| rdfs:comment
| - Jiří Dienstbier (20. dubna 1937 Kladno – 8. ledna 2011 Praha) byl český politik, novinář a disident. V letech 1989–1992 působil jako československý ministr zahraničí a místopředseda federální vlády, v období 2008–2011 pak vykonával úřad senátora za volební obvod Kladno. (cs)
- Jiří Dienstbier (* 20. April 1937 in Kladno, Tschechoslowakei; † 8. Januar 2011 in Prag) war ein tschechischer Politiker und Journalist. Nach der Wende 1989 war er der erste Außenminister der Tschechoslowakei nach dem Sturz der kommunistischen Regierung. 2008 wurde er im Bezirk Kladno zum Senator für die ČSSD gewählt. (de)
- Jiří Dienstbier Sr. (20 de abril de 1937, Kladno - 8 de enero de 2011, Praga) fue un político y periodista checo. Es padre de Jiří Dienstbier. (es)
- Jiří Dienstbier, né le 20 avril 1937 à Kladno et mort le 8 janvier 2011, est un professeur et homme politique tchèque. Dissident du Parti communiste tchécoslovaque, il participe au Printemps de Prague puis signe la Charte 77 dont il est l'un des fondateurs Emprisonné pendant trois ans à la fin des années 1970, et contraint de travailler comme chauffagiste, il devient, après la révolution de velours, ministre des Affaires étrangères de la République fédérale tchèque et slovaque de 1989 à 1992. Haut représentant de l'ONU en ex-Yougoslavie, il est élu sénateur du Parti social-démocrate tchèque en 2008. (fr)
- 이르지 디엔스트비에르(체코어: Jiří Dienstbier, 1937년 4월 20일 체코슬로바키아 클라드노 ~2011년 1월 8일 체코 프라하)는 체코의 정치인, 언론인이다. 클라드노 출신이며 프라하 카렐 대학교에서 철학을 전공했다. 대학교 졸업 이후에는 언론인으로 활동했지만 1968년 프라하의 봄을 지지한 것이 문제가 되어 체코슬로바키아 공산당으로부터 당적을 박탈당하고 체코슬로바키아 언론인 협회에서 추방당했다. 1979년부터 1982년까지는 체코슬로바키아의 반체제 운동 문서인 《77 헌장》에 서명한 혐의로 감옥 생활을 했다. 1989년 벨벳 혁명과 함께 사회주의 체제가 종식된 이후에 1992년까지 체코슬로바키아 외무부 장관을 역임했다. 1998년부터 2001년까지는 유엔 인권 위원회 유고슬라비아 담당 특별 조사 위원을 역임했다. 2008년에 실시된 체코 원로원 선거에서 무소속으로 출마하여 당선되었으며 2011년 1월 8일에 사망했다. (ko)
- イジー・ディーンストビール（Jiří Dienstbier、1937年4月20日 - 2011年1月8日）は、チェコの政治家、ジャーナリスト、反体制活動家、外相（1989-1992）、上院議員（2008-2011）。 クラドノ生まれ。カレル大学卒業。ジャーナリストとしてソ連、ドイツ、フランス、ユーゴスラビア、アメリカで取材活動を行った。1968年のプラハの春を支持していたため、ソ連の軍事介入後、党籍の剥奪およびジャーナリスト協会から追放され、警備員などの職で生計を立てることを余儀なくされた。反体制運動「憲章77」に署名した罪で、1979年から1982年まで投獄される。1989年のビロード革命後、外相に就任し、1992年まで務めた。1998年から2001年まで旧ユーゴスラビア地域担当の国連人権委員会特別報告官を務めた。2008年に上院選挙に無所属で立候補し当選した。 (ja)
- Jiří Dienstbier (Kladno, 20 de abril de 1937 - Praga, 8 de janeiro de 2011) foi um político e jornalista checo. Após o fim do regime comunista em 1989, ele se tornou o primeiro não-comunista a ser da ministro das Relações Exteriores da Checoslováquia, cargo que ocupou até 1992. (pt)
- Jiří Dienstbier (ur. 20 kwietnia 1937 w Kladnie, zm. 8 stycznia 2011 w Pradze) – czechosłowacki dziennikarz, polityk, pierwszy niekomunistyczny minister spraw zagranicznych Czechosłowacji w latach 1989–1992. (pl)
- 伊日·丁斯特比尔（捷克語：Jiří Dienstbier，1937年8月20日－2011年1月8日），捷克政治人物，记者。 丁斯特比尔是捷克斯洛伐克共产党时期的异见人士，1977年曾参与发起《七七宪章》，他也因此被以煽动叛乱罪判处三年徒刑。1989年天鹅绒革命后，出任新的捷克斯洛伐克联邦共和国外交部长。2011年1月8日逝世。 (zh)
- Їржі Дінстбір (чеськ. Jiří Dienstbier) (20 квітня 1937, Кладно — 8 січня 2011, Прага) — чехословацький журналіст, політичний діяч, міністр закордонних справ Чехословаччини (1989—1992). (uk)
- Jiří Dienstbier (20 April 1937 – 8 January 2011) was a Czech politician and journalist. Born in Kladno, he was one of Czechoslovakia's most respected foreign correspondents before being fired after the Prague Spring. Unable to have a livelihood as a journalist, he worked as a janitor for the next two decades. During this time, he secretly revived the suppressed Lidové noviny newspaper. (en)
- Jiři Dienstbier (Kladno, 20 april 1937 - Praag, 8 januari 2011) was een Tsjechisch dissident, politicus en van opleiding leraar en journalist. Hij was aanvankelijk journalist. In 1968 werd hij wegens zijn steun aan de Praagse Lente uit de communistische partij gezet en moest hij jarenlang laaggeschoold werk doen. (nl)
- Иржи Динстбир (чеш. Jiří Dienstbier, 20 апреля 1937, Кладно — 8 января 2011, Прага) — чехословацкий и чешский политический деятель, дипломат и журналист. Внук пианиста Эмиля Гаека. Изучал журналистику на философском факультете Карлова университета. В 1958 г. устроился на Чехословацкое радио и вступил в компартию. Динстбир был корреспондентом в странах Европы, Азии и в США. В 1968 г. он поддержал «Пражскую весну», за что лишился работы и партийного билета. После этого служил в проектном институте. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)