rdfs:comment
| - يوهان فريدرش الثاني من ساكسونيا (بالألمانية: Johann Friedrich II. der Mittlere) (8 يناير 1529 - 19 مايو 1595)؛ كان دوق ساكسونيا؛ وأيضا ناخب ساكسونيا لفترة وجيزة بين 1554 و1556، ومع ذلك خلافته لانتخابية كان مشكوك فيها، هو الابن البكر لـ يوهان فريدرخ الأول ناخب ساكسونيا وسيبيل من كليفز شقيقة آن من كليفز زوجة الرابعة لـ هنري الثامن ملك إنجلترا. (ar)
- Johann Friedrich II. der Mittlere (* 8. Januar 1529 in Torgau; † 9. Mai 1595 (in Haft) auf Schloss Steyr, Oberösterreich) war ein Fürst aus der ernestinischen Linie der Wettiner. Er führte den Titel eines Herzogs zu Sachsen. (de)
- Ο Ιωάννης-Φρειδερίκος Β΄ (γερμ.: Johann Friedrich II, 8 Ιανουαρίου 1529 - 9 Μαΐου 1595) από τον Οίκο των Βέττιν ήταν δούκας της Σαξονίας (1554-1556) και λάντγκραβος της Θουριγγίας (1554-1566). (el)
- John Frederick II of Saxony (8 January 1529 – 19 May 1595), was Duke of Saxony (1554–1566). (en)
- Juan Federico II de Sajonia (8 de enero de 1529 - 19 de mayo de 1595), fue un duque de Sajonia, y brevemente, Elector de Sajonia (1554-1556). Era el hijo mayor de Juan Federico I, elector de Sajonia y Sibila de Cléveris. (es)
- Johann Friedrich II dari Sachsen (8 Januari 1529 – 19 Mei 1595), adalah Adipati Sachsen dan Sachsen. Ia adalah putra sulung Johann Friedrich I dari Sachsen, dan . (in)
- Jean-Frédéric II, né le 8 janvier 1529 à Torgau et décédé le 9 mai 1595 en prison à Steyr, est un prince de la maison de Wettin, fils de l'électeur Jean-Frédéric Ier de Saxe et de Sibylle de Clèves. Issu de la branche ernestine des Wettin, il fut souverain du duché de Saxe (son père ayant été privé de la dignité électorale en 1547) de 1554 jusqu'à sa destitution en 1566. (fr)
- ヨハン・フリードリヒ2世(Johann Friedrich II., 1529年1月8日 - 1595年5月19日)は、ザクセン公(在位:1554年 - 1566年)。ザクセン選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世とジビュレ・フォン・ユーリヒ=クレーフェ=ベルクの長男。 (ja)
- Giovanni Federico II di Sassonia (Torgau, 8 gennaio 1529 – Steyr, 19 maggio 1595) fu Duca di Sassonia e, brevemente, Elettore di Sassonia (1554-1556). Era il maggiore dei figli dell'elettore Giovanni Federico I di Sassonia e di Sibilla di Jülich-Kleve-Berg. (it)
- Johan Frederik II van Saksen bijgenaamd de Middelste (Torgau, 8 januari 1529 - Steyr, 9 mei 1595) was van 1554 tot 1566 hertog van Saksen. Hij behoorde tot de Ernestijnse linie van het huis Wettin. (nl)
- João Frederico II da Saxónia (Torgau, 8 de janeiro de 1529 – Steyr, 9 de maio de 1595), foi um duque e, durante um breve período de tempo, Eleitor da Saxónia (1554–1556). Era o filho mais velho de João Frederico I, Eleitor da Saxónia, e da princesa Sibila de Cleves. (pt)
- Иоганн Фридрих II Средний (нем. Johann Friedrich II. der Mittlere; 8 января 1529, Торгау — 9 мая 1595, Штайр, Верхняя Австрия) — герцог Саксонии, старший сын Иоганна Фридриха Великодушного и Сибиллы Клевской. (ru)
- Йоганн Фрідріх II Середній (нім. Johann Friedrich II. der Mittlere, нар. 8 січня 1529 — пом. 9 травня 1595 року) — герцог Саксонії в 1554—1566 роках, титулярний курфюрст Саксонії в 1554—1556 роках. (uk)
- 約翰·腓特烈二世(德語:Johann Friedrich II.,1529年1月8日-1595年5月19日),薩克森公爵,1554年至1566年在位。 (zh)
|