| rdfs:comment
| - Džigme Khesar Namgjel Wangčhug (* 21. února 1980) je v pořadí pátý bhútánský král a hlava rodu Wangčhugů. Králem Bhútánu se stal 6. listopadu 2008. (cs)
- جيغمي خيسار نامغيال وانغتشوك هو الملك الخامس لمملكة بوتان, ولد في 21 فبراير 1980م في العاصمة النيبالية كاتماندو وتولى الحكم بعدما تنازل والده عن الحكم لصالح ابنه في 14 ديسمبر 2006م. (ar)
- Jigme Khesar Namgyal Wangchuck (21 de febrer de 1980) és el fill de Jigme Singye Wangchuck i l'actual Druk Gyalpo (Rei Drac), sobirà de Bhutan. Ascendí al tron el 14 de desembre de 2006 després de l'abdicació del seu pare. (ca)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (Dzongkha: འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་, Wylie-Umschrift: ’Jigs med ge sar rnam rgyal dbang phyug, Langform: Trongsa Penlop Jigme Khesar Namgyel Wangchuk; * 21. Februar 1980) ist seit dem 9. Dezember 2006 König von Bhutan und Nachfolger seines Vaters Jigme Singye Wangchuck. Sein Titel auf Dzongkha lautet Mang-pos Bhur-ba'i rgyalpo, Druk Gyalpo. Der Monarch ist der fünfte Druk Gyalpo (dt. Drachenkönig) der seit 1907 herrschenden Wangchuck-Dynastie. (de)
- Ο Γίγκμε Κεσάρ Ναμγκιάλ Βανγκτσούκ (འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་, 21 Φεβρουαρίου 1980) είναι ο 5ος («Δράκων Βασιλεύς») του Μπουτάν. (el)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (longforme: Trongsa Penlop Jigme Khesar Namgyel Wangchuk) (naskiĝis la 21-an de februaro 1980) estas ekde la 9-a de decembro 2006 reĝo de Butano, posteulo de sia patro, reĝo Jigme Singye Wangchuck. Lia titolo en la dzonka lingvo estas Mang-pos Bhur-ba'i rgyalpo, . La monarĥo estas la kvina Druk Gyalpo ("draka reĝo"), t.e. la kvina reĝo de la dinastio , kiu regas Butanon ekde 1907. La 6-an de novembro 2008 li estis oficiale kronita kiel reĝo. Li estis tiam la plej juna ŝtatestro en la mondo. (eo)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (izen osoa: Trongsa Penlop Jigme Khesar Namgyel Wangchuk) (1980ko otsailaren 21a) Bhutango Dragoi Erregea da. Aurreko erregea izan zen Jigme Singye Wangchucken eta horren hirugarren emaztearen semea da. Oinordekotza 2006ko abenduaren 14ko abdikazioaren ondorioz gertatu zen. Erregeak bi anai-arreba ditu. Erregearen titulua Bhutango dzongkha hizkuntzaz "Mang-pos-Bhur ba'i rgyalpo, Druk Gyalpo" da.
* Datuak: Q57376
* Multimedia: Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (eu)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (Dzongkha: འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་, Wylie: jigs med ge sar rnam rgyal dbang phyug; born 21 February 1980) is the Druk Gyalpo (Dzongkha: Dragon King) of the Kingdom of Bhutan. After his father Jigme Singye Wangchuck abdicated the throne in his favor, he became the monarch on 9 December 2006. A public coronation ceremony was held on 6 November 2008, a year that marked 100 years of monarchy in Bhutan. (en)
- Jigme Khesar Wangchuck, en dzongkha : འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་, né le 21 février 1980 à Katmandou, est le roi du Bhoutan et le cinquième monarque de la dynastie Wangchuck. Il est officiellement couronné roi le 6 novembre 2008 à 8 h 31 précises. À cette date, il était le plus jeune roi au monde. Il porte le titre de Druk Gyalpo. (fr)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (Dzongkha: འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་), lahir 21 Februari 1980 adalah Druk Gyalpo Bhutan ke-5 dan kepala . Dia menjadi raja pada tanggal 14 Desember 2006, dan secara resmi dinobatkan pada 1 November 2008. (in)
- ジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク（ゾンカ語：、ラテン文字表記：Jigme Khesar Namgyel Wangchuck、1980年2月21日 - ）は、第5代ブータン国王。学位は政治学修士（オックスフォード大学モードリン・カレッジ）。名誉学位として慶應義塾大学及びタイ王国ランシット大学名誉博士号を保有。日本語の表記では「ジグメ・ケサル・ナムギャル・ワンチュク」とする場合がある。 ブータンで現行の50・1000ニュルタム紙幣に御真影が使用されている。 (ja)
