rdfs:comment
| - جون أوبراين (بالإنجليزية: John O'Brien) (مواليد 29 أغسطس 1977) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الولايات المتحدة الأمريكية لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- John Patrick O’Brien (* 29. August 1977 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler. Der Nationalspieler der Vereinigten Staaten nahm an den Weltmeisterschaften 2002 und 2006 teil. Zu seinen Stärken gehörte seine vielseitige Einsatzmöglichkeit sowohl im zentralen Mittelfeld als auch auf den Außenpositionen und seine mit dem linken Fuß geschlagenen Flanken. (de)
- John Patrick O'Brien (nacido el 29 de agosto de 1977 en Los Ángeles, California) es un exfutbolista estadounidense que jugaba de mediocampista. Su último club fue el Chivas USA de la Major League Soccer. O'Brien fue uno de los primeros estadounidenses en jugar como titular para un club importante en Europa, el AFC Ajax. También fue calificado en su momento como el mejor futbolista estadounidense por parte su compañero de equipo en la selección nacional, Landon Donovan. No obstante, una carrera plagada de lesiones la vieron llegar a su fin prematuramente en 2006. (es)
- Jonathan Patrick O'Brien (born August 29, 1977) is an American former soccer player. After retiring, he pursued a career in psychology. O'Brien was one of the first Americans to earn a starting spot with a major European team, with Ajax Amsterdam in the late 1990s. At the peak of his career, United States national teammate Landon Donovan called O'Brien the "best soccer player in the USA." (en)
- John O'Brien, né le 29 août 1977, est un footballeur américain. Il a joué au poste de milieu de terrain avec l'équipe des États-Unis et la franchise C.D. Chivas USA. (fr)
- John Patrick O'Brien (Los Angeles, 29 agosto 1977) è un ex calciatore statunitense con passaporto olandese, di ruolo centrocampista. (it)
- ジョン・パトリック・オブライエン(John Patrick O'Brien, 1977年8月29日 - )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス出身の元サッカー選手、元アメリカ代表。現役時代のポジションはミッドフィルダー及び左サイドバック。 2000年代初頭に欧州強豪クラブであるアヤックス・アムステルダムでレギュラーを務めてタイトルを獲得。その能力の高さは、同胞のランドン・ドノバンやクラウディオ・レイナと同等のものと見られており、当のドノバンからは「アメリカで最高のサッカー選手」と評されていたが、脊椎側彎症や長年の度重なる負傷に悩まされ、キャリアは短命だった。 (ja)
- John Patrick O'Brien (Los Angeles, 29 augustus 1977) is een voormalig Amerikaans voetbalspeler die tot het seizoen 2005/06 actief was bij ADO Den Haag, Ajax en FC Utrecht in de Nederlandse Eredivisie. Hij kwam 32 keer uit voor het Amerikaans voetbalelftal. (nl)
- John Patrick O’Brien (ur. 29 sierpnia 1977 r. w Los Angeles) - amerykański piłkarz występujący na pozycji pomocnika; obecnie pozostaje bez klubu. (pl)
- John Patrick O'Brien (Los Angeles, 29 de agosto de 1977) é um ex-futebolista norte-americano, que atuava tanto como meio-campista quanto como defensor. (pt)
- Джон Патрік О'Браєн (англ. John Patrick O'Brien; 29 серпня 1977, Лос-Анджелес) — колишній американський футболіст. (uk)
- Джон Па́трик О’Бра́йен (англ. John Patrick O'Brien; 29 августа 1977, Лос-Анджелес) — американский футболист. (ru)
|