| rdfs:comment
| - Dzjava (Georgisch: ჯავა) of Dzau (Ossetisch:Дзау, Dzaw; Russisch: Джава, Dzjava) is een 'nederzetting met stedelijk karakter' in het noorden van de Georgische afscheidingsregio Zuid-Ossetië met 2.111 inwoners (2015) en is daarmee de tweede grote plaats van Zuid-Ossetië. Het is het bestuurlijk centrum van het gelijknamige district. Voor de Georgische autoriteiten ligt Dzjava in de regio Sjida Kartli. Dzjava ligt op een hoogte van ongeveer 1.080 meter boven zeeniveau aan de , een linkerzijrivier van de Mtkvari. (nl)
- Java (in georgiano ჯავა) è un comune della Georgia, situato nella regione di Shida Kartli. Java è il secondo insediamento urbano più grande dell'Ossezia meridionale, dopo Tskhinvali. (it)
- Dżawa (gruz. ჯავა – Dżawa, oset. Дзау – Dzau) – osiedle typu miejskiego w spornej Osetii Południowej, 22 km na północ od Cchinwali, w dolinie rzeki , 1040 m n.p.m. W 2015 roku liczyło 2111 mieszkańców. Według strony gruzińskiej jest centrum w regionie Wewnętrzna Kartlia. Według Osetyjczyków jest to ośrodek . Średnia temperatura czerwca to 18 °C, a opady 750 mm/rok. (pl)
- Dzjava (georgiska: ჯავა; ossetiska: Дзау, Dzau) är en stad och ett distrikt i Sjida Kartli-regionen i Georgien. Hela distriktet är en del av utbrytarrepubliken Sydossetien och står sedan 1992 inte under Georgiens kontroll. i distriktet är ett strategiskt pass som förbinder Sydossetien med Ryssland. (sv)
- Дза́у или Джа́ва (осет. Дзау, груз. ჯავა — Джава) — районный центр, курортный посёлок городского типа (c 1961 года) в Закавказье. Согласно административно-территориальному делению непризнанной Южной Осетии, контролирующей посёлок, является административным центром Дзауского района Южной Осетии; согласно административно-территориальному делению Грузии — центром Джавского муниципалитета края Шида-Картли Грузии. (ru)
- Джава (груз. ჯავა, ос. Дзау) — даба (містечко) у , мхаре Шида-Картлі, Грузія, тимчасово окуповане Росією та перебуває у складі Джаваського району так званої «Республіки Південна Осетія». (uk)
- 賈瓦（奧塞梯語：Дзау），是南奧塞梯的城鎮之一，位於該國北部，是賈瓦區的首府，處於大高加索山脈南坡，海拔高度1,040米，2003年人口1,500。 (zh)
- Η Τζάβα (γεωργιανά: ჯავა) είναι κωμόπολη περίπου 1.500 κατοίκων στη Νότια Οσσετία της Γεωργίας. Σύμφωνα με την τρέχουσα επίσημη διοικητική διαίρεση της Γεωργίας, η Τζάβα αποτελεί κύρια πόλη του δήμου Τζάβα στα βόρεια της περιοχής Σίντα Κάρτλι. Σύμφωνα με την πλευρά της Νότιας Οσσετίας, το Ντζάου, όπως αποκαλείται στα οσσετικά, είναι το διοικητικό κέντρο του δήμου Ντζάου. Η πόλη βρίσκεται στις νότιες πλαγιές του Μεγάλου Καυκάσου, μέσα στο Φαράγγι του Μεγάλου Λιάχβι, 1.040 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. (el)
- Dschawa (georgisch ჯავა, russisch und ossetisch Дзау Dsau) ist eine Stadt im Norden Südossetiens. Dschawa ist seit 1961 eine Siedlung städtischen Typs und bildet das Zentrum der Munizipalität Dschawa. Nach dem Verwaltungszentrum Zchinwali ist es der zweitgrößte Ort Südossetiens. Er liegt 22 km nördlich des Bahnhofs Zchinwali, 1100 m über dem Meeresspiegel im Tal des Großen Liachwi. Der Kurort mit einer mittleren Temperatur von 13 °C im Januar, 18 °C im Juli und 750 mm Niederschlag im Jahr verfügt über eine Quelle mit kohlensaurem hydrokarbonat- und chlornatriumhaltigem Mineralwasser. (de)
- Java (Georgian: ჯავა [dʒɑvɑ]; Ossetian: Дзау, Dzaw; Russian: Джава Dzhava) is a town of approximately 1,500 people in Georgia (in South Ossetia). According to Georgia's current official administrative division, Java is a main town of Java district in the north of Shida Kartli region. According to the South Ossetian side Dzau is an administrative center of Dzau district. The town is situated on the southern slopes of the Greater Caucasus, within the Greater Liakhvi Gorge, 1,040 m (3,412 ft) above sea level. (en)
- Java (en georgiano, ჯავა; en osetio, Дзау, Dzaw; en ruso, Джава, Dzhava) es una ciudad de aproximadamente 1.500 habitantes en Georgia (y también es reclamado por Osetia del Sur). Según la actual división administrativa oficial de Georgia, Java es una ciudad principal de Distrito de Java en el norte de la región Shida Kartli. Según Osetia del Sur, esta ciudad es el centro administrativo del distrito de Dzau. La ciudad está situada en la ladera sur del Gran Cáucaso, dentro del Río Gran Liakhvi, 1040 m (1137 yd) sobre el nivel del mar. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)