rdfs:comment
| - خوتيابا (بالإنجليزية: Jutiapa) هي، تتبع إدارة خوتيابا، هي عاصمة إدارة خوتيابا، بلغ عدد سكانها 162312 نسمة، رمزها البريدي هو 22001. (ar)
- Jutiapa ist eine Stadt in Guatemala und Verwaltungssitz des Departamentos Jutiapa sowie der gleichnamigen 620 km² großen Großgemeinde (Municipio). (de)
- Jutiapa Guatemalako hego-ekialdean dagoen Jutiapa departamenduko hiriburua da. 620 km²ko eremua du eta 2010ean 131.300 biztanle zituen. (eu)
- Jutiapa is a city and a municipality in the Jutiapa department of Guatemala. Located 124 km from the city of Guatemala City, at an altitude of 892 m (2,926 ft), it is the capital of the department of Jutiapa. Its Catedral San Cristóbal is the episcopal see of the Roman Catholic Diocese of San Francisco de Asís de Jutiapa since 2016. Local crafts include candles (both tallow and paraffin type); woven hats and other palm products; leather saddles, belts and riding gear; and traditional ceramics. (en)
- Jutiapa est une ville du Guatemala et siège du département de Jutiapa. (fr)
- Jutiapa adalah sebuah munisipalitas di departemen , Guatemala. Berjarak 124 km dari kota Guatemala di ketinggian 892 m (2,926 kaki), kota tersebut adalah ibu kota dari departemen Jutiapa. Katedral San Cristóbal di kota tersebut menjadi tahta episkopal Keuskupan San Francisco de Asís de Jutiapa sejak 2016. Kerajinan-kerajinan lokalnya meliputi lilin (jenis dan ); topi-topi rajutan dan produk-produk sawit lainnya; pelana kulit, sabut dan gir kemudi; dan keramik tradisional. (in)
- Jutiapa è un comune del Guatemala, capoluogo del dipartimento omonimo. (it)
- Jutiapa is een stad en gemeente in Guatemala en is de hoofdplaats van het gelijknamige departement.Jutiapa telt 163.000 inwoners. (nl)
- 후티아파(스페인어: Jutiapa)는 과테말라의 도시로 후티아파 주의 주도이며 면적은 620km2, 높이는 895m, 인구는 162,312명(2002년 기준)이다. 과테말라의 수도인 과테말라 시에서 118km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Jutiapa é uma cidade da Guatemala do departamento de Jutiapa. Esta cidade é a capital do departamento. Está localizada a 124 km da capital da Guatemala. (pt)
- Municipio de Jutiapa är en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Jutiapa, i den södra delen av landet, 80 km sydost om huvudstaden Guatemala City. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är oktober, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 838 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 345 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 4 mm nederbörd. (sv)
- 胡蒂亞帕是危地馬拉的城市,也是胡蒂亞帕省的首府,位於該國東南部,距離首都危地馬拉市124公里,始建於1852年,面積620平方公里,海拔高度895米,2002年人口109,910。 (zh)
- Jutiapa (del náhuatl, significa «») es un y a la vez del Departamento de Jutiapa; lozalizado a 125 km de la Ciudad de Guatemala en la región IV o región sur-oriente de la República de Guatemala. Es el municipio más poblado del departamento de Jutiapa pues cuenta con un aproximado de 167.049 habitantes en 2022. Su extensión es de 620 km². Después de la en 1821, cuando el Estado de Guatemala dividió su territorio en distritos para la impartición de justicia, fue asignado al Circuito de Mita en el Distrito N.º 3 del mismo nombre en el departamento de Chiquimula. (es)
- Jutiapa – miasto w południowo-wschodniej Gwatemali, położone 125 km na zachód od stolicy kraju Gwatemali oraz około 40 km od granicy z Hondurasem. Miasto leży w śródgórskiej dolinie, na wysokości 876 m n.p.m., w górach Sierra Madre de Chiapas. Według danych szacunkowych w 2012 roku liczba ludności miasta wyniosła 57 029 mieszkańców. Miasto jest ośrodkiem administracyjnym (stolicą) departamentu Jutiapa. Z zabytków miasta najważniejszy jest barokowy kościół Iglesia de Jutiapa. W mieście znajduje się stadion Estadio Winston Pineda. W mieście rozwinął się przemysł obuwniczy oraz spożywczy. (pl)
|