| rdfs:comment
| - خوان رامون مولينا (بالإسبانية: Juan Ramón Molina) هو كاتب وشاعر هندوراسي، ولد في 17 أبريل 1875 في Comayaguela في هندوراس، وتوفي في 2 نوفمبر 1908 في سان سلفادور في السلفادور. (ar)
- Juan Ramón Molina (1875–1908) was a national Honduran poet. The National Library Juan Ramón Molina, being the national library of Honduras, was named after him in 2009. In 1954, the Juan Ramón Molina Bridge was built in his honor. (en)
- Juan Ramón Molina, né en 1875 et décédé en 1908, est un poète hondurien. La Bibliothèque nationale Juan Ramón Molina a été baptisée de son nom en 2009. (fr)
- Хуан Рамон Молина (исп. Juan Ramón Molina; 17 апреля 1875, Комаягуэле, Гондурас — 2 ноября 1908, Сан-Сальвадор) — гондурасский писатель, поэт, журналист, политик. Основоположник модернизма в литературе Гондураса, один из видных представителей модернизма в испаноязычной литературе. (ru)
- Juan Ramón Molina ( - ), nacido en Comayagüela, Honduras, es el primer poeta hondureño que salió de Centroamérica para embeberse en las corrientes culturales de otras latitudes. Es uno de los grandes exponentes del modernismo en Centroamérica y su obra de gran calidad literaria lo consagra como el escritor hondureño más universal. En 1892, junto al poeta Froylan Turcios y Fausto Dávila en un viaje a Brasil, -en cuyo trayecto escribe “Salutación a los Poetas Brasileños”- conoce al poeta nicaragüense Rubén Darío, quien incidirá grandemente en su estilo. Visitó España, donde colaboró en el recién fundado "ABC" de Madrid, y varios países de Sudamérica, dejando huellas permanentes en su obra. Castelar alabó su canto "El Águila" y Rubén Darío su "Salutación a los Poemas Brasileños". (es)
|
| has abstract
| - خوان رامون مولينا (بالإسبانية: Juan Ramón Molina) هو كاتب وشاعر هندوراسي، ولد في 17 أبريل 1875 في Comayaguela في هندوراس، وتوفي في 2 نوفمبر 1908 في سان سلفادور في السلفادور. (ar)
- Juan Ramón Molina ( - ), nacido en Comayagüela, Honduras, es el primer poeta hondureño que salió de Centroamérica para embeberse en las corrientes culturales de otras latitudes. Es uno de los grandes exponentes del modernismo en Centroamérica y su obra de gran calidad literaria lo consagra como el escritor hondureño más universal. En 1892, junto al poeta Froylan Turcios y Fausto Dávila en un viaje a Brasil, -en cuyo trayecto escribe “Salutación a los Poetas Brasileños”- conoce al poeta nicaragüense Rubén Darío, quien incidirá grandemente en su estilo. Visitó España, donde colaboró en el recién fundado "ABC" de Madrid, y varios países de Sudamérica, dejando huellas permanentes en su obra. Castelar alabó su canto "El Águila" y Rubén Darío su "Salutación a los Poemas Brasileños". Admiró a William Shakespeare y dedicó varios sonetos “El rey Lear”, “Ofelia”, “Yago”, etc. a la obra en inglés. Recibió la influencia de Rubén Darío, a quien conoció en su persona y en su obra. La influencia del nicaragüense se dejó sentir por ejemplo en “Tréboles de Navidad”, similar a la "Rosa Niña" de Darío, o en "El poema del Optimista", posiblemente el poema que, aisladamente, más haya influido en toda la literatura contemporánea en habla castellana. Fue Juan Ramón Molina poeta de primerísima categoría y aunque cultivó la prosa en la que logró bellas y armoniosas realizaciones, como su cuento "El Chele", éstas no pueden darse un puesto en la literatura universal como se otorga a su obra poética que está dentro del modernismo más puro y une la calidad poética y lo depurado de la forma con una finísima sensibilidad de que es muestra su soneto “Pesca de Sirenas”. Fue Juan Ramón Molina hombre activo, personal y políticamente, quemó su vida en el afán de vivirla intensamente. Fue colaborador de la candidatura del General Terencio Sierra de quien se consideraba amigo. Presidente de Honduras durante el período 1899-1903, Sierra, molesto por una publicación que hizo Molina en el Diario de Honduras, bajo su dirección, lo mandó a picar piedra, encadenado, en la carretera que se construía al sur del país. El artículo que tanto lo había molestado "Un hacha que afilar", era un conocido apólogo de Benjamín Franklin, que los acólitos de Sierra consideraron alusivo, hostil y digno de ser castigado con la prisión del poeta. «Panfletista y periodista, coronel, político, diplomático, hombre que alcanzó altos cargos públicos y que hubo de seguir la ruta del exilio donde murió». A pesar de esta vida activa no pudo rehuir el pesimismo y el hastío tan común a los poetas hondureños y que él, como su más elevado representante tuvo en grado sumo por "La fatiga que le producía el peso ABRUMADOR DE LO INFINITO", que muestra en el sentido macabro de sus versos "Después que muera" o en el pesimismo vital de su soneto "Madre Melancolía". Falleció en San Salvador El Salvador el 2 de noviembre de 1908. (es)
- Juan Ramón Molina (1875–1908) was a national Honduran poet. The National Library Juan Ramón Molina, being the national library of Honduras, was named after him in 2009. In 1954, the Juan Ramón Molina Bridge was built in his honor. (en)
- Juan Ramón Molina, né en 1875 et décédé en 1908, est un poète hondurien. La Bibliothèque nationale Juan Ramón Molina a été baptisée de son nom en 2009. (fr)
- Хуан Рамон Молина (исп. Juan Ramón Molina; 17 апреля 1875, Комаягуэле, Гондурас — 2 ноября 1908, Сан-Сальвадор) — гондурасский писатель, поэт, журналист, политик. Основоположник модернизма в литературе Гондураса, один из видных представителей модернизма в испаноязычной литературе. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
