| rdfs:comment
| - La Lliga de la Justícia (títol original en anglès: Justice League) és una pel·lícula de superherois dels Estats Units de 2017 basada en l'equip de superherois del mateix nom de DC Comics. És la cinquena entrega de l'univers estès de DC Comics i la continuació de Batman contra Superman: L'alba de la justícia, i està dirigida per Zack Snyder, que va abandonar la producció i fos substituït per Joss Whedon, qui va realitzar noves gravacions d'escenes escrites per ell mateix. Té un repartiment coral que inclou Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, , Amy Adams, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen i J. K. Simmons. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- Liga spravedlnosti (v anglickém originále Justice League) je americký akční film z roku 2017 režiséra Zacka Snydera, natočený na motivy komiksů z vydavatelství DC Comics o stejnojmenném superhrdinském týmu. V hlavních rolích se představili Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadotová, Jason Momoa, Ezra Miller a . Jedná se o pátý snímek filmové série DC Extended Universe. Film měl premiéru 26. října 2017 v Pekingu a do amerických kin byl uveden 17. listopadu 2017. V roce 2021 byla vydána režisérská verze snímku pod názvem Liga spravedlnosti Zacka Snydera. (cs)
- Justice League (euskaraz Justiziaren Liga) 2017ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako superheroi film bat da. DC Comics argitaletxearen superheroi taldearen komikietan oinarritua dago. Ben Affleck, , Amy Adams, Gal Gadot, Jason Momoa, , , Willem Dafoe, Jesse Eisenberg, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen eta J. K. Simmons aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- 《저스티스 리그》(영어: Justice League)는 2017년 공개된 미국의 슈퍼히어로 영화로, DC 코믹스의 슈퍼히어로 팀인 저스티스 리그를 원작으로 한다. DC 확장 유니버스에서 다섯 번째 분할되어 만들어진다. 이 영화는 잭 스나이더가 감독, 크리스 테리오가 각본을 썼으며, 앙상블 캐스트로 벤 애플렉, 헨리 카빌, 갈 가도트, 에즈라 밀러, 제이슨 모모아, 레이 피셔, 에이미 애덤스, 앰버 허드, 제러미 아이언스와 J. K. 시먼스가 출연한다. 주요 촬영은 2016년 4월 11일부터 시작되어서 2016년 10월에 완료되었다. 2017년 5월, 잭 스나이더의 딸의 사망으로, 조스 웨던이 후임 감독으로 추가 촬영, 재촬영, 후반 작업을 맡았다.2021년 다른 영화를 잭 스나이더 버전으로 찍을 예정이다 정확한 전세계개봉일은 3월 18일이다. (ko)
- 『ジャスティス・リーグ』（原題: Justice League）は、DCコミックスの同名のスーパーヒーローチームをベースにする、2017年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。監督はザック・スナイダー、脚本はクリス・テリオとジョス・ウェドンで、ヘンリー・カヴィル、ベン・アフレック、エイミー・アダムス、ガル・ガドットらが出演する。「DCエクステンデッド・ユニバース」の5作目である。 『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』（2016年）におけるドゥームズデイとの戦いから数ヶ月後の物語を描く。ワーナー・ブラザース・ピクチャーズの配給で、アメリカでは2017年11月17日、日本では同年11月23日に公開された。 (ja)
- Justice League is een Amerikaanse actie-avonturenfilm uit 2017 gebaseerd op de personages en verhalen van DC Comics. De film wordt geregisseerd door Zack Snyder en is de vijfde film in het DC Extended Universe. De hoofdrollen in de film worden vertolkt door Ben Affleck (Batman), Henry Cavill (Superman), Gal Gadot (Wonder Woman), Ezra Miller (The Flash), Jason Momoa (Aquaman) en Ray Fisher (Cyborg). (nl)
- 《正義聯盟》（英語：Justice League）是一部於2017年上映的美國超級英雄電影，改編自DC漫畫旗下的同名超級英雄團隊正義聯盟。本片為DC擴展宇宙的第五部作品。由查克·史奈德執導，克里斯·泰瑞歐和喬斯·溫登撰寫劇本。電影主演包括亨利·卡維爾、班·艾佛列克、艾美·亞當斯、蓋兒·加朵、伊薩·米勒、傑森·摩莫亞、雷·費雪、黛安·蓮恩、J·K·西蒙斯、康妮·尼爾森和希朗·漢德。故事敘述由蝙蝠俠和神力女超人兩人試圖與閃電俠、水行俠、鋼骨結盟，復活超人以對抗即將對地球造成威脅的外星敵軍。 《正義聯盟》於2014年10月正式宣布，史奈德將和泰瑞歐共同創作該片的劇本。最初其片名宣布為《Justice League Part One》。《正義聯盟》於2016年4月11日正式開始拍攝。史奈德於2017年5月22日因家庭因素而不得已退出電影的後製階段，使得改讓喬斯·溫登代替他的職務，並撰寫和執導史奈德原本計劃的額外補拍。該片由華納兄弟定於2017年11月17日在美國上映（含2D、3D和IMAX 3D版）。 查克·史奈德重製本片的《查克·史奈德之正義聯盟》於2021年上線HBO Max。 (zh)
- فرقة العدالة (بالإنجليزية: Justice League) هو فيلم أمريكي عام 2017 فيلم خارق يستند إلى دي سي كومكس فريق الأبطال الخارقين الذي يحمل نفس الاسم. إنها الدفعة الخامسة في عالم دي سي السينمائي ومتابعة لـ باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة، وأخرجه زاك سنايدر وكتبه كريس تيريو وجوس ويدون الذي عمل كمخرج مشارك استنادًا إلى قصة تيريو وسنايدر. يضم فريق التمثيل الذي يتضمن بن أفليك، هنري كافيل، غال جادوت، عزرا ميلر، جيسون موموا، راي فيشر، إيمي آدمز، جيريمي آيرونز، ديان لين، كوني نيلسن، جي كي سيمونز وكيران هايندز. في الفيلم يجند باتمان والمرأة الخارقة، البرق، أكوا مان وسايبورغ بعد وفاة سوبرمان لإنقاذ العالم من التهديد الكارثي لـ ستيبنوولف وجيشه من بارادمون. (ar)
