rdfs:comment
| - João de Deus Pinheiro (Lisboa, Portugal 1945 ) és un polític portuguès que fou membre de la Comissió Europea i que actualment és eurodiputat. (ca)
- João de Deus Rogado Salvador Pinheiro (* 11. Juli 1945 in Lissabon) ist ein portugiesischer Politiker (PSD). (de)
- Ο Ζοάο Ντε Ντέους Πινέιρο (στα πορτογαλικά: João de Deus Rogado Salvador Pinheiro), (γεν. 1945) είναι πρώην υπουργός Εξωτερικών και Παιδείας της Πορτογαλίας, Ευρωπαίος Επίτροπος και μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Το όνομά του συνδέθηκε με το ζήτημα της ονομασίας της Βόρειας Μακεδονίας, με το λεγόμενο «πακέτο Πινέιρο». (el)
- João de Deus Rogado Salvador Pinheiro, GCC GCIH (born 11 July 1945), is a Portuguese politician and former Member of the European Parliament for the Social Democratic Party–People's Party coalition; part of the European People's Party–European Democrats group. (en)
- João de Deus Rogado Salvador Pinheiro, né le 11 juillet 1945 à Lisbonne, est un homme politique portugais membre du Parti social-démocrate (PPD/PSD). Il a notamment été ministre des Affaires étrangères du Portugal, et commissaire européen. (fr)
- Prof. Dr. João Rogado de Deus Pinheiro (Lissabon, 11 juli 1945) is een politicus van Portugese afkomst. Hij is aangesloten bij de Partido Social Democrata (PSD). (nl)
- João de Deus Rogado Salvador Pinheiro (ur. 11 lipca 1945 w Lizbowie) – portugalski polityk i wykładowca akademicki, deputowany krajowy i europejski, były minister i członek Komisji Europejskiej. (pl)
- João de Deus Rogado Salvador Pinheiro GCC • GCIH (Lisboa, 11 de julho de 1945) é um engenheiro e político português. (pt)
- Жуа́н де Де́уш Рога́ду Салвадо́р Пине́йру (порт. João de Deus Rogado Salvador Pinheiro); род. 11 июля 1945 года, Лиссабон, Португалия) — португальский политический деятель, министр иностранных дел Португалии в 1987—1992 годах. (ru)
- Жоао де Деуш Пінейро (порт. João de Deus Pinheiro; нар. 11 липня 1945, Лісабон) — португальський політик і науковець, професор, міністр закордонних справ Португалії, колишній міністр освіти та член Європейської комісії. (uk)
- João de Deus PINHEIRO, naskiĝinta la 11-an de julio 1945 en Lisbono, estas portugala politikisto. Li estis ministro de Portugalio inter la jaroj 1982 kaj 1992, unue pri eduko kaj kulturo, ekde 1987 pri eksteraj rilatoj. Dum lia oficperiodo, Portugalio iĝis ŝtatomembro de la Eŭropa Komunumo. Dum la jaro 2004 li por la partio PSD elektiĝis membro de la Eŭropa Parlamento. Tie li estas vicprezidanto de la grupo de Eŭropaj Popolaj Partioj, membras en la komisiono pri eksteraj rilatoj kaj vicmembro de la komisiono pri industrio, esploro kaj energio. (eo)
- João de Deus Pinheiro, GCC, n. 11 de julio de 1945 en Lisboa, es un político portugués y miembro del Parlamento Europeo por la coalición Partido Social Demócrata y Centro Democrático Social / Partido Popular; parte del grupo Partido Popular Europeo - Demócratas Europeos. Fue Comisario Europeo bajo la presidencia de Jacques Delors y Jacques Santer. Sucedió a António Cardoso e Cunha como Comisario Europeo portugués.
* Datos: Q722614 (es)
- João de Deus Rogado Salvador Pinheiro, född 11 juli 1945 i Lissabon, är en portugisisk politiker och medlem i det liberal-konservativa partiet Partido Social Democrata. Pinheiro var utbildnings- och kulturminister 1984-1986 och utrikesminister 1987-1993 i Mário Soares och Aníbal Cavaco Silvas ministärer. Därefter utnämndes han till EU-kommissionär och ansvarade för förbindelser med Europaparlamentet och medlemsstaterna, kommunikation och information samt för kulturella och audiovisuella frågor i Jacques Delors tredje kommission 1993-1994. I den efterföljande Santer-kommissionen ansvarade han för yttre förbindelser med Afrika, Västindien och Stilla havsområdet (AVS-länderna) samt . Han tvingades avgå 1999 tillsammans med resten av kommissionen sedan korruptionsanklagelser riktats mot några (sv)
|