| rdfs:comment
| - Jaromír JÁGR (naskiĝis la 15-an de februaro 1972 en Kladno) estas ĉeĥa hokeisto. (eo)
- Jaromír Jágr (API : ['jaromi:r 'ja:gr̩] ), né le 15 février 1972 à Kladno en Tchécoslovaquie, aujourd'hui ville de République tchèque, est un joueur professionnel tchèque de hockey sur glace. Il évolue jusqu'en 2007-2008 dans la Ligue nationale de hockey puis signe un contrat avec l'Avangard Omsk de la nouvelle Ligue continentale de hockey (également désignée par son sigle anglais : la KHL) avant de revenir dans la LNH en 2011. Il porte le numéro 68 en mémoire du Printemps de Prague de 1968. Avec les Penguins de Pittsburgh et Mario Lemieux, il remporte deux fois la Coupe Stanley en 1991 et 1992, termine cinq fois meilleur compteur du championnat et est élu meilleur joueur de la LNH en 1999. (fr)
- Jaromír Jágr (Kladno, 15 febbraio 1972) è un hockeista su ghiaccio ceco, fino al 1993 cecoslovacco. Gioca nel Rytiri Kladno, squadra della città ove nacque e nella quale esordì e di cui è azionista di maggioranza, e che milita in Extraliga ceca; Jágr ha giocato sempre con il 68 come numero di maglia, in ricordo della primavera di Praga, durante la quale perse entrambi i nonni. È il secondo miglior marcatore della storia in NHL con 1921 punti (766 goal e 1155 assist). Nel 2017, in occasione del centenario della NHL è stato inserito nell’esclusivo gruppo dei 100 più grandi giocatori di sempre. Infatti, è considerato uno dei migliori giocatori in assoluto di tutti i tempi. (it)
- 야로미르 야그르(체코어: Jaromír Jágr, IPA: [ˈjaromiːr ˈjaːɡr̩], 1972년 2월 15일 ~ )는 체코의 프로 아이스하키 선수이다. 포지션은 라이트윙으로 현재 의 소속으로 뛰고 있다. 어릴 때부터 아이스하키를 탔다. 1990년 미국으로 건너갔는데, 서방 세계에 망명하지 않은 상태에서 체코슬로바키아 국적으로는 처음으로 내셔널 하키 리그 드래프트에 지명되었다. 1990년 ~ 1991년 시즌에 피츠버그 펭귄스에 입단하여 대단한 활약을 펼쳐, 이 팀이 이 시즌에 스탠리 컵을 얻는데 기여하였다. 그 다음 시즌에도 스탠리 컵을 얻었다. 2001년까지 피츠버그에서 활약하다 워싱턴 캐피털스로 옮겼다. 2003년 뉴욕 레인저스로 옮겼다. NHL에서 활동하던 전성기에는 가장 뛰어난 활약을 펼친 선수 중 하나로 유명했다. 2006년 ~ 2007년 시즌까지 NHL에서 15시즌 연속으로 30골 이상을 기록하는 대기록을 세웠다. 또한 그 시즌 통산 1500공격포인트 기록을 경신했다. 2008년 시즌까지 NHL 정규시즌 기간 동안 총 1273 경기에 출장하여 646골, 953 어시스트, 1599공격포인트를 기록하고 미국을 떠나 러시아로 옮겨 콘티넨탈 하키 리그 소속인 에서 활동하고 있다. 체코 국가대표팀 선수로, 1998년 동계 올림픽에서 금메달, 2006년 동계 올림픽 동메달을 땄으며, 세계 선수권에서 두 차례(2005년, 2010년) 우승했다. 그는 아이스하키가 국민적 인기 스포츠인 체코에서 가장 유명한 스포츠 선수 중 하나이다. (ko)
- ヤロミール・ヤーガー（Jaromir Jagr、1972年2月15日 - ）は、チェコスロバキアのクラドノ生まれのチェコのプロアイスホッケー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
- Jaromír Jágr ( (info)), född 15 februari 1972 i Kladno, Tjeckoslovakien, är en tjeckisk professionell ishockeyspelare som för närvarande spelar i Rytíři Kladno i tjeckiska hockeyligan. Han anses av många som en av Tjeckiens mest framgångsrika ishockeyspelare genom tiderna. (sv)
- Jaromír Jágr (ur. 15 lutego 1972 w Kladnie) – czeski hokeista, reprezentant Czech, pięciokrotny olimpijczyk. Wychowanek i właściciel klubu HC Kladno. (pl)
- Jaromír Jágr (Kladno, 15 de fevereiro de 1972) é um jogador tcheco de hóquei no gelo, que defende o , da (ELH). É um dos 26 jogadores de hóquei a conseguir o ouro triplo, com títulos da Copa Stanley, Campeonato Mundial e Olimpíadas. (pt)
