rdfs:comment
| - Joyabaj est une ville du Guatemala dans le département du Quiché. (fr)
- Joyabaj è un comune del Guatemala facente parte del dipartimento di Quiché. (it)
- Municipio de Joyabaj är en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento del Quiché, i den centrala delen av landet, 50 km nordväst om huvudstaden Guatemala City. Ett tropiskt höglandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är november, med 18 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 167 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 312 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 86 mm nederbörd. (sv)
- Joyabaj (Santa María Joyabaj) é um município da Guatemala, no departamento de El Quiché. (pt)
- Joyabaj – miasto w środkowo-zachodniej Gwatemali, w górach Sierra Madre de Chiapas, w północnej części departamentu El Quiché, leżące w odległości 51 km na wschód od stolicy departamentu Santa Cruz del Quiché. Według danych szacunkowych w 2012 roku liczba ludności miasta wyniosła 29 196 mieszkańców. Jest siedzibą władz gminy o tej samej nazwie, która w 2012 roku liczyła 79 320 mieszkańców. Jak na warunki Gwatemli gmina jest średniej wielkości, a jej powierzchnia obejmuje 304 km². (pl)
- 霍亞瓦赫(西班牙語:Joyabaj),是危地馬拉的城鎮,位於該國中西部,由基切省負責管轄,面積304平方公里,海拔高度1,372米,2002年人口52,498,人口密度每平方公里172.69人。 (zh)
- Joyabaj (Spanish pronunciation: [xoʝaˈβax]) is a town and municipality in the Guatemalan department of El Quiché. It is located about 50 kilometers from Santa Cruz del Quiché, in the Sierra de Chuacús mountains. The people from Joyabaj are called Xoyes or Joyabatecos. (en)
- Joyabaj (del k'ich'e «Xol abaj», que significa «») —conocido también como Santa María Joyabaj— es un del departamento de , en la República de Guatemala. Fue fundado alrededor del año 1549 como una de las reducciones o «pueblos de indios», por los del convento de Sacapulas. En 1976 fue completamente destruido por el , pero se recuperó gracias a la eficiente administración de la ayuda internacional realizada por el gobierno del general Kjell Eugenio Laugerud García. (es)
|