| rdfs:comment
| - Eine Abzweigdose (auch als Verteilerdose, Geräteeinbaudose oder Verbindungsdose – in Deutschland normgerecht als Installationsdose bezeichnet) wird bei Elektroinstallationen eingesetzt, um mehrere elektrische Leitungen zusammenzuführen. In der Schweiz ist eine Abzweigdose eine Unterart der Installationsdose, wozu neben Abzweigdosen auch Einlassdosen gehören. In Deutschland muss sie der Norm DIN VDE 0606-1 entsprechen. (de)
- صندوق الربط الكهربي أو البواط باللغة الدارجة، هو غلاف معدني أو من البلاستيك يستخدم في ضم الوصلات الكهربائية في حالة المسافات الطويلة وتوفير حاجز أمان لها. (ar)
- Konexio-kaxa edo deribazio-kaxa zirkuitu elektriko batean jartzen den material isolagarriz eginiko kaxa bat da. Kaxaren barruan, zirkuitu nagusiko eroaleen eta beste adarkadura bat edo batzuk egiteko jarriko direnen arteko konexioak egiten dira, araututako konexio blokeak edo zorroak erabiliz. (eu)
- An electrical junction box (also known as a "jbox") is an enclosure housing electrical connections. Junction boxes protect the electrical connections from the weather, as well as protecting people from accidental electric shocks. (en)
- ジャンクションボックス（英語：Junction box，略語Jbox）とは、電線同士を結合、分岐、中継する際に用いる端子、端末の保護箱である。通常入出力の数に合わせた電線通過用の穴が開けられており、防湿が必要な場合にはゴムなどのパッキンを用いて湿気の侵入を防止する。 (ja)
- A caixa de passagem é destinada a passar, emendar ou terminar linhas de redes, podendo ser estas de comunicação, de alimentação elétrica, de esgoto etc. Nela permitem-se entroncar, por exemplo, fios de rede de comunicação e/ou de telefone, facilitando a manutenção e instalação da rede, como em edifícios, residências, vias públicas ou fábricas, centralizando vários cabos em um único local. (pt)
- Электромонтажная коробка — изделие, с применением которого производится соединение или монтаж кабелей, выполнение отводов, а также выполняется монтаж розеток. Изготавливается преимущественно из пластика. (ru)
- 電源接線盒（英文：Junction box，簡稱Jbox）是容納電源連接的外殼，用於保護電源連接並提供安全屏障。 (zh)
- Elektroinstalační krabice je elektrotechnická součástka používaná v pevných elektrických rozvodech nízkého napětí. Slouží k umístění prvků pro propojení vodičů a kabelů, nebo k připevnění zásuvek (silových, slaboproudých, datových) i ovládacích přístrojů (spínačů a ovládačů všeho druhu). Běžně se tímto názvem označují krabice instalované do svislých stěn nebo na jejich povrch. Krabice pro instalaci do podlahy nebo do stropu mají odlišnou konstrukci a svébytné názvy a nejsou v tomto článku popisovány. V literatuře lze narazit na pojmy krabice rozbočovací (pro umístění svorkovnice) a krabice přístrojová (pro montáž vypínače nebo zásuvky). Současné krabice pod omítku i na povrch ale lze použít jako rozbočovací i přístrojové. Krabice ve zvýšeném krytí (pro venkovní použití) jsou převážně rozbo (cs)
- Una caja de conexión, caja de junción, caja de derivación, caja de empalmes o caja eléctrica es un contenedor de conexiones eléctricas, por lo general destinada a ocultarlas de la vista y desalentar la manipulación. Una pequeña caja de conexiones de metal o de plástico puede formar parte de un conducto eléctrico o (TPS) del sistema en un edificio. Está diseñada para su montaje en superficie, se utiliza sobre todo en techos, debajo de los pisos u oculto detrás de un panel de acceso - sobre todo en edificios residenciales o comerciales. Un tipo apropiado (como la que se muestra a la derecha) puede ser cubierto de yeso en una pared (aunque la ocultación completa ya no está permitida por los códigos y estándares modernos) o echado en hormigón - sólo con la cubierta visible. (es)
- Une boîte de jonction (BJ) ou boîte de dérivation est un boîtier électrique située en aval d'un tableau électrique. Elle est située au plus près des installations sur le terrain et permet de centraliser les départs vers les différents appareils électriques. (fr)
- Een lasdoos maakt deel uit van een elektrische installatie, en dient voor het onderbrengen van verbindingen (lassen) van installatiedraad. Lasdozen werden in het verleden van ijzer gemaakt, maar tegenwoordig vanwege het kostenaspect, maar vooral ook uit veiligheidoverwegingen (risico bij kortsluiting) alleen nog maar van kunststof. (nl)
- Puszka elektroinstalacyjna (elektryczna puszka instalacyjna) – osprzęt instalacyjny służący do ochrony połączeń elektrycznych przewodów instalacji elektrycznej lub montażu osprzętu (gniazda elektryczne, łączniki, gniazda teletechniczne). Puszki ze względu na przeznaczenie oraz technologię montażu podzielić można na różne grupy. Pod względem przeznaczenia wyróżniamy puszki połączeniowe (odgałęźniki) oraz do montażu osprzętu. Pod względem technologii montażu wyróżniamy puszki natynkowe oraz wtynkowe. W nowoczesnych instalacjach elektrycznych, zwłaszcza z zastosowaniem elementów automatyki budynkowej, zaczyna stosować się też puszki rozbudowane o dodatkową przestrzeń do zainstalowania modułów elektronicznych (np. sterowanie roletami lub oświetleniem). W budownictwie mieszkalnym puszki używane (pl)
|
| has abstract
| - Elektroinstalační krabice je elektrotechnická součástka používaná v pevných elektrických rozvodech nízkého napětí. Slouží k umístění prvků pro propojení vodičů a kabelů, nebo k připevnění zásuvek (silových, slaboproudých, datových) i ovládacích přístrojů (spínačů a ovládačů všeho druhu). Běžně se tímto názvem označují krabice instalované do svislých stěn nebo na jejich povrch. Krabice pro instalaci do podlahy nebo do stropu mají odlišnou konstrukci a svébytné názvy a nejsou v tomto článku popisovány. V literatuře lze narazit na pojmy krabice rozbočovací (pro umístění svorkovnice) a krabice přístrojová (pro montáž vypínače nebo zásuvky). Současné krabice pod omítku i na povrch ale lze použít jako rozbočovací i přístrojové. Krabice ve zvýšeném krytí (pro venkovní použití) jsou převážně rozbočovací, zásuvky a spínače ve zvýšeném krytí se vyrábějí tak, aby je bylo možné montovat přímo na povrch, nevyžadují použití krabice. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
