rdfs:comment
| - خوسيه ماريا لافالي (بالإسبانية: José María Lavalle) (5 يونيو 1911 – تاريخ الوفاة غير معلوم) لاعب كرة قدم بيروفي راحل كان يجيد اللعب في خط الهجوم . لعب طوال مسيرته الرياضية في نادي أليانزا ليما . شارك مع منتخب بيرو في بطولة كأس العالم 1930 في الأوروغواي كما شارك في بطولة أمريكا الجنوبية 1927 و 1935 . (ar)
- José María Lavalle (21 d'abril de 1902 - 7 de juliol de 1984) fou un futbolista peruà. Va formar part de l'equip peruà a la Copa del Món de 1930. També participarà en el Campionat sud-americà de 1929, 1935 i 1937. Fou jugador d'Alianza Lima. (ca)
- José María Lavalle Covarrubias (* 2. April 1902, nach anderen Quellen am 5. Juni 1911 in Lima; † 7. Juli 1984) war ein peruanischer Fußballspieler. Er nahm an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 in Uruguay teil. (de)
- José María Lavalle (Lima, Perú, 21 de abril de 1902 - 17 de julio de 1984) fue un futbolista peruano. (es)
- José María Lavalle Covarrubias (born 21 April 1902 - death 7 July 1984) was a Peruvian football forward who played for Peru in the 1930 FIFA World Cup. He also played for Alianza Lima. (en)
- José María Lavalle est un footballeur international péruvien, né le 21 avril 1902 à Lima et mort le 17 juillet 1984. Il jouait au poste d'attaquant à l'Alianza Lima avec lequel il remporta cinq titres de champion entre 1927 et 1933. Il compte onze sélections en équipe du Pérou et dispute trois Copa América ainsi que la Coupe du monde 1930. (fr)
- José María Lavalle (21 aprile 1902 – 7 luglio 1984) è stato un calciatore peruviano. (it)
- José María Lavalle (ur. 5 czerwca 1911 w Limie, zm. 7 lipca 1984) – peruwiański piłkarz, reprezentant kraju. W 1930 został powołany przez trenera Francisco Bru na MŚ 1930. Podczas tego turnieju wystąpił w spotkaniach z Urugwajem i Rumunią. Wziął też udział w Copa América 1927 i Copa América 1935. (pl)
- José María Lavalle (5 de junho de 1911 - 17 de julho de 1984) foi um futebolista peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na décima colocação dentre os treze participantes. (pt)
- Хосе́ Мари́я Лава́лье (исп. José María Lavalle Covarrubias; 21 апреля 1902, Лима, Перу — 17 июля 1984) — перуанский футболист, нападающий, участник чемпионата Южной Америки 1927, чемпионата мира 1930 года, ЧЮА 1935 и ЧЮА 1937. (ru)
- Хосе Марія Лавальє Коваррубіас (ісп. José María Lavalle Covarrubias, 21 квітня 1902, Ліма, Перу — 7 липня 1984, там само) — перуанський футболіст, що грав на позиції нападника, зокрема, за клуб «Альянса Ліма», а також національну збірну Перу. (uk)
|