rdfs:comment
| - Juan Carlos Aramburu va ser un cardenal argentí de l'Església Catòlica i Arquebisbe de Buenos Aires. (ca)
- حزقيال كارلوس أرامبورو (بالإسبانية: Juan Carlos Aramburu) هو كاهن كاثوليكي أرجنتيني، ولد في 11 فبراير 1912 في Juárez Celman Department في الأرجنتين، وتوفي في 18 نوفمبر 2004 في بوينس آيرس في الأرجنتين بسبب مرض قلبي وعائي. (ar)
- Juan Carlos Kardinal Aramburu (* 11. Februar 1912 auf , Argentinien; † 18. November 2004 in Buenos Aires) war Erzbischof von Tucumán (1953–1975) und Buenos Aires (1975–1990). (de)
- Juan Carlos Aramburu, né le 11 février 1912 à , dans la province de Córdoba en Argentine et mort le 18 novembre 2004, est un cardinal argentin, archevêque de Buenos Aires de 1975 à 1990. (fr)
- Juan Carlos Aramburu (February 11, 1912 – November 18, 2004) was the Roman Catholic Archbishop of Buenos Aires, Argentina, from 1975 to 1990, and was named to the College of Cardinals by Pope Paul VI in 1976. (en)
- Juan Carlos Aramburu (Reducción, Córdoba, 11 de febrero de 1912 – Buenos Aires, 19 de noviembre de 2004) fue un cardenal argentino y arzobispo de Buenos Aires. (es)
- Juan Carlos Aramburu (11 Februari 1912 – 18 November 2004) adalah , Argentina, dari 1975 sampai 1990. Ia diangkat dalam Dewan Kardinal oleh Paus Paulus VI pada 1976. (in)
- Juan Carlos Aramburu è stato un cardinale e arcivescovo cattolico argentino. (it)
- Juan Carlos Aramburu (ur. 11 lutego 1912 w Reduccion, diecezja Rio Cuarto, zm. 18 listopada 2004 w Buenos Aires) –argentyński duchowny katolicki, arcybiskup Buenos Aires i prymas Argentyny, kardynał. (pl)
- Juan Carlos Aramburu (11 de fevereiro de 1912 - 18 de novembro de 2004) foi Arcebispo Católico Romano de Buenos Aires , Argentina , de 1975 a 1990, e foi nomeado para o Colégio de Cardeais pelo Papa Paulo VI em 1976. (pt)
- Хуан Карлос Арамбуру (исп. Juan Carlos Aramburu; 11 февраля 1912, Редуксьон, Аргентина — 18 ноября 2004, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский кардинал. Титулярный епископ Платеи и вспомогательный епископ Тукумана с 7 октября 1946 по 28 августа 1953. Епископ Тукумана с 28 августа 1953 по 13 марта 1957. Архиепископ Тукумана с 13 марта 1957 по 14 июня 1967. Титулярный архиепископ Торри ди Бизанчена и коадъютор, с правом наследования, Буэнос-Айреса с 14 июня 1967 по 22 апреля 1975. Ординарий верных восточного обряда в Аргентине с 21 апреля 1975 по 30 октября 1990. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины с 22 апреля 1975 по 10 июля 1990. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джованни-Баттиста-деи-Фиорентини с 24 мая 1976. (ru)
|