frontera germano-polaca a lo largo de la Línea Oder-Neisse, de acuerdo a lo que se decidió en la Conferencia de Potsdam, y la ciudad junto con la provincia de Brandeburgo fueron divididas entre la Alemania de posguerra y la República de Polonia. Así, Küstrin pasó a formar parte de Polonia y fue renombrada como Kostrzyn nad Odrą. (es)
- Küstrin-Kietz is a small village located in the German state of Brandenburg, at the Oder river and the border with Poland. Since 1998 it has been part of the Küstriner Vorland municipality. (en)
- キュストリン（ドイツ語: KüstrinまたはCüstrin、ポーランド語: Kostrzyn）は、第二次世界大戦終結までのドイツで、以前のプロイセン王国におけるオーデル川とヴァルタ川の合流点にあった町である。戦後、町を南北に流れるオーデル川で新しい国境線（オーデル・ナイセ線）が引かれたため、町のほとんどである東岸の地区はポーランド人民共和国のコストシン・ナド・オドロンに、一部であった西岸の地区はドイツ民主共和国に分割された。 (ja)
- Küstrin-Kietz è una frazione del comune tedesco di Küstriner Vorland. (it)
- Küstrin-Kietz är en ort i kommunen Küstriner Vorland i östra Tyskland, belägen vid gränsen mot Polen vid gränsövergången över Oder mot Kostrzyn nad Odrą. Befolkningen uppgick till 868 invånare 2006. Orten utgörs av de stadsdelar i staden Kostrzyn nad Odrą (tyska: Küstrin) som blev kvar på den tyska sidan av gränsen efter att den nya tysk-polska gränsen drogs längs Oder-Neisselinjen efter andra världskriget. Från 1945 till 1990 var orten en självständig kommun i den sovjetiska ockupationszonen och i Östtyskland och därefter i det återförenade Tyskland fram till 1997; sedan dess ingår orten i den då sammanslagna kommunen Küstriner Vorland i Amt Golzow i Landkreis Märkisch-Oderland, Brandenburg. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)