- Яромир Яґр (чеськ. Jaromír Jágr; 15 лютого 1972, м. Кладно, ЧССР) — чеський хокеїст, правий крайній нападник. Наразі виступає за фарм-клуб «Кладно» у другому чеському дивізіоні. (uk)
- 亚罗米尔·亚格尔（捷克語：Jaromír Jágr，1972年2月15日－），捷克男子冰球运动员。他曾代表捷克国家队参加1998年、2002年、2006年、2010年和2014年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Jaromír Jágr (* 15. února 1972 Kladno) je český hokejový útočník hrající od roku 2018 za český extraligový klub Rytíři Kladno, jehož je zároveň majoritním vlastníkem. Dříve působil na nejvyšší světové úrovni v mnoha klubech NHL, z toho 11 let v Pittsburghu Penguins, a několik let hrál také v KHL za ruský tým Avangard Omsk. V Česku je spjatý s kladenským klubem, kde začínal a na závěr kariéry se sem zase vrátil. S českou reprezentací vyhrál olympijský hokejový turnaj a dvakrát mistrovství světa. Je celosvětově respektovanou a uznávanou osobností v oblasti sportu a řadí se mezi nejlepší hokejové hráče všech dob. (cs)
- Jaromír Jágr (* 15. Februar 1972 in Kladno, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Eishockeyspieler auf der Position des rechten Flügelstürmers, der seit Januar 2018 wieder beim HC Kladno aus der tschechischen 1. Liga unter Vertrag steht. (de)
- Jaromír Jágr (Czech pronunciation: [ˈjaromiːr ˈjaːɡr̩]; born 15 February 1972) is a Czech professional ice hockey right winger for and the owner of Rytíři Kladno of the Czech Extraliga (ELH). He previously played in the National Hockey League (NHL) for the Pittsburgh Penguins, Washington Capitals, New York Rangers, Philadelphia Flyers, Dallas Stars, Boston Bruins, New Jersey Devils, Florida Panthers and Calgary Flames, serving as captain of the Penguins and the Rangers, between 1990 and 2018. After leaving the Rangers in 2008, he played three seasons in the Kontinental Hockey League (KHL) with Avangard Omsk. He returned to the NHL in 2011 with the Flyers and remained in the league for seven more years before being assigned by the Flames in 2018 to HC Kladno. Having played in 34 professi (en)
- Jaromír Jágr ( (info / uitleg)) (Kladno, 15 februari 1972) is een Tsjechische ijshockeyer. Hij verruilde in februari 2015 de New Jersey Devils voor de Florida Panthers. Voorheen speelde hij voor onder meer de New York Rangers, Washington Capitals, Pittsburgh Penguins en Philadelphia Flyers. Op de Olympische Winterspelen van 1998 won Jágr met het Tsjechisch ijshockeyteam de gouden medaille. Hij won in zijn carrière als speler tweemaal de Stanley Cup. Met de Pittsburgh Penguins in 1991 & 1992. (nl)
- Яроми́р Ягр (чеш. Jaromír Jágr; род. 15 февраля 1972, Кладно, Чехословакия) — чехословацкий и чешский хоккеист, выступающий на позиции крайнего нападающего за клуб «Рытиржи Кладно», владельцем которого он является с лета 2011 года. Занимает второе место по очкам в регулярных чемпионатах НХЛ и пятое место по очкам в плей-офф Кубка Стэнли. Занимает четвёртое место по голам в регулярных чемпионатах НХЛ, является первым среди европейских хоккеистов НХЛ по количеству очков и передач. Занимает четвёртое место в истории по количеству проведённых матчей в чемпионатах НХЛ. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)