rdfs:comment
| - جون فيلتون (John Felton) (حوالي 1595 - 29 نوفمبر 1628) كان ملازمًا في الجيش الإنجليزي، قام بطعن جورج فيليرز، دوق بكنغهام الأول حتى الموت في حانة غريهاوند في بورتسموثفي 23 أغسطس 1628. (ar)
- John Felton (* um 1595; † 28. Oktober 1628 in Tyburn) war ein englischer Puritaner und ehemaliger Offizier in der englischen Navy, der 1628 in Portsmouth den Herzog von Buckingham, den führenden Minister der Regierung König Karls I. ermordete. Über die Gründe für den Mordanschlag wurde und wird spekuliert: Religiöser Eifer oder persönliche Kränkungen bei der Niederlage vor La Rochelle 1627/28 werden als häufigstes Motiv genannt. Felton wurde noch im gleichen Jahr zum Tode verurteilt und am 28. Oktober 1628 in Tyburn gehängt. Alexandre Dumas greift seine Tat im Roman „Die drei Musketiere“ auf. (de)
- John Felton (c. 1595 – 29 November 1628) was a lieutenant in the English Army who stabbed George Villiers, 1st Duke of Buckingham to death in the Greyhound Pub of Portsmouth on 23 August 1628. King Charles I trusted Buckingham, who made himself rich in the process but proved a failure at foreign and military policy. Charles gave him command of the military expedition against Spain in 1625. It was a total fiasco with many dying from disease and starvation. He led another disastrous military campaign in 1627. Buckingham was hated and the damage to the king's reputation was irreparable. England rejoiced when he was assassinated by Felton. (en)
- John Felton (1595 - 29 de noviembre de 1628) era un teniente del ejército inglés que asesinó a George Villiers, 1r Duque de Buckingham, de una puñalada en el Pub Greyhound, en Portsmouth, el 23 de agosto de 1628. (es)
- John Felton, né en 1595 et mort le 29 novembre 1628, est un puritain irlandais, connu comme l'assassin de George Villiers, 1er duc de Buckingham. (fr)
- John Felton (ur. ok. 1595, zm. 28 października 1628) – porucznik marynarki angielskiej, fanatyczny purytanin, który zasztyletował 23 sierpnia 1628 w Portsmouth George’a Villiersa, pierwszego księcia Buckingham, faworyta króla Karola I. Felton prawdopodobnie uważał, że zły stan angielskiej marynarki nie poprawi się, dopóki będzie żył Buckingham. Specjalna rada, która przesłuchiwała Feltona po dokonanym przez niego zabójstwie użyła wielu z ówczesnych tortur, w końcu Feltona powieszono. Zabójstwo dokonane przez Feltona opisał Alexandre Dumas w swojej powieści Trzej muszkieterowie. (pl)
- Джон Фе́лтон (также Фельтон, англ. John Felton; 1595 — 28 октября 1628) — английский офицер, убивший в 1628 году в Портсмуте герцога Бекингема, первого министра правительства короля Карла I. (ru)
- John Felton (Irlanda, c. 1595 - 29 de novembro de 1628) foi um puritano irlandês reconhecido como assassino de George Villiers, 1.° Duque de Buckingham. (pt)
- John Felton, född omkring 1595, död 28 oktober 1628, var en engelsk militär. Felton nedstack 23 augusti 1628 i Portsmouth hertigen av Buckingham, som han hatade av både personliga och politiska skäl. Felton dömdes till döden och hängdes samma år. (sv)
|