| rdfs:comment
| - Jangil (juga Rutland Jarawa) adalah salah satu dari penduduk asli Kepulauan Andaman di Teluk Benggala. Mereka menghuni dan disebut Jarawa Rutland karena mereka diduga berhubungan dengan bangsa Jarawa. Sejak pertama kali ditemui dan didokumentasikan pada pertengahan tahun 1800-an, hubungan langsung dengan mereka jarang dan mereka menghindari perhubungan. Ekspedisi pada tahun 1920-an gagal menemukan tanda-tanda keberadaan mereka; kepunahan mereka mungkin merupakan akibat dari penyakit baru. (in)
- ジャンギル族（ジャンギルぞく、Jangil) は（ルトランドジャラワ族）は、ベンガル湾にあるアンダマン諸島の先住民族の一つで、既に消滅した民族である。彼らはの内部に分布しており、近隣のジャラワ族と関係があると考えられていたため、ルトランドジャラワという名前が付けられた。 19世紀半ばに最初に外の人々と出会い記録されたため、彼らとの直接の接触はほとんどなく、彼らは一般にそのような出会いを避けようとした。部外者（イギリス人とインド人の入植者）がジャンギル族に遭遇した報告例は少数しかない。最後の接触は1907年であり、1920年代には、島の内部に送られた遠征隊はジャンギル族の存在を確認することができなくなっていた。彼らの絶滅は、自然免疫を持たない病気が導入された結果である可能性が高い。 ジャンギル語は判読されていないが、ジャラワ語との顕著なつながりがあったと報告されている。 (ja)
- 詹吉爾人，是安達曼群島矮黑人部落之一，分布於南安達曼島的魯特蘭島。 他們又名魯特蘭加洛瓦人因與加洛瓦人為鄰，他們在19世紀第一次與外界接觸，但因他們傾向避免直接接觸因此欠缺他們的資料。在20世紀20年代已不再有他們的消息。他們的消失和滅絕最有可能的原因是疾病引進的結果，因他們沒有天然的免疫力。 他們的語言無法理解，但與加洛瓦語有明顯的聯繫。 (zh)
- The Jangil (also Rutland Jarawa) were one of the Andamanese indigenous peoples of the Andaman Islands, located in the Bay of Bengal. They were distributed through the interior of Rutland Island, and were given the name Rutland Jarawa because it was supposed that they were related to the neighboring Jarawas people. Since they were first encountered and documented in the mid-19th century, direct contacts with them remained scarce and they generally sought to avoid such encounters. There are only a few reported instances where outsiders (the British and Indian settlers) encountered individuals from the group, the last such case being in 1907. Expeditions sent to the interior of the island in the 1920s failed to find any signs of current habitation; their disappearance and extinction were most (en)
- Джангил (также рутландские джарава) — были одним из андаманских коренных народов. Прежде были распространены по всему острову Рутланд и назывались «рутландские джарава», так как предполагалось, что они были связаны с соседним народом Джарава. (ru)
|
| has abstract
| - The Jangil (also Rutland Jarawa) were one of the Andamanese indigenous peoples of the Andaman Islands, located in the Bay of Bengal. They were distributed through the interior of Rutland Island, and were given the name Rutland Jarawa because it was supposed that they were related to the neighboring Jarawas people. Since they were first encountered and documented in the mid-19th century, direct contacts with them remained scarce and they generally sought to avoid such encounters. There are only a few reported instances where outsiders (the British and Indian settlers) encountered individuals from the group, the last such case being in 1907. Expeditions sent to the interior of the island in the 1920s failed to find any signs of current habitation; their disappearance and extinction were most likely the result of introduced diseases to which they had no natural immunity. British naval officer Maurice Vidal Portman, one of a few outsiders to have made contact with Jangils, reported that their language was unintelligible to him but seemed to have noticeable connections with Jarawa. (en)
- Jangil (juga Rutland Jarawa) adalah salah satu dari penduduk asli Kepulauan Andaman di Teluk Benggala. Mereka menghuni dan disebut Jarawa Rutland karena mereka diduga berhubungan dengan bangsa Jarawa. Sejak pertama kali ditemui dan didokumentasikan pada pertengahan tahun 1800-an, hubungan langsung dengan mereka jarang dan mereka menghindari perhubungan. Ekspedisi pada tahun 1920-an gagal menemukan tanda-tanda keberadaan mereka; kepunahan mereka mungkin merupakan akibat dari penyakit baru. (in)
- ジャンギル族（ジャンギルぞく、Jangil) は（ルトランドジャラワ族）は、ベンガル湾にあるアンダマン諸島の先住民族の一つで、既に消滅した民族である。彼らはの内部に分布しており、近隣のジャラワ族と関係があると考えられていたため、ルトランドジャラワという名前が付けられた。 19世紀半ばに最初に外の人々と出会い記録されたため、彼らとの直接の接触はほとんどなく、彼らは一般にそのような出会いを避けようとした。部外者（イギリス人とインド人の入植者）がジャンギル族に遭遇した報告例は少数しかない。最後の接触は1907年であり、1920年代には、島の内部に送られた遠征隊はジャンギル族の存在を確認することができなくなっていた。彼らの絶滅は、自然免疫を持たない病気が導入された結果である可能性が高い。 ジャンギル語は判読されていないが、ジャラワ語との顕著なつながりがあったと報告されている。 (ja)
- Джангил (также рутландские джарава) — были одним из андаманских коренных народов. Прежде были распространены по всему острову Рутланд и назывались «рутландские джарава», так как предполагалось, что они были связаны с соседним народом Джарава. С тех пор, как в середине XIX века они впервые были зарегистрированы, как народность, прямые контакты с ними были весьма редки и, в основном, избегались самими аборигенами. Существует лишь несколько задокументированных случаев, где иноземцы сталкивались с членами данной народности, последний такой случай имел место в 1907 г. Экспедиции, посланные вглубь острова в 1920-х, не сумели найти каких-либо признаков обитания людей. Их исчезновение, скорее всего, явилось следствием заноса какой-либо болезни, к которой у народа не было естественного иммунитета. (ru)
- 詹吉爾人，是安達曼群島矮黑人部落之一，分布於南安達曼島的魯特蘭島。 他們又名魯特蘭加洛瓦人因與加洛瓦人為鄰，他們在19世紀第一次與外界接觸，但因他們傾向避免直接接觸因此欠缺他們的資料。在20世紀20年代已不再有他們的消息。他們的消失和滅絕最有可能的原因是疾病引進的結果，因他們沒有天然的免疫力。 他們的語言無法理解，但與加洛瓦語有明顯的聯繫。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
