rdfs:comment
| - Janis Rozentāls (en letó: Jaņa Rozentāla) (18 de març de 1866 a Saldus, Curlàndia - 26 de desembre 1916, Hèlsinki) va ser un pintor letó. (ca)
- Janis Rozentāls (* 18. März 1866 in der Gemeinde Saldus, Gouvernement Kurland; † 8. Januar 1917 in Helsinki, Finnland) war ein lettischer Maler. (de)
- Janis Rozentāls (18. března 1866 Saldus – 26. prosince 1916 Helsinky) byl lotyšský malíř. V historii lotyšského umění je považován za jednu z nejvýznamnějších osobností přelomu století. Tematicky i umělecky je považován za nejvšestrannějšího umělce té doby. (cs)
- Janis Rozentāls (March 18, 1866 – December 26, 1916) was a famous Latvian painter. (en)
- Janis Rozentāls (né le 18 mars 1866 à Saldus, Gouvernement de Courlande – mort le 26 décembre 1916 à Helsinki) est un peintre letton. (fr)
- ヤニス・ローゼンタールズ(ラトビア語: Janis Rozentāls, 1866年3月18日 – 1916年12月26日)は、ラトビアの画家。 (ja)
- Janis Rozentāls (Saldus, 18 maart 1866 - Helsinki, 8 januari 1916) was een Lets kunstschilder. Zijn werk werd vooral beïnvloed door het impressionisme en het postimpressionisme. (nl)
- Janis Rozentāls (ur. 18 marca 1866 w okolicach Saldusu, zm. 26 grudnia 1916 w Helsinkach) – jeden z pierwszych łotewskich malarzy zawodowych, współtwórca stylu narodowego, krytyk i teoretyk sztuki. (pl)
- Яніс Розенталс (латис. Janis Rozentāls; *18 березня 1866, повіт Салдус, Курляндська губернія — 26 грудня 1916, Гельсінкі) — відомий латвійський живописець. (uk)
- Я́нис Ро́зенталс (латыш. Janis Rozentāls; 6 [18] марта 1866 — 13 [26] декабря 1916, Хельсинки) — один из первых профессиональных латышских художников, был в числе создателей латышской национальной школы живописи. (ru)
|