- Justice League (ελληνικά: Η Λεγεώνα της Δικαιοσύνης) είναι μια κινηματογραφική αμερικανική υπερηρωική ταινία του 2017 που βασίζεται στην ομώνυμη ομάδα υπερήρωων της DC Comics . Είναι η πέμπτη δόση του Εκτεταμένου Σύμπαντος της DC και είναι συνέχεια του Batman v Superman: Η Αυγή της Δικαιοσύνης, και σκηνοθετήθηκε από τον Ζακ Σναίντερ και το σενάριο γράφτηκε από τον Κρις Τέριο, με βάση μια ιστορία των Terrio και Snyder. Διαθέτει ένα τεράστιο καστ που περιλαμβάνει τους Μπεν Άφλεκ, Χένρι Κάβιλ, Έιμι Άνταμς, Γκαλ Γκαντότ, , Τζέισον Μομόα, Ρέι Φίσερ, Τζέρεμι Άιρονς, Νταϊάν Λέιν, Κόνι Νίλσεν, Τζ. Κ. Σίμονς και Κίαραν Χιντς. Στην ταινία αυτήν, οι Batman και Wonder Woman προσλαμβάνουν τους Flash , Aquaman και Cyborg μετά το θάνατο του Superman για να σώσουν τον κόσμο από την καταστροφική απειλή του (el)
- Justice League ist ein US-amerikanischer Actionfilm über die Gerechtigkeitsliga, einer Gruppe von Superhelden, die in Deutschland ebenfalls unter der Bezeichnung Justice League bekannt ist. Regie beim fünften Teil des DC Extended Universe führte Zack Snyder, der auch für Man of Steel und Batman v Superman: Dawn of Justice verantwortlich war. Die erste Kinoverfilmung über das Superheldenteam des Verlags DC Comics lief in den deutschsprachigen Kinos ab dem 16. November 2017. (de)
- Liga de la Justicia (originalmente en inglés, Justice League) es una película estadounidense de superhéroes de 2017, basada en las historietas de DC Comics acerca de la Liga de la Justicia, convirtiéndose en la primera película de este equipo y la quinta producción del Universo extendido de DC. Está dirigida por Zack Snyder sobre un guion de Chris Terrio y Josh Whedon, teniendo un reparto conformado por Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Ray Fisher, Amy Adams, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, J. K. Simmons y Ciarán Hinds. Liga de la Justicia continúa con los acontecimientos de Batman v Superman: Dawn of Justice, y cuenta cómo Bruce Wayne recluta un equipo de metahumanos para salvar al planeta de la amenaza catastrófica representada por Steppenwolf y s (es)
- Justice League is a 2017 American superhero film based on the DC Comics superhero team of the same name. Produced by Warner Bros. Pictures, DC Films, RatPac-Dune Entertainment, Atlas Entertainment, and Cruel and Unusual Films and distributed by Warner Bros. Pictures, it is the fifth installment in the DC Extended Universe (DCEU). Directed by Zack Snyder and written by Chris Terrio and Joss Whedon, the film features an ensemble cast including Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Ray Fisher, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, and J. K. Simmons. In the film, following the events of Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) Batman and Wonder Woman recruit The Flash, Aquaman, and Cyborg after the death of Superman to save the world from the catastrop (en)
- Justice League adalah film pahlawan super Amerika Serikat produksi tahun 2017 yang diangkat dari DC Comics superhero dengan judul yang sama, didistribusikan oleh Warner Bros. Pictures. Ini merupakan instalasi ke tujuh dari DC Extended Universe. Justice League disutradarai oleh Zack Snyder, berdasarkan skenario yang ditulis oleh Chris Terrio, hasil adaptasi dari cerita karya Snyder dan Terrio. Beberapa bintang yang bermain dalam film ini antara lain Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadot, Jason Momoa, Ezra Miller, , Amy Adams, Willem Dafoe, Jesse Eisenberg, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, Ciarán Hinds dan J. K. Simmons. Dalam Justice League, Batman dan Wonder Woman bergabung dalams atu tim , Aquaman dan untuk menghadapi dan pasukan . (in)
