rdfs:comment
| - Η Ιουλία, λατιν. Julia (104 - μετά το 39 π.Χ.) ήταν από το γένος των Ιουλίων Καισάρων, και γι' αυτό θα έπρεπε να καλείται Ιουλία Καισαρίς. Αποκαλείται όμως, λόγω του συζύγου της από το γένος των Αντωνίων, Ιουλία Αντωνία για να ξεχωρίζει από τις άλλες Ιουλίες της εποχής της. Αδελφός της ήταν ο ύπατος το 64 π.Χ.. (el)
- Julia fue una dama romana del siglo I a. C. conocida por ser la madre del triunviro Marco Antonio. (es)
- Iulia († nach 40 v. Chr.) war eine römische Adelige im ersten Jahrhundert v. Chr. und die Mutter des Triumvirn Marcus Antonius. (de)
- Julia (104 – after 39 BC) was the mother of the triumvir general Mark Antony. (en)
- Julia Caesaris, ou Julia Antonia (connue ainsi dans les sources pour la distinguer des autres Juliae Caesares, née en 104 et décédée après 39 av. J.-C.) est une patricienne de la Rome républicaine du Ier siècle av. J.-C. Elle est notamment la mère du triumvir Marc Antoine, la grand-mère d'Antonia la Jeune et l'arrière-grand-mère de l'empereur Claude. (fr)
- Giulia (104 a.C. – dopo il 39 a.C.) è stata una donna romana, madre del triumviro Marco Antonio. (it)
- Юлія Антонія, іноді Юлія Цезар (лат. IVLIA CEASARIS), (104 до н. е. — † бл. ) — римська матрона, мати Марка Антонія, далека родичка Юлія Цезаря. (uk)
- Юлия Антония, иногда Юлия Цезарис (лат. IVLIA CAESARIS), (104 до н. э. — ок. 39 до н. э.) — римская матрона, мать Марка Антония, дальняя родственница Юлия Цезаря. (ru)
- Júlia (en llatí Julia) va ser una dama romana. Formava part de la gens Júlia i era la filla de Luci Juli Cèsar i Fúlvia. Es va casar amb Marc Antoni Crètic i, a la seva mort, amb Publi Corneli Lèntul Sura que va ser executat l'any 63 aC com a còmplice de Catilina. Amb Marc Antoni Crètic va tenir tres fills, Marc Antoni (el triumvir), Gai Antoni el Jove i Luci Antoni. (ca)
- Julia, Iulia (ur. 104 p.n.e., zm. po 39 p.n.e.) – przedstawicielka rzymskiego rodu Juliuszów, daleka krewna dyktatora Cezara. Córka Lucjusza Juliusz Cezara konsula w 90 p.n.e. i Fulwii, córki , konsula w 125 p.n.e. (pl)
- Julia Caesaris (104 v.Chr.-na 39 v.Chr.) of Julia Antonia (gebruikt in de bronnen om haar te onderscheiden van de andere Juliae Caesares) was een dochter van consul Lucius Julius Caesar en een zus van de consul in 64 v.Chr. Lucius Julius Caesar IV. Wie haar moeder was is onbekend. Ze werd geboren in Rome, waar ze ook haar kinderjaren zou doorbrengen. Ze was een verre verwante van de Julius Caesar. Toen haar zoon Decimus Iunius Brutus Albinus belegerde in Mutina (43 v.Chr.), zorgde zij ervoor dat diens familie hier niet het slachtoffer van werd. — Plut., Ant. 1. — Plut., Ant. 20.3. (nl)
- Júlia (104 a.C. - depois de 39 a.C.), era a mãe de Marco Antônio e filha de Lúcio Júlio César. Júlia, da família dos Césares, casou-se com Marco Antônio Crético e, depois da morte deste, com Cornélio Lêntulo. Cornélio Lêntulo estava envolvido na Conspiração de Catilina, e foi executado por Cícero; segundo Plutarco, esta foi a origem do ódio violento de Marco Antônio contra Cícero, pois Antônio dizia, falsamente, que Cícero não queria entregar o corpo de Lêntulo para ser enterrado, até que Júlia o pediu para a esposa de Cícero. (pt)
|