| rdfs:comment
| - برج جن ماو أو مبنى جن ماو (بالصينية: 金茂大厦) أي مبنى الأزدهار الذهبي، هو ناطحة سحاب ذو 88 طابق وبارتفاع 420 متر يقع في مدينة شنغهاي بجمهورية الصين، تم الانتهاء من بناءه في عام 1998 ومصنف كخامس أطول برج مكتمل. (ar)
- Der Jin Mao Tower (chinesisch 金茂大廈 / 金茂大厦, Pinyin Jīnmào Dàshà, etwa: goldenes prachtvolles Gebäude) ist ein 88 Stockwerke umfassender Wolkenkratzer im Finanzviertel Pudong in Shanghai. (de)
- Jin Mao Dorrea (txineraz "Urrezko oparotasuna"), Shangai hiriko Pudong barrutiko Lujiazui gunean kokatuta dagoen etxe orratza da. 1994 eta 1998 bitarteko urteetan eraikia, gaur egun Txinako Herri Errepublikako bigarren eraikinik altuena da. 420,5 metrotako garaiera du, 88 solairuetan banatuta. (eu)
- Gedung Jin Mao atau Menara Jin Mao adalah sebuah pencakar langit landmark 88-lantai di area Lujiazui di distrik Pudong di Shanghai, Republik Rakyat Tiongkok. Dia berisi perkantoran dan hotel Shanghai Grand Hyatt. Pada 2005, dia merupakan gedung tertinggi di RRT, ke-lima tertinggi di dunia berdasarkan ketinggian atap dan ke-7 berdasarkan ketinggian . Bersamaan dengan Menara Oriental Pearl, dia merupakan karya pusat di Pudong. (in)
- 진마오 타워(영어: Jin Mao Tower) 또는 진마오 빌딩(중국어: 金茂大厦, 병음: Jīnmào Dàshà)은 중국 상하이시 푸둥 구 뤼자쭈이에 있는 마천루로 1998년에 지어진 지상 88층, 421m의 건물이다. 완공 당시 시틱 플라자를 제치고 중국 최고층 건물의 자리에 올랐으나 2008년 바로 옆에 101층, 492m짜리 상하이 월드 파이낸셜 센터가 완공되면서 중국에서 두 번째로 높은 빌딩이 되었다. (ko)
- ジンマオタワー（簡体字中国語: 金茂大厦、拼音: Jīnmào Dàshà、英語: Jin Mao Tower）は、中華人民共和国上海市浦東新区に位置する超高層ビル（高さ420.5m、88階）。ビルの最上階は有料の展望台として公開されており、東方明珠電視塔や上海環球金融中心の展望台と並ぶ人気の展望ポイントである。また、53階から87階には、このビルのメインテナントであるホテル「グランド・ハイアット上海（中国語: 金茂君悦大酒店）」がある。ホテルより下は、上海ダイヤモンド取引所をはじめとする様々なオフィスが入っている。数々の超高層ビルを手がけてきたシカゴの設計会社スキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリル（SOM）が設計を行い、後にドバイのブルジュ・ハリファなどの設計も担当するアメリカ人建築家の代表作の1つである。 (ja)
- Jin Mao Tower (金茂大厦; Jīnmào Dàshà) är en skyskrapa i stadsdelen Pudong i Shanghai i Kina. Jin Mao Tower har en officiell höjd av 421 m och är (januari 2018) världens 20:e högsta skyskrapa, och Kinas nionde. Jin Mao Tower färdigställdes 1999 och har totalt 93 våningar. Våning 3–50 är kontorsyta och våning 53–87 upptas av hotellet Grand Hyatt. Våning 88 har ett observationsdäck och våning 89–93 är mekaniska våningar. (sv)
- Jin Mao Tower (znany też jako Jin Mao Building; chiń. 金茂大厦; pinyin Jīn Mào Dàshà) – drapacz chmur znajdujący się w Chińskiej Republice Ludowej w Szanghaju, w dzielnicy Pudong. Zawiera biura oraz hotel Grand Hyatt. Jest obecnie 14. pod względem wysokości budynkiem w Chinach, a na świecie zajmuje 32. miejsce. Wraz z budynkiem Oriental Pearl Tower stanowi centrum odnowionej dzielnicy Pudong. Koszt budowy wyniósł 400 milionów dolarów. W 2007 roku Shanghai World Financial Center (492,3 m) wyprzedził pod względem wysokości budynek Jin Mao Tower. (pl)
