rdfs:comment
| - Jean-Baptiste Maunier (Brinhòla, 22 de desembre de 1990) és un cantant i actor francès. Es feu famós per la seva actuació a la pel·lícula Les Choristes. (ca)
- جان بابتيست مونييه (بالفرنسية: Jean-Baptiste Maunier) (مواليد 22 ديسمبر 1990 في فرنسا)، هو ممثل ومغني فرنسي بدأ مسيرته الفنية سنة 2004 وعمره 13 سنة في فيلم ، حيثُ حقق شهرة واسعة بعد الفيلم. (ar)
- Jean-Baptiste Maunier (22. prosinec 1990, Brignoles, Francie) je francouzský herec a zpěvák. (cs)
- Jean-Baptiste Maunier (* 22. Dezember 1990 in Brignoles, Département Var) ist ein französischer Sänger und Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle im Film Die Kinder des Monsieur Mathieu (französisch Les Choristes) bekannt geworden ist. Darüber hinaus ist er bekannt als Songschreiber. (de)
- Jean-Baptiste Maunier (French pronunciation: [ʒɑ̃ batist monje], born 22 December 1990) is a French actor and singer. He is best known for his role in the 2004 French film Les Choristes. (en)
- Jean-Baptiste Maunier, né le 22 décembre 1990 à Brignoles (Var), est un chanteur, acteur et mannequin français. Il a été révélé par le film Les Choristes. (fr)
- Jean-Baptiste Maunier (Brignoles, Francia; 22 de diciembre de 1990) es un cantante y actor francés. Se dio a conocer por su papel de Pierre Morhange en la película Los chicos del coro (en francés: Les Choristes). (es)
- Jean-Baptiste Maunier (lahir 22 Desember 1990) adalah seorang pemeran dan penyanyi berkebangsaan Prancis. Ia sekarang menjadi anggota paduan suara yang sering mengadakan konser amal. (in)
- 장바티스트 모니에(프랑스어: Jean-Baptiste Maunier, 1990년 12월 22일 ~ )는 프랑스의 배우, 가수이다. 성악을 하던 도중에 감독에 눈에 띠어 2004년 영화 코러스의 주인공인 피에르 모랑주(Pierre Morhange)로 출연해 데뷔했다. 이 영화를 계기로 2005년에는 작곡가 의 딸인 클레망스 상프루와 함께 라는 음반을 냈다. (ko)
- Jean-Baptiste Maunier (Brignoles, 22 dicembre 1990) è un attore, cantante e modello francese. (it)
- Jean-Baptiste Maunier, ps. JB lub Jean-Bapt (ur. 22 grudnia 1990 w Brignoles) – francuski aktor oraz śpiewak. Swoją karierę rozpoczął jako solista w chórze Les Petits Chanteurs de Saint-Marc, który wykonał piosenki do ścieżki dźwiękowej filmu Pan od muzyki. W tym samym filmie Jean-Baptiste Maunier wystąpił w roli Pierre'a Morhange'a. Po premierze Pana od muzyki muzyczna kariera Mauniera nabrała tempa. W 2005 roku razem z Clémence Saint-Preux nagrali piosenkę Concerto pour deux Voix. Od roku 2005 bierze udział w akcji charytatywnej , gdzie śpiewa razem z francuskimi piosenkarzami. (pl)
- Жан-Бати́ст Монье́ (фр. Jean-Baptiste Maunier; род. 22 декабря 1990, Бриньоль, Вар) — французский певец и актёр, наиболее известный по ролям в фильмах «Хористы» и «Чёртов мобильник». (ru)
- Jean-Baptiste Maunier (Brignoles, 22 de dezembro de 1990 é um cantor e ator francês revelado pelo filme Les Choristes. (pt)
- Jean-Baptiste Maunier, född 22 december 1990 i Brignoles, Var, är en fransk skådespelare och sångare. Maunier har varit med i TV-filmer som och Gosskören (Les Choristes). Han har även medverkat i musikgrupper, och arbetat med välgörenhet för att finansiera organisationen . (sv)
- 让-巴蒂斯特·莫尼耶(Jean-Baptiste Maunier,法语发音:[ʒɑ̃ batist monje],1990年12月22日)出生於法國的Brignoles,因為在電影「放牛班的春天」片中飾演擁有「天使臉龐魔鬼內心」的埃尔·莫翰奇,而迅速的走紅於世界各地。 (zh)
- Жан-Батист Моньє (фр. Jean-Baptiste Maunier; нар.22 грудня 1990, Бриньйоль, Вар) — французький співак та актор, який зіграв у фільмі «Хористи», та ін. (uk)
- Jean-Baptiste Maunier (naskiĝis en 22-an de decembro 1990 en Brignoles/Departemento Var, Francio) estas franca kantisto kaj aktoro. Jean-Baptiste Maunier estis lernanto en katolika privata lernejo en Liono, kie li ĝis la jaro 2004 estis soloisto en la nacie konata lerneja ĥoro Les Petits Chanteurs de Saint-Marc. Internacie li konatiĝis en 2004: Kiam la antaŭan jaron oni serĉis ĥore kantantajn knabojn kiel aktoroj por al filmo Les Choristes ("la ĥorknaboj") de la reĝisoro Christophe Barratier, li ne nur elektiĝis kiel kantisto, sed ankaŭ kiel aktoro por la knaba ĉefrolo de la filmo, la junulo Pierre Morhange. Sekve li en multaj koncertoj kaj televidaj programoj prezentis la kortuŝajn ĥorajn kantojn de la filmo, koncertis ankaŭ kune kun la juna franca kantistino Clémence (Concerto pour deux (eo)
- Jean-Baptiste Maunier (Brignoles, Var, 22 december 1990) is een Franse acteur. Hij werd bekend door zijn rol in de film Les Choristes. Toen Maunier in de eerste klas in Lyon kwam, werd hij lid van de , net zoals zijn vader ooit lid was geweest van de . Met dank aan de koordirigent, Nicolas Porte, kreeg hij de kans om zijn stem te laten horen. Dankzij zijn keuze om te zingen kreeg hij de kans om nieuwe vrienden te maken ("Het is als een tweede familie") en om te reizen. In 2017 verscheen zijn album Nuits Revolver met twaalf composities. Hij is geregeld te zien als acteur in theaters in Parijs. (nl)
|