On 29 July 2021, the oil tanker MT Mercer Street, travelling from Tanzania to the United Arab Emirates (UAE) with no cargo onboard, was attacked off the coast of Oman. The ship is flagged in Liberia. It is Japanese-owned and managed by Israeli-owned Zodiac Maritime, an international ship management company headquartered in London and led by billionaire shipping magnate Eyal Ofer, who is an Israeli citizen. The attack was preceded by two similar incidents that occurred in May and June 2019 and was followed by another in August 2021.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - هجوم خليج عمان 2021 (ar)
- Zwischenfall im Arabischen Meer 2021 (de)
- Incident du golfe d'Oman (2021) (fr)
- July 2021 Gulf of Oman incident (en)
- 2021年7月阿曼灣事件 (zh)
|
| rdfs:comment
| - في 29 يوليو 2021، تعرّضت ناقلة النفط «ميرسر ستريت» (Mercer Street) التي ترفع علم ليبيريا، وتديرها شركة مقرها في إسرائيل، لهجوم قبالة سواحل عمان ما أدى إلى مقتل اثنين من طاقمها؛ روماني وبريطاني. كانت السفينة مُتّجهة من تنزانيا إلى الإمارات. ذكرت البحرية الأمريكية، التي استجابت لمساعدة السفينة، أنها تعتقد أن الهجوم جاء من طائرة بدون طيار. وألقى مسؤولون إسرائيليون وأمريكيون وأوروبيون باللائمة في الهجوم على إيران. (ar)
- 2021年7月29日，一艘从坦桑尼亚开往阿拉伯联合酋长国的的油轮默瑟街號（Mercer Street）在没有載貨的情况下在阿曼海岸附近遭到袭击。事故造成一名英國船員和一名羅馬尼亞船員死亡。该船悬挂利比里亚国旗。該船由日本人所有并由以色列人開設的航運公司Zodiac Maritime租用。 美國海軍认为此次袭击是由无人机發動。以色列、美国和欧洲官员将袭击归咎于伊朗。伊朗官方媒体最初表示，这起事件是對以色列之前空袭叙利亚軍用機場的報復，但伊朗政府否认参与此次襲擊。 (zh)
- Zu einem Zwischenfall im Arabischen Meer kam es in der Nacht zum 30. Juli 2021, als der Öltanker Mercer Street mutmaßlich von einer Drohne iranischer Herkunft getroffen wurde. Das Schiff war ohne Frachtgut auf dem Weg von Tanzania zu den Vereinigten Arabischen Emiraten. Es wird von einem israelischen Vertragsreeder betreut. Der rumänische Kapitän und ein britischer Sicherheitsmann wurden dabei getötet. Der Vorfall soll sich nordöstlich nahe der omanischen Insel Masirah im Arabischen Meer ereignet haben. Das Schiff befand sich anschließend im Hafen von Fudschaira (VAE) und wurde von United-States-Navy-Personal begutachtet, welches zu dem Ergebnis kam, dass es sich um einen Drohnenangriff handele. (de)
- On 29 July 2021, the oil tanker MT Mercer Street, travelling from Tanzania to the United Arab Emirates (UAE) with no cargo onboard, was attacked off the coast of Oman. The ship is flagged in Liberia. It is Japanese-owned and managed by Israeli-owned Zodiac Maritime, an international ship management company headquartered in London and led by billionaire shipping magnate Eyal Ofer, who is an Israeli citizen. The attack was preceded by two similar incidents that occurred in May and June 2019 and was followed by another in August 2021. (en)
- L'incident du golfe d'Oman de 2021 est survenu le 29 juillet 2021 lorsqu'un pétrolier a été attaqué près des côtes d'Oman alors qu'il naviguait vers les Émirats arabes unis depuis la Tanzanie. Le Mercer Street, signalée au Libéria et exploitée par une société basée en Israël, a été attaquée, prétendument avec des drones suicides, endommageant son pont, tuant son capitaine national roumain et un garde du corps national britannique'. Les navires de la marine américaine ont répondu et ont escorté le navire jusqu'à un endroit sûr. L'attaque a été précédée de deux incidents similaires qui se sont produits en mai et juin 2019. Selon de hauts responsables américains et israéliens, l'attaque a été menée par l'Iran. (fr)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| reported deaths
| |
| reported property damage
| |
| date
| |
| location
| |
| partof
| - the 2019–2021 Persian Gulf crisis (en)
|
| target
| - Merchant ship MT Mercer Street (en)
|
| title
| - July 2021 Gulf of Oman incident (en)
|
| has abstract
| - في 29 يوليو 2021، تعرّضت ناقلة النفط «ميرسر ستريت» (Mercer Street) التي ترفع علم ليبيريا، وتديرها شركة مقرها في إسرائيل، لهجوم قبالة سواحل عمان ما أدى إلى مقتل اثنين من طاقمها؛ روماني وبريطاني. كانت السفينة مُتّجهة من تنزانيا إلى الإمارات. ذكرت البحرية الأمريكية، التي استجابت لمساعدة السفينة، أنها تعتقد أن الهجوم جاء من طائرة بدون طيار. وألقى مسؤولون إسرائيليون وأمريكيون وأوروبيون باللائمة في الهجوم على إيران. (ar)
