rdfs:comment
| - Juvenaly of Alaska (Russian: Иеромонах Ювена́лий; 1761, Yekaterinburg, Russia – 1796, Kuinerrak, Alaska), Protomartyr of America, was a Russian hieromartyr and member of the first group of Orthodox missionaries who came from the monasteries of Valaam and Konevets to evangelize the native inhabitants of Alaska. He was martyred while evangelizing among the Yupik Eskimos on the mainland of Alaska in 1796. His feast day is celebrated on July 2, and he is also commemorated with all the saints of Alaska (September 24), and with the first martyrs of the American land (December 12). (en)
- Juvenaly dari Alaska (bahasa Rusia: Иеромонах Ювена́лий; 1761, Yekaterinburg, Russia – 1796, , Alaska), Amerika, adalah seorang Rusia dan anggota kelompok misionaris Ortodoks perdana yang datang dari biara-biara dan untuk menginjili para penduduk asli Alaska. Ia menjadi martir ketika menginjili Eskimo di dataran utama Alaska pada 1796. Hari rayanya dirayakan pada 2 Juli, dan ia juga diperingati dengan seluruh janasuci Alaska (24 September), dan dengan para martir pertama di daratan Amerika (12 Desember). (in)
- Иеромонах Ювена́лий (в миру Яков Говорухин; около 1761, Екатеринбург — 1796, Аляска) — иеромонах Русской православной церкви, миссионер. Канонизирован Русской православной церковью в 1980 году в лике священномученика. (ru)
- Juwenaliusz z Alaski lub Juwenaliusz znad Ilianny, imię świeckie Jakow Fiodorowicz Goworuczkin (ur. 1761 w Jekaterynburgu, zm. 1796) – prawosławny misjonarz, w hagiografii określany jako pierwszy męczennik Ameryki. Uczestnik rosyjskiej misji prawosławnej na Aleutach i Alasce, zabity przez tubylczych mieszkańców zachodniej Alaski w czasie próby ich ewangelizacji. (pl)
- Juwenali Aljaskinski oder Juvenaly of Alaska (russisch Ювеналий Аляскинский, wiss. Transliteration Juvenalij Aljaskinskij, Ijeromonach Juwenali russisch Иеромонах Ювеналий, wiss. Transliteration Ieromonach Juvenalij, Geburtsname Jakow Goworuchin, russisch Яков Говорухин, wiss. Transliteration Jakov Govoruchin; * 1761 in Jekaterinburg, Russland; † 1796 in Kuinerrak, Alaska) war einer der ersten russischen Missionare in Amerika. Er wurde zum Protomartyr und gilt seit 1980 als (Священномученик, geweihter Märtyrer). Er war Mitglied der ersten Gruppe orthodoxer Missionare aus den Klöstern Walaam und (Рождество-Богородичный Коневский монастырь), die auszogen um die Eingeborenen von Alaska zu evangelisieren. Er wurde während seiner Missionsarbeit unter den Yupik auf dem Festland von Alaska 1796 (de)
|