rdfs:comment
| - John Cadbury (* 12. August 1801 in Birmingham; † 11. Mai 1889) war ein britischer Unternehmer. (de)
- John Cadbury (12 August 1801 – 11 May 1889) was a Quaker and English proprietor, tea and coffee trader and founder of Cadbury, the chocolate business based in Birmingham, England. (en)
- John Cadbury (12 Agustus 1801 – 11 Mei 1889) adalah pendiri sebuah perusahaan cokelat di Birmingham, Inggris, yang kemudian akan menjadi bagian dari perusahaan , salah satu produsen cokelat terbesar di dunia. (in)
- ジョン・キャドバリー(John Cadbury、1801年8月12日 - 1889年5月11日)は、イングランド中部バーミンガムで小さなチョコレート製造業を興した実業家。ジョン・キャドバリーが創業した事業は、後に息子たちの代以降に、世界最大級のチョコレート製造業者キャドバリー社の一部となった。ジョン・キャドバリーは、固形のチョコレートを製造するために必要な乳化加工の技法を開発し、今日のチョコレート・バーを生み出した。 (ja)
- Джон Кэ́дбери (англ. John Cadbury; 12 августа 1801, Бирмингем, Англия, Британская империя — 11 мая 1889, там же) — английский предприниматель, основатель компании по производству кондитерских изделий Cadbury, которая изначально базировалась в Бирмингеме. (ru)
- Джон Кедбері (англ. John Cadbury; 12 серпня 1801 — 11 травня 1889) — англійський підприємець і філантроп, засновник торгової марки Cadbury. (uk)
- John Cadbury (12 de agosto de 1801 — 11 de maio de 1889) foi um devoto quaker que se distinguiu como fundador e proprietário da empresa de produção e comercialização de chocolates Cadbury, baseada em Birmingham, Inglaterra. (pt)
- John Cadbury (12 août 1801–11 mai 1889) est un industriel anglais du chocolat au XIXe siècle, fondateur de la société Cadbury. John Cadbury est né à Birmingham, fils de Richard Tapper Cadbury, dans un riche famille quaker de dix enfants venue de l'ouest de l'Angleterre. L'université et l'armée étaient alors difficilement accessibles aux quakers et il devint apprenti chez un marchand de Leeds, à 17 ans, en 1818. (fr)
|