The Jean Rougeau Trophy is awarded annually to the Quebec Major Junior Hockey League team that records the most points in the regular season. The trophy was named for former league president Jean Rougeau.
Jean Rougeau Trophy je hokejová trofej v juniorské lize Quebec Major Junior Hockey League, kterou obdrží nejlepší tým základní části QMJHL. Trofej je pojmenována po bývalém prezidentovi ligy . (cs)
Die Trophée Jean Rougeau (englisch Jean Rougeau Trophy) ist eine Trophäe der Québec Major Junior Hockey League. Sie wird seit der jährlich an die punktbeste Mannschaft der regulären Saison vergeben. Die Trophäe wurde nach benannt, der von 1981 bis 1983 in der Funktion als Ligapräsident tätig war. (de)
The Jean Rougeau Trophy is awarded annually to the Quebec Major Junior Hockey League team that records the most points in the regular season. The trophy was named for former league president Jean Rougeau. (en)
Le trophée Jean-Rougeau est remis annuellement à la franchise de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec qui récolte le plus de points au cours de la saison régulière. Ci-dessous sont listées les équipes ayant remporté le trophée. (fr)
Trophée Jean Rougeau (ang. Jean Rougeau Trophy) – nagroda przyznawana zespołowi w kanadyjskiej lidze juniorskiej w hokeju na lodzie QMJHL, który zdobył najwięcej punktów w fazie zasadniczej rozgrywek. Po raz pierwszy przyznano ją w sezonie 1969-1970. (pl)
Жан Роге Трофи (англ. Jean Rougeau Trophy) — приз, вручаемый победителю регулярного сезона Главной юниорской хоккейной лига Квебека, названный в честь бывшего президента лиги (1981-83 гг.) . (ru)