rdfs:comment
| - The Venerable Chi Sin Sim Si is a legendary Chinese martial artist, said to have been one of the Five Elders, survivors of the destruction of the Shaolin Temple by the Qing Dynasty (1644–1912). He is linked to many southern Chinese martial arts including the five major family styles of Hung, Lau and Choy gar, Lee gar and Mok gar, Ng Ga Kuen/Ng Gar King and Wing Chun. (en)
- Le Vénérable Chi Sin Sim Si, ou « Chi Sin », est un légendaire artiste martial chinois, qui fut l'un des Cinq Anciens, survivants de la destruction d'un Temple Shaolin par la Dynastie Qing (1644 – 1912). Il est lié à de nombreux arts martiaux du sud de la Chine, y compris les cinq grands styles familiaux de Hung, le Lau et Choy gar, le Li gar et le Mok gar, le Ng Ga Kuen/Ng Gar King et le Wing Chun. (fr)
- 지선선사(중국어 정체자: 至善禪師, 병음: Zhì Shàn Chán Shī, 광동 발음: Ji3 Sin6 Sim3 Si1),명말 청초에 활동한 소림사의 다섯 고승을 일컫는 오조(五祖) 중 한 명으로만 알려져 있고 구체적인 는 미상이다. 지선영춘권을 만든 것으로 알려져있다. 중국 청조의 압박으로 소림사가 파괴될 지경에 이르자 그는 복건 남소림의 기예가 실전될 것을 우려하여 속가 제자들을 받아들였고, 그중 대표적인 제자가 홍가권의 인 홍희관이었다. (ko)
- Jee Sin Sim See (em chinês tradicional, 至善禪師; em chinês simplificado, 至善禅师; em pinyin, Zhì Shàn Chán Shī; na , Ji3 Sin6 Sim3 Si1. Traduzido literalmente, "Jee Sin (Zhi Shan), professor de zen".) é um dos lendários Cinco Anciões sobreviventes da destruição do mosteiro Shaolin durante a dinastia Qing (1644–1912). Costuma ser associado aos estilos do sul da China, como o hung gar, lau gar, , , , Ng Ga Kuen/Ng Gar King e Wing Chun. (pt)
- Chi Sim (chinesisch 至善禪師 / 至善禅师, Pinyin Zhìshàn Chánshī, Jyutping Zi3sin6 Sim4si1, Yale Ji3-Sin6 Sim3-Si1 – „wörtl. Sehr gütiger Chan- / Zen-Meister“) war einer der legendären „Fünf Ältesten des Shaolins“ (少林五老, Shàolín wǔ lǎo, Jyutping Siu3lam4 ng5 lou5), der zur Regierungszeit Qianlongs (1735–1796) gelebt haben soll. Die Namen dieser legendären „Fünf Ältesten des Shaolins“ waren Chi Sim (Zhìshàn, 至善), Ng Mui (Wǔméi, 五枚), Bak Mei (Báiméi, 白眉), Fung Doudak (Féng Dàodé, 馮道德 / 冯道德) und Miu Hin (Miáoxiǎn, 苗顯 / 苗显). (de)
- Gee Sin Sim See är en legendarisk figur i kampkonstens historia. Han sägs ha varit en Shaolin-abbot som levde under 1600-talet när Kina styrdes av den manchuiska Qingdynastin. Det finns inte kvar många historiska dokument eller annan information om Gee Sin Sin See och hans erfarenheter. Enligt Shaolinlegender var Gee Sin Sim See en buddhist-abbot från det Norra Shaolintemplet i Henan-provinsen. Han levde under en tid av förtryck, civilt uppror och rebelliska aktiviteter mot Qingimperiet. Manchuernas invasion av det Kina (år 1644) var slutet för Mingdynastin. (sv)
|