rdfs:comment
| - Joseph Zwi Carlebach (geboren am 30. Januar 1883 in Lübeck; gestorben am 26. März 1942 im Wald von Biķernieki bei Riga) war ein deutscher Rabbiner, Naturwissenschaftler und Schriftsteller. Er wurde im Dezember 1941 mit seiner Familie ins Lager Jungfernhof in der Nähe von Riga (Lettland) deportiert. Nach dessen Auflösung wurden er, seine Frau und drei seiner Töchter ermordet. (de)
- Joseph Hirsch (Tzvi) Carlebach (January 30, 1883, Lübeck, German Empire – March 26, 1942, Biķerniecki forest, near Riga, Latvia) was an Orthodox rabbi and Jewish-German scholar and natural scientist (Naturwissenschaftler). (en)
- Joseph Hirsch (Tzvi) Carlebach (30 janvier 1883, Lübeck, Empire allemand-26 mars 1942, forêt de Biķerniecki, près de Riga) est un rabbin orthodoxe allemand, rabbin de Lübeck (1919–1922), Altona (1927–1936) et de Hamburg (1936–1941). Il meurt victime de la Shoah. (fr)
|