- Jin Mao Tower é um arranha-céu de 420.5 metros (1 380 pés) de altura. Edificado na cidade de Xangai, China, foi concluído em 1998 com 88 andares. Perdeu o título de mais alto de Xangai em 2007, quando a estrutura de 493 metros do Shanghai World Financial Center foi concluída. A Torre de Xangai, um prédio de 121 andares localizado ao lado desses dois edifícios, superou a altura de ambos em 2015, criando o primeiro trio de arranha-céus supertall adjacentes do mundo. (pt)
- 金茂大厦又稱金茂大樓，位于中華人民共和國上海市浦东新区黄浦江畔的陆家嘴金融贸易区，樓高420.5米，是上海第3高的摩天大樓、中國大陸第10高樓（截至2015年）。大廈於1994年開工，1998年建成，建成时为中国第一高楼，世界第三。全楼在地上共88層，再加上尖塔的樓層共有93層，地下则3層，全部的面积为27萬8707平方米。楼中有130部電梯與555間客房。该大厦是上海的一座地標，是集现代化办公楼、五星级酒店、会展中心、娱乐、商场等设施于一体，融汇中國塔型風格與西方建筑技术的多功能型摩天大楼。它由美国芝加哥SOM设计事务所的前任设计合伙人亚德里安·史密斯（Adrian Smith）设计。金茂大厦由金茂集团拥有。该楼日常维护费用为每日100万人民币。 (zh)
- Башня Цзинь Ма́о (кит. упр. 金茂大厦, пиньинь Jīn Mào Dàshà, буквально «Башня „Золотое процветание“», также упоминается в некорректной транслитерации с английского как «Джин Мао») — один из самых высоких небоскрёбов в Азии, является визитной карточкой Шанхая. Находится в Шанхайском районе Пудун, рядом со станцией метро Луцзяцзуй. Верхние этажи занимает пятизвёздочный отель Grand Hyatt. Создателем здания является гонконгская компания Franshion Properties. Является 14-м по высоте зданием в Азии и 14-м по высоте в мире (на 2016 год). (ru)
- Цзінь Ма́о (Jīn Mào Dàshà; перекладається як Будівля золотого процвітання) — хмарочос у Шанхаї (Китайська Народна Республіка). Висота 88-поверхового хмарочосу становить 370 метрів, разом з антеною 420,5 метрів. Будівництво завершене 1998 року. Орієнтовна вартість будівництва 580 млн доларів США. Крім офісних приміщень, у вежі розташований готель . Один із найвідоміших та легко пізнаваних хмарочосів світу. (uk)
- El gratacel Jin Mao (xinès tradicional: 金茂大廈, xinès simplificat: 金茂大厦, pinyin: Jīnmào Dàshà, literalment 'edifici de la prosperitat daurada') és el cinquè edifici més alt de la República Popular de la Xina i el desè més alt del món. Està situat al districte de en la municipalitat de Shanghai. L'edifici, projectat per un equip d'arquitectes de Chicago, té una altura total de 420,5 metres repartits en 88 plantes. Es va construir entre 1994 i 1998 encara que no va ser plenament operatiu fins a 1999. (ca)
- Ťin Mao (čínsky 金茂大厦 pchin-jin Jīn Mào Dàshà v českém přepisu Ťin Mao ta-ša, anglicky Jin Mao Tower) je mrakodrap v Šanghaji, ve čtvrti Pchu-tung. Má celkem 88 podlaží a dosahuje výšky 421 m. Po dokončení v roce 1998 se dlouho jednalo o nejvyšší budovu v Čínské lidové republice, překonána byla až v roce 2008 sousedním Shanghai World Financial Center a v Nankingu. V roce 2016 byl Ťin Mao osmnáctým nejvyšším mrakodrapem na světě. (cs)
