| rdfs:comment
| - Joan Vladímir (Zahumlje?, Hercegovina i Dalmàcia, s. X - Prespa, Albània, 22 de maig de 1016) fou knez (príncep governant) de Dioclea entre 990 i 1016, durant la guerra entre Bizanci i el Primer Imperi Búlgar. És venerat com a sant per l'Església Ortodoxa. (ca)
- Jan Vladimír (srbsky Јован Владимир, Jovan Vladimir, asi 990 – 22. května 1016) byl v letech asi 1000 až 1016 vládcem knížectví Duklja, tehdy nejvýznamnějšího srbského státního útvaru. Během své vlády se snažil využít války mezi Byzantskou říší a První bulharskou říší. Stal se spojencem byzantského císaře Basileia II., byl však zajat při tažení bulharského cara Samuela do Duklji. V bulharském zajetí se do něj podle kronik zamilovala Samuelova dcera Theodora Kosara. Samuel souhlasil s jejich svatbou a Janu Vladimírovi Duklju vrátil. Jan Vladimír musel uznat bulharskou svrchovanost, přesto vládl do značné míry nezávisle. V roce 1016 byl zabit před kostelem ve městě Prespa u Prespanského jezera. Brzy byl jako mučedník svatořečen, jeho svátek se slaví v den smrti 22. května. (cs)
- Jovan Vladimir (serb. Јован Владимир; bulg. Иван Владимир Ivan Vladimir; alb. Gjon Vladimiri; deutsch auch Johannes Wladimir; * 10. Jahrhundert; † 22. Mai 1016) war Herrscher von Duklja, dem bedeutendsten südslawischen Fürstentum seiner Zeit. Er wird von der Serbisch-Orthodoxen Kirche als Märtyrer und nationale Symbolfigur verehrt. (de)
- Jovan Vladimir (serbo: Јован Владимир; 970 circa – 22 maggio 1016), figlio del principe Petrislav, originario della regione di Zahumlje , intorno all'anno 990 succedette al padre sul trono della Doclea, in un periodo in cui era in atto una guerra tra l'Impero bulgaro e quello bizantino. (it)
- Иван Владимир, или Йован Владимир (серб. Јован Владимир / Jovan Vladimir; ок. 990—22 мая 1016, Преспа) — сербский правитель государства Дукля в период затянувшейся войны между Византией и Первым Болгарским царством, после смерти причисленный к лику святых. Первый сербский святой. (ru)
- Йован Володимир (чорн. Јован Владимир; *бл.990 — †22 травня 1016) — князь Дуклі у 1000—1016 роках. Святий православної церкви. (uk)
- Jovan Vladimir (en serbio, Јован Владимир; ca 990 - 22 de mayo de 1016) fue gobernador de Doclea, el más poderoso principado serbio de la época, entre 1000 y 1016. Gobernó durante la prolongada guerra entre el Imperio bizantino y el Primer Imperio Búlgaro. Vladimir fue reconocido como un gobernante piadoso, justo y pacífico. Es reconocido como un mártir y santo, con su fiesta se celebra el 22 de mayo. Era hijo de Petrislav, de quien heredó el trono de Doclea. (es)
- Jovan Vladimir or John Vladimir (Serbian Cyrillic: Јован Владимир; c. 990 – 22 May 1016) was the ruler of Duklja, the most powerful Serbian principality of the time, from around 1000 to 1016. He ruled during the protracted war between the Byzantine Empire and the Bulgarian Empire. Vladimir was acknowledged as a pious, just, and peaceful ruler. He is recognized as a martyr and saint, with his feast day being celebrated on 22 May. (en)
- Jovan Vladimir (Alphabet serbe cyrillique: Јован Владимир), (mort le 22 mai 1016 à Prespa, en Macédoine) était un souverain serbe de la Dioclée entre les années 990 et 1016, durant la guerre prolongée entre Byzance et le premier empire bulgare. Il tenta de protéger la Dioclée du tsar expansionniste Samuel de Bulgarie en faisant une alliance avec Byzance ; Samuel conquit la Dioclée en 997 fit prisonnier Jovan Vladimir. D'après la tradition serbe, Kosara, fille de Samuel, tomba amoureuse du prisonnier, et supplia son père pour sa main. Il accepta, rendant la Dioclée à son nouveau beau-fils, et lui donnant en outre le territoire de Dyrrachium. Vladimir était connu comme un souverain pieux, juste et compatissant. Il régna en paix, évitant la participation au conflit majeur. La guerre culmina a (fr)
- Jan Włodzimierz także Jovan Vladimir albo Jovan Władimir (serb: Јован Владимир, zm. 22 maja 1016 r.) – władca Dukli i Trawunii w latach ok. 990–1016, następca Petrislava. Po śmierci kanonizowany przez Serbską Cerkiew Prawosławną. (pl)
- João Vladimir ou Vladímero (no alfabeto cirílico sérvio: Јован Владимир; em grego: Ἰωάννης ὁ Βλαδίμηρος; romaniz.: Iōannīs o Vladimīros; em búlgaro: Йоан Владимир/Иван Владимир; romaniz.: Yoan Vladimir/Ivan Vladimir; em albanês: Gjon Vladimiri/Joan Vladimiri; c. 990 – 22 de maio de 1016) foi o governante de Dóclea, o mais poderoso principado sérvio de seu tempo, desde por volta do ano 1000 a 1016. Governou durante a longa guerra travada entre o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro, e foi lembrado como um soberano pio, justo e pacífico. É reconhecido como um mártir e santo cristão, e seu é comemorado a . (pt)
|
.jpg)
.png)
.png)
_detail.jpg)
_detail2.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)