- Justice League è un film del 2017 diretto da Zack Snyder. A causa dell'abbandono di Snyder per motivi famigliari, Joss Whedon ha terminato le riprese del film e gestito la post-produzione, rimanendo tuttavia accreditato solo come sceneggiatore insieme a Chris Terrio, a partire da un soggetto degli stessi Terrio e Snyder. (it)
- Justice League ou La Ligue des Justiciers au Québec est un film de super-héros américano-canado-britannique réalisé par Zack Snyder, sorti en 2017. Le film réunit les super-héros de DC Comics suivants : Superman, Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg, ainsi que Flash. Il s'agit de la cinquième production de l'univers cinématographique DC. Il fait suite aux films Man of Steel (2013), Batman v Superman : L'Aube de la justice, Suicide Squad (2016) et Wonder Woman (2017). (fr)
- Justice League (bra/prt: Liga da Justiça) é um filme de super-herói estadunidense de 2017, baseado na equipe homônima da DC Comics, distribuído pela Warner Bros. Pictures, sendo o quinto filme do Universo Estendido DC. Dirigido por Zack Snyder e escrito por Chris Terrio e Joss Whedon, a partir de uma história de Snyder e Terrio, é estrelado por Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Ray Fisher, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, J. K. Simmons e Ciarán Hinds. Em Liga da Justiça, Batman e Mulher-Maravilha montam uma equipe de super-heróis composta por Flash, Aquaman e Ciborgue para enfrentar a ameaça catastrófica do Lobo da Estepe e seu exército de Parademônios. (pt)
- «Лига справедливости» (англ. Justice League) — американский супергеройский фильм 2017 года, основанный на комиксах об одноимённой команде супергероев издательства DC Comics. Картина стала продолжением ленты «Бэтмен против Супермена» (2016) и пятым фильмом расширенной вселенной DC. Режиссёром ленты стал Джосс Уидон, сценаристами — Зак Снайдер, Крис Террио и Джосс Уидон. По сюжету, после смерти Супермена Бэтмен и Чудо-женщина собирают в единую команду Флэша, Аквамена и Киборга для защиты Земли от злодея Степного Волка и его армии парадемонов. (ru)
- Liga Sprawiedliwości (oryg. Justice League) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji na podstawie serii komiksów o grupie superbohaterów o tej samej nazwie wydawnictwa DC Comics. Za reżyserię odpowiadał Zack Snyder, a za scenariusz Chris Terrio i Joss Whedon. Whedon dokończył pracę za Snydera, który odszedł w trakcie postprodukcji. W rolach głównych wystąpili: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Ray Fisher, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, J.K. Simmons i Ciarán Hinds. (pl)
- Justice League är en superhjältefilm från 2017 baserad på DC Comics superhjälteteam med samma namn. Den är den femte delen i det gemensamma filmuniversumet DC Extended Universe. Filmen kommer att regisseras av Joss Whedon, utifrån ett manus av & Joss Whedon, som innehåller en ensemble av skådespelare, däribland Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, , Amy Adams, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, Amber Heard och J.K. Simmons. Filminspelningen av Justice League inleddes den 11 april 2016. Den stora skurken i filmen är Steppenwolf. (sv)
- «Ліга Справедливості» (англ. Justice League) — американський кінокомікс 2017 року режисерів Зака Снайдера та Джосса Відона, який базується на коміксах видавництва DC Comics про команду супергероїв — Лігу Справедливості. Є прямим продовженням фільмів Світів DC. Сценарій написав Кріс Терріо та доповнив Джосс Відон. (uk)
|
.jpg)
_poster.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)