- La Torre Jin Mao (en chino tradicional, 金茂大廈; en chino simplificado, 金茂大厦; pinyin, Jīn Mào Dàshà; literalmente, ‘Edificio Dorado de la Prosperidad’) es un rascacielos de 88 plantas situado en la zona Lujiazui del distrito de Pudong en Shanghái, China. Contiene oficinas y el hotel Shanghái Grand Hyatt. Hasta 2007 fue el edificio más alto de China, el quinto más alto del mundo por altura de azotea y el séptimo por altura de antena. Junto con la Oriental Pearl Tower, es parte del perfil de Pudong. Su altura fue sobrepasada el 14 de septiembre de 2007 por el Shanghái World Financial Center, que está al lado del edificio. La Shanghái Tower, un rascacielos de 128 plantas que se encuentra al lado de estos dos edificios, cuya construcción finalizó a principios de 2015, logra sobrepasar la altura (es)
- The Jin Mao Tower (simplified Chinese: 金茂大厦; traditional Chinese: 金茂大廈; pinyin: Jīnmào Dàshà; Shanghainese: Cinmeu Dagho; lit. ‘Golden Prosperity Building’), also known as the Jinmao Building or Jinmao Tower, is a 420.5-meter-tall (1,380 ft), 88-story (93 if counting the floors in the spire) landmark skyscraper in Lujiazui, Pudong, Shanghai, China. It contains a , and the hotel which starts from the 53rd floor, which at the time of completion was the highest hotel in the world. Along with the Oriental Pearl Tower, the Shanghai World Financial Center and the Shanghai Tower it is part of the Lujiazui skyline seen from the Bund. It was the tallest building in China from its completion in 1999 until 2007, when it was surpassed by the Shanghai World Financial Center which is located close by. (en)
- La Tour Jinmao (chinois simplifié : 金茂大厦 ; pinyin : jīn mào dàshà ; litt. « Tour de la prospérité d'or ») est un gratte-ciel situé à Shanghai en Chine. Il se trouve dans le quartier de Pudong, au cœur de Lujiazui, le quartier des affaires de la ville. Le building a été dessiné par le cabinet d'architecte américain Skidmore, Owings and Merrill en collaboration avec des agences d'archirecture chinoise en tant qu'architectes associés ; l'East China Architectural Design & Research Institute (华东建筑设计研究总院), l'agence Jiang Architects & Engineers et le Shanghai Institute of Architectural Design & Research Co.Ltd (SIADR) (fr)
- La Jin Mao Tower è un grattacielo situato a Shanghai, che si trova nel cuore della "Manhattan cinese", il nuovo quartiere finanziario di Pudong. Il palazzo è stato disegnato dallo studio di architettura statunitense Skidmore, Owings and Merrill. Atrio centrale della Jin Mao Tower L'atrio centrale della torre è alto 32 piani, e quindi è possibile vedere, affacciandosi su di esso dal "belvedere", il piano 56 dove c'è la hall di un hotel di lusso. (it)
- De Jin Maotoren (Chinees: 金茂大厦; pinyin: Jīn Mào Dàshà; letterlijk "Gouden Voorspoed Gebouw") is een wolkenkrabber in de regio Lujiazui in het Pudong district in de Chinese stad Shanghai. De onderste 53 verdiepingen bevatten grotendeels kantoren. De 54 t/m 87e verdieping van het gebouw worden bezet door het exclusieve Shanghai Grand Hyatt hotel, waar vanaf alle verdiepingen aan de binnenzijde zicht is op de hotellobby op de 54e verdieping. Op de 88e verdieping bevindt zich een bar, Cloud 9, die zich enige tijd de hoogste bar ter wereld mocht noemen. Het dichtstbijzijnde metrostation is Lujiazui. (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)