rdfs:comment
| - The Japanese Buddhist Pantheon designates the multitude (the Pantheon) of various Buddhas, Bodhisattvas and lesser deities and eminent religious masters in Buddhism. A Buddhist Pantheon exists to a certain extent in Mahāyāna, but is especially characteristic of Vajrayana Esoteric Buddhism, including Tibetan Buddhism and especially Japanese Shingon Buddhism, which formalized it to a great extent. In the ancient Japanese Buddhist Pantheon, more than 3,000 Buddhas or deities have been counted, although nowadays most temples focus on one Buddha and a few Bodhisattvas. (en)
- Le panthéon bouddhiste japonais désigne la multitude (le panthéon) de divers bouddhas, bodhisattvas et divinités inférieures et d'éminents maîtres religieux du bouddhisme. Un Panthéon bouddhiste existe dans une certaine mesure dans le Mahāyāna, mais il est particulièrement caractéristique du Vajrayana bouddhisme ésotérique, y compris le bouddhisme tibétain et surtout le bouddhisme Shingon, qu'il a officialisé dans une large mesure. Dans l'ancien Panthéon bouddhiste japonais, plus de 3 000 bouddhas ou divinités ont été recensés, bien que de nos jours la plupart des temples se concentrent sur un bouddha et quelques bodhisattvas. (fr)
- 仏の一覧(ほとけのいちらん)では、日本で信仰されている大乗仏教における信仰・造像の対象である広義の仏(ほとけ)の一覧を示す。 (ja)
|