rdfs:comment
| - Joseph Alvinczy, Freiherr von Berberek, (* 1. Februar 1735 auf Schloss Winz; † 25. November 1810 in Ofen) war ein kaiserlicher und kaiserlich-österreichischer Feldmarschall. (de)
- ALVINCZI József barono (alvinci) estis hungara imperiestra generalo naskita en Alvinc la 1-an de februaro 1735 kaj mortinta en Buda la 25-an de novembro 1810. (eo)
- El Barón József Alvinczi de Borberek (en alemán, Joseph Alvinczy, Freiherr von Berberek; 1 de febrero de 1735 - 25 de septiembre de 1810) fue un soldado en el Ejército de los Habsburgo y Mariscal de Campo del Imperio austríaco. (es)
- Le baron Josef Alvinczy von Borberek (Joseph Alvinczy, Freiherr von Berberek en allemand ; borbereki báró Alvinczi József en hongrois) est un feld-maréchal autrichien, né le 1er février 1735 à Alvincz en Transylvanie et mort le 25 septembre 1810 à Buda. (fr)
- Freiherr Joseph Alvinczi von Borberek a.k.a. Baron József Alvinczi de Borberek (German: Joseph Alvinczy, Freiherr von Berberek; 1 February 1735 – 25 September 1810) was a soldier in the Habsburg Army and a field marshal of the Austrian Empire. (en)
- Joseph Alvinczy Freiherr von Berberek è stato un feldmaresciallo austriaco, spesso ricordato nei testi d'epoca come generale Alvinzi. (it)
- József Alvinczi de Borberek, niem. Joseph Alvinczy von Borberek (Berberek), (ur. 1 lutego 1735, zm. 25 września 1810) – marszałek polny Armii Cesarstwa Austriackiego. (pl)
- József Alvinczi, Freiherr von Berberek (Alvinc, 1 februari 1735 – Buda, 25 september 1810) was een veldmaarschalk van het keizerrijk Oostenrijk. (nl)
- Joseph Alvinczi von Borberek, ou József Alvinczi de Borberek (Alvintzy) (1 de fevereiro de 1735—25 de setembro de 1810) foi um oficial do exército dos Habsburgos e Marechal de Campo do Império Austríaco. (pt)
- Йозеф Альвинци, барон фон Берберек (нем. Joseph Alvinczy, Freiherr von Berberek; 1735—1810) — австрийский генерал-фельдмаршал. (ru)
- József Alvinczi Borbereky (Castell d', Transsilvània, 1735 - Budapest, Imperi Austrohongarès, 1810) fou baró de , militar i governant que morí sense deixar successors. El 1750 entrà a servir en un regiment d'hússars i es distingí durant la Guerra dels Set Anys a , i Teplitz, Després d'haver-se signat la pau, contribuí a introduir en l'exèrcit austríac el reglament d'exercicis proposat per Lacy. Més endavant aconseguí el Govern d'Hongria i l'ascens a feldmariscal. (ca)
|