- Zu einem Zwischenfall im Arabischen Meer kam es in der Nacht zum 30. Juli 2021, als der Öltanker Mercer Street mutmaßlich von einer Drohne iranischer Herkunft getroffen wurde. Das Schiff war ohne Frachtgut auf dem Weg von Tanzania zu den Vereinigten Arabischen Emiraten. Es wird von einem israelischen Vertragsreeder betreut. Der rumänische Kapitän und ein britischer Sicherheitsmann wurden dabei getötet. Der Vorfall soll sich nordöstlich nahe der omanischen Insel Masirah im Arabischen Meer ereignet haben. Das Schiff befand sich anschließend im Hafen von Fudschaira (VAE) und wurde von United-States-Navy-Personal begutachtet, welches zu dem Ergebnis kam, dass es sich um einen Drohnenangriff handele. Staaten wie die USA, Rumänien, das Vereinigte Königreich und Israel gehen von einem iranischen Drohnenangriff aus, auch weil Israel sein Geheimdienstmaterial zu dem Vorfall zur Verfügung stellte. Zwei Suizid-Drohnen sollen das Schiff demnach im Abstand von ein paar Stunden angegriffen haben. Der erste Angriff erfolgte am Abend des 29. Juli und der zweite am 30. Juli in der Nacht. Der zweite Angriff beschädigte die Kommandobrücke und tötete die zwei Besatzungsmitglieder. Iranische Medien sprachen kurz nach dem Vorfall über eine angebliche iranische Vergeltung für einen vorigen israelischen Luftschlag in Syrien, in dem Mitglieder der iranischen Revolutionsgarden starben. Der israelische Verteidigungsminister Benny Gantz erklärte gegenüber ausländischen Diplomaten am 25. August 2021, dass die israelische Einschätzung sei, dass die eingesetzte Drohne vom Iran aus gestartet und der Angriff von der iranischen Führung genehmigt wurde. Der Iran selbst bestritt, etwas mit der Attacke zu tun zu haben. (de)
- On 29 July 2021, the oil tanker MT Mercer Street, travelling from Tanzania to the United Arab Emirates (UAE) with no cargo onboard, was attacked off the coast of Oman. The ship is flagged in Liberia. It is Japanese-owned and managed by Israeli-owned Zodiac Maritime, an international ship management company headquartered in London and led by billionaire shipping magnate Eyal Ofer, who is an Israeli citizen. The United States Navy, which responded to assist the vessel, stated that it thought the attack came from a drone. Israeli, United States, British and Romanian officials blamed the attack on Iran. Iranian state media initially said the incident was in retaliation for an alleged Israeli airstrike on a military airport in Syria, but the Iranian government formally denied involvement. The attack was preceded by two similar incidents that occurred in May and June 2019 and was followed by another in August 2021. (en)
- L'incident du golfe d'Oman de 2021 est survenu le 29 juillet 2021 lorsqu'un pétrolier a été attaqué près des côtes d'Oman alors qu'il naviguait vers les Émirats arabes unis depuis la Tanzanie. Le Mercer Street, signalée au Libéria et exploitée par une société basée en Israël, a été attaquée, prétendument avec des drones suicides, endommageant son pont, tuant son capitaine national roumain et un garde du corps national britannique'. Les navires de la marine américaine ont répondu et ont escorté le navire jusqu'à un endroit sûr. L'attaque a été précédée de deux incidents similaires qui se sont produits en mai et juin 2019. Selon de hauts responsables américains et israéliens, l'attaque a été menée par l'Iran. Malgré l'absence de réaction officielle immédiate du gouvernement iranien aux accusations israéliennes selon lesquelles il était responsable de l'attaque, le réseau d'information arabophone du gouvernement iranien Al-Alam a cité des « sources bien informées » anonymes qui ont déclaré que le pétrolier avait été attaqué en réponse au « dernières frappes aériennes israéliennes sur l'aéroport de Dabaa en Syrie », qui, selon le réseau, ont fait deux victimes non précisées. Le 2 août 2021, Le Royaume-Uni et les États-Unis se joignent à Israël pour blâmer l'Iran pour la frappe. Le ministre britannique des Affaires étrangères, Dominic Raab, a déclaré que le Royaume-Uni et ses alliés prévoyaient une réponse coordonnée. Cependant, un porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères a déclaré que l'allégation est « sans fondement ». (fr)
- 2021年7月29日，一艘从坦桑尼亚开往阿拉伯联合酋长国的的油轮默瑟街號（Mercer Street）在没有載貨的情况下在阿曼海岸附近遭到袭击。事故造成一名英國船員和一名羅馬尼亞船員死亡。该船悬挂利比里亚国旗。該船由日本人所有并由以色列人開設的航運公司Zodiac Maritime租用。 美國海軍认为此次袭击是由无人机發動。以色列、美国和欧洲官员将袭击归咎于伊朗。伊朗官方媒体最初表示，这起事件是對以色列之前空袭叙利亚軍用機場的報復，但伊朗政府否认参与此次襲擊。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)