- 지그메 케사르 남기엘 왕축(종카어: འཇིགས་མེད་ཁེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག, 1980년 2월 21일 ~ )은 부탄의 제5대 국왕(재위 : 2006년 12월 14일 ~ 현직)이다. 부탄 최초의 입헌군주이다. 전왕인 지그메 싱계 왕축의 맏아들이며, 2008년 11월 6일에 공식적인 대관식을 가졌다. 영국의 옥스퍼드 대학에서 정치학 석사 학위를 취득하였다. 2011년 10월, 평민 출신의 제선 페마와 결혼식을 올렸다.4대 지그메 싱게 왕축의 사업 민주화를 최초로 실시한 군주이다.그리고 현재 군주들 중에서지지도가 매우 높다. (ko)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (Katmandu, 21 febbraio 1980) è il quinto Re Drago del Bhutan, regnante. (it)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (dzongkha འཇིགས་མེད་ཁེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག; ur. 21 lutego 1980) – król Bhutanu od 14 grudnia 2006, koronowany 6 listopada 2008, piąty monarcha z dynastii , od 13 października 2011 żonaty z Dziecyn Pemą. (pl)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (Kathmandu, 21 de fevereiro de 1980) é o Druk Gyalpo ou "Rei Dragão" do Reino do Butão. Depois que seu pai, Jigme Singye Wangchuck, abdicou do trono em seu favor, ele se tornou o monarca em 9 de dezembro de 2006, sendo na época o monarca mais jovem do mundo. Uma cerimônia de coroação pública foi realizada em 6 de novembro de 2008, o ano que marcou 100 anos de monarquia no Butão. A abdicação de seu pai em 2006 fez parte de um plano para a democratização do país. (pt)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuk (dzongkha: འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་), född 21 februari 1980 i Thimphu, är kungariket Bhutans femte och nuvarande Druk Gyalpo eller "drak-konung". Han är son till den tidigare kungen Jigme Singye Wangchuck, och var kronprins fram till att hans far abdikerade till förmån för sonen den 15 december 2006. Hans kröning hölls den 1 november 2008, ett gynnsamt år som markerade hundra år av monarki i Bhutan. Hans födelsedag är en bhutanesisk nationell högtid. Som konung har han makten att benåda fångar, men benådar endast de som har begått lättare brott. (sv)
- Джигме Кхесар Намгьял Вангчук (дзонг-кэ འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་, вайли jik mé khé sar nam gyel wang chuk, лат. Jí gé méi kǎi sà lǎng jié wàng chu kè; род. 21 февраля 1980, Тхимпху) — пятый король Бутана. Вступил на трон в 2006 после отречения своего отца, четвёртого короля Джигме Сингье Вангчук в его пользу. (ru)
- 吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克（宗喀语：འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག，威利：'Jigs-med Ge-sar rNam-rgyal dBang-phyug，THL：Jigme Khesar Namgyel Wangchuck，按藏文譯法：旺秋·晉美格薩朗傑，1980年2月21日－），現任不丹國王，于2006年12月14日即位。他是旺楚克王朝的第5代君主 。 (zh)
- Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук (дзонг-ке:, вайлі:jik mé khé sar nam gyel wang chuk; нар. 21 лютого 1980) — п'ятий король Бутану. Обійняв трон в 2006 році після зречення його батька, четвертого короля Джігме Сінг'є Вангчука на його користь. (uk)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchuck (forma larga: Trongsa Penlop Jigme Khesar Namgyel Wangchuck) (Katmandú, Nepal; 21 de febrero de 1980) es el Rey Dragón de Bután, pequeño reino del Himalaya afín a la India. Es el primer hijo varón del anterior monarca butanés Jigme Singye Wangchuck y de la tercera esposa de este, Ashi Tshering Yangdon. Su sucesión se produjo por la abdicación de aquel el 14 de diciembre de 2006. El Rey tiene una hermana y un hermano menores de doble vínculo y cuatro hermanas y tres hermanos más solo de padre. (es)
- Jigme Khesar Namgyel Wangchu(c)k (Dzongkha: འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་) (Kathmandu, 21 februari 1980) is de huidige koning van Bhutan. Zijn officiële titel is Druk Gyalpo, drakenkoning, en hij is de vijfde koning uit de Wangchukdynastie. Op 14 december 2006 volgde hij zijn vader Jigme Singye Wangchuk op, die op die datum afstand deed van de troon. De kroning heeft plaatsgevonden op 6 november 2008. De nieuwe koning zette de ontwikkeling naar een parlementaire democratie, gestart door zijn vader, voort. In april 2007 vonden proefverkiezingen plaats voor een parlement en in maart 2008 waren de eerste echte verkiezingen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)