| rdfs:comment
| - Jan Švankmajer (Praga, Txecoslovàquia, 4 de setembre de 1934) és un artista i creador cinematogràfic txec, de temàtica principalment surrealista. És conegut sobretot pel seu treball creatiu en el camp de l'animació, on barreja diferents tècniques, com l'stop-motion i el live-action, per crear obres inquietants i suggestives que poden ser interpretades de diferents formes. (ca)
- Jan Švankmajer (* 4. září 1934 Praha) je český filmový režisér, animátor, spisovatel, dramatik a výtvarník. Je čelným představitelem pozdního českého surrealismu. Manžel a spolupracovník Evy Švankmajerové. (cs)
- يان شفانكماير (التشيك: [Jan Švankmajer] ؛ من مواليد 4 سبتمبر 1934) هو مخرج أفلام وفنان تشيكي متقاعد وواحد من أعظم وأهم المخرجين في التاريخ. يمتد عمله إلى العديد من الوسائط. إنه من أشهر الشخصيات السريالية المعروفة برسومه المتحركة وميزاته والتي أثرت بشكل كبير على فنانين كبار اليوم مثل تيري غيليام والأخوان كواي والعديد غيرهم. (ar)
- Jan Švankmajer (* 4. September 1934 in Prag) ist ein tschechischer surrealistischer Filmemacher, Poet, Zeichner und Objektkünstler. Durch seine surrealistischen Animationen und Filme wurde er weltweit bekannt. Künstler wie Tim Burton, Terry Gilliam und andere sind von Švankmajers Arbeiten stark beeinflusst. (de)
- Jan Švankmajer (Praga, Checoslovaquia, 4 de septiembre de 1934) es un artista y creador cinematográfico checo, de temática principalmente surrealista. Es conocido sobre todo por su trabajo creativo en el campo de la animación, donde mezcla diferentes técnicas, como el stop motion y el rodaje en imagen real, para crear obras inquietantes y sugestivas que pueden ser interpretadas de diferentes formas. (es)
- Jan Švankmajer (Czech: [ˈjan ˈʃvaŋkmajɛr]; born 4 September 1934) is a Czech filmmaker and artist whose work spans several media. He is a self-labeled surrealist known for his stop-motion animations and features, which have greatly influenced other artists such as Terry Gilliam, the Brothers Quay, and many others. (en)
- Jan Švankmajer, né le 4 septembre 1934 à Prague, est un réalisateur surréaliste tchèque connu notamment pour ses films d'animation. Son dernier film, Survivre à sa vie (théorie et pratique) (Přežít svůj život [teorie a praxe]), en prises de vue réelles, est sorti dans les salles en 2010. Son travail a notamment influencé les frères Quay, Tim Burton et Terry Gilliam. (fr)
- ヤン・シュヴァンクマイエル（Jan Švankmajer、男性、 1934年9月4日 - ）は、チェコスロバキア・プラハ生まれのシュルレアリストの芸術家、アニメーション作家・映像作家、映画監督。初期の表記にはシュワンクマイエルなども。 アニメーション作家・映画監督としての業績で著名だが、シュルレアリストとしてドローイングやテラコッタ、オブジェなどの分野でも精力的に活動している。また、妻のエヴァ・シュヴァンクマイエロヴァーも、アニメーションをはじめとした各種の表現活動で共同作業を行っていた。 (ja)
- 얀 슈반크마예르(체코어: Jan Švankmajer, 1934년 9월 4일 ~ )는 체코의 영화감독, 애니메이션 제작자로 주로 초현실주의 양상의 작품을 제작했다. (ko)
- Jan Švankmajer (AFI: [ˈjan ˈʃvaŋkmajɛr]) (Praga, 4 settembre 1934) è un regista, sceneggiatore e animatore ceco. È un artista surrealista, noto soprattutto per le sue opere d'animazione, che hanno ispirato artisti come Terry Gilliam e i fratelli Quay. (it)
- Jan Švankmajer (Praag, 4 september 1934) is een Tsjechisch filmregisseur en animator. Švankmajer noemt zichzelf een "militante surrealist". Hij begon zijn loopbaan met het draaien van geanimeerde korte films in de jaren '60. Hij brak echter pas internationaal door met zijn lange speelfilms aan het eind van de jaren '80. In die films maakt hij gebruik van poppentheater en klei-animatie in stop-motiontechnieken. Zijn speelfilms vormen een bron van inspiratie voor regisseurs als Tim Burton en Terry Gilliam. (nl)
- Jan Švankmajer (Praga, 4 de setembro de 1934) é um artista surrealista checo. Seu trabalho abrange vