rdfs:comment
| - Justus Sustermans (28. září 1597, Antverpy - 23. dubna 1681, Florencie) byl vlámský barokní malíř. Studoval nejprve ve Flandrách a Antverpách, a to i u umělců jako byl Willem de Vos či , později odešel do Florencie, kde byl např. žákem Diega Velázqueze či Pierra Mignarda. Je znám zejména díky svým portrétům představitelů Medicejů. (cs)
- Justus Suttermans auch Sustermans (* 28. September 1597 in Antwerpen; † 23. April 1681 in Florenz), auch als Giusto Sustermans bekannt, war ein flämischer Maler des Barock. (de)
- Justus Sustermans, Joost Sustermans o Suttermans, conocido en Italia como Giusto Sustermans (Amberes, 28 de septiembre de 1597-Florencia, 23 de abril de 1681), fue un pintor flamenco establecido en Italia durante el Barroco, especializado en el retrato cortesano. (es)
- Giusto Sustermans ou Justus ou Juste ou Joost suivant les langues (Anvers, 1597 - Florence, 1681) est un peintre baroque flamand. Il est l'oncle du peintre flamand (1621-1685). (fr)
- Justus Sustermans atau Giusto atau Juste atau Joost (Antwerpen, 1597 - Firenze, 1681) merupakan seorang . Ia adalah pamanda dari pelukis Flandria, . (in)
- Justus Sustermans (ook bekend als Giusto Sustermans) (Antwerpen, 28 september 1597 – Florence, 23 april 1681) was een Brabants schilder uit de barok die vooral werkzaam was in Italië. (nl)
- Justus Sustermans, conosciuto anche col nome di Giusto e con la variante Suttermans (Anversa, 28 settembre 1597 – Firenze, 23 aprile 1681), è stato un pittore fiammingo di stile barocco. (it)
- ユストゥス・スステルマンス(Justus Sustermans、1597年9月28日 - 1681年4月23日)は、フランドル生まれの画家である。1620年からフィレンツェで働き、メディチ家の人々や各国の王族、有力者の肖像画を描いたことで知られている。イタリアではジュスト・スステルマンス(Giusto Sustermans)の名前でも知られる。 (ja)
- Юстус Сустерманс (нидерл. Justus Sustermans, итал. Giusto Sustermans) (1597, Антверпен — 1681, Флоренция) — фламандский живописец эпохи барокко. (ru)
- Юстус Сустерманс (нід. Justus Sustermans; 28 вересня 1597, Антверпен — 23 квітня 1681, Флоренція ) — фламандський художник доби бароко. Переважно портретист. Працював у Фландрії і в Італії. (uk)
- Joost Susterman (Anvers, 1597 - Florència, 1681) fou un pintor i dibuixant d'origen flamenc establert a Itàlia i especialitzat en retrat cortesà. El seu art és una bona mostra de la simbiosi flamenca i italiana, que fou preludi de l'art retratista del s. XVIII. A part dels retrats també realitzà obres de caràcter històric i mitològic. A Catalunya, per exemple, es pot trobar la seva pintura sobre el moment de l'encontre de la família de Darius davant d'Alexandre el Gran, obra actualment conservada a la Biblioteca Museu Víctor Balaguer de Vilanova i la Geltrú. (ca)
- Ο Γιούστους Σούστερμανς (φλαμανδικά: Justus Sustermans, 28 Σεπτεμβρίου 1597 – 23 Απριλίου 1681), γνωστός επίσης ως Τζούστο (Giusto) Σουστερμανς ήταν Φλαμανδός ζωγράφος του ρεύματος μπαρόκ. Γεννήθηκε στην Αμβέρσα και απεβίωσε στη Φλωρεντία. (el)
- Justus Sustermans, Joost Sustermans or Suttermans, his given name Italianised to Giusto (Antwerp, 28 September 1597 – Florence, 23 April 1681), was a Flemish painter and draughtsman who is mainly known for his portraits. He also painted history and genre paintings, still lifes and animals. (en)
- Justus Sustermans ( 28 de Setembro de 1597 - 23 de Abril de 1681 ), também conhecido como Giusto Sustermans, foi um pintor flamengo do estilo barroco. Ele nasceu em Antuérpia e morreu em Florença. Sustermans é principalmente notável pelos seus retratos de membros da família de Médici, pois ele era pintor da sua corte. O seu trabalho pode ser encontrado tanto na Galeria Palatina e na Galeria Uffizi, em Florença, e em muitas outras galerias ao redor do mundo. Durante a sua vida ele foi considerado como o melhor pintor de retratos em Itália. (pt)
|