rdfs:comment
| - Joe Chill is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics, commonly in association with the superhero Batman. Created by Bill Finger and Bob Kane, the character first appeared in Detective Comics #33 (November 1939). In Batman's origin story, Joe Chill is the mugger who murders young Bruce Wayne's parents, Dr. Thomas Wayne and Martha Wayne. The murder traumatizes Bruce, inspiring his vow to avenge their deaths by fighting crime in Gotham City as the vigilante Batman. (en)
- Joe Chill es un personaje ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics, comúnmente en asociación con el superhéroe Batman. Creado por Bill Finger y Bob Kane, el personaje apareció por primera vez en Detective Comics # 33 (noviembre de 1939). En la historia del origen de Batman, Joe Chill es el asaltante de Gotham City que asesina a los padres del joven Bruce Wayne, el Dr. Thomas Wayne y Martha Wayne. El asesinato traumatiza a Bruce, y él jura vengar sus muertes luchando contra el crimen como el vigilante Batman. (es)
- Joe Chill est un personnage de fiction, criminel appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par et Bob Kane, il apparaît pour la première fois dans le comic book Detective Comics #33 en 1939. Il est le meurtrier des parents de Bruce Wayne, et donc, le responsable de la création de Batman. Par contre, son nom ne sera dévoilé que dans l'édition de Batman #48 (juin 1948) en bande dessinée. (fr)
- Joseph "Joe Chill" Chilton è un personaggio dei fumetti DC Comics, apparso per la prima volta sul Detective Comics (vol. 1) n. 33 (novembre 1939). Nelle versioni canoniche delle origini di Batman, Chill è il responsabile della morte dei genitori di Bruce Wayne, episodio che innesca in quest'ultimo la ricerca di vendetta e giustizia e provoca così la nascita dell'Uomo Pipistrello. (it)
- Joe Chill é um personagem fictício das histórias em quadrinhos lançadas pela DC Comics, comumente associado ao super-herói Batman. Criado por Bill Finger e Bob Kane, sua primeira aparição foi na Detective Comics #33 (novembro de 1939). (pt)
- Джо Чилл (англ. Joe Chill) — персонаж DC Comics. Персонаж создан в ноябре 1939 года Билом Фингером и Бобом Кейном. (ru)
- Joe Chill är en småskurk från DC Comics som rånmördade Bruce Waynes/Batmans föräldrar och var orsaken till att Bruce bestämde sig för att ägna sitt liv åt att bekämpa brottslighet. Efter att DC Comics gjorde om Batmans förflutna i Zero Hour, publicerad 1994, ändrades detta dock, och Batman var inte längre säker på vem som mördade hans föräldrar. Detta ändrades dock igen i Infinite Crisis där det konstaterades att Chill mördade paret Wayne. Att Jokern är mördaren är en uppgift som bara figurerar i filmen Batman från 1989. I filmen Batman Begins från 2005 (där Chill spelas av ), tillhör Chill maffian och är en torped till maffiabossen Carmine Falcone. (sv)
- 喬·齊爾(英語:Joe Chill)是一名出現於DC漫畫的虛構角色,由鲍勃·凱恩和比爾·芬格創作,角色首次登場於《偵探漫畫》第33期(1939年11月)。 在蝙蝠俠的原創故事中,當時尚年幼的布魯斯·韋恩與父母遭到喬·齊爾的搶劫,在混亂中喬開槍殺害了其父湯瑪士·韋恩醫生,與其母瑪莎·韋恩。這場謀殺案深深刺激了年幼的布魯斯的心靈,也是日後促使他成為蒙面義警蝙蝠俠的最初動力與原因。 (zh)
- Joe Chill is een fictief figuur uit de verhalen van Batman. Chill is de moordenaar van de ouders van Bruce Wayne, de alter ego van Batman. Hij is een agressieve draaideurcrimineel die tijdens een overval Thomas en Martha Wayne doodschoot, toen zij hun geld en juwelen niet wilden afstaan. Chill raakte in paniek en vluchtte. In een ander verhaal zou die zogenaamde uit de hand gelopen overval een façade zijn geweest van de lokale maffiabaas Lew Morton en zou niet Joe Chill hebben geschoten, maar een huurmoordenaar genaamd Jack Napier, die later bekend zou staan als The Joker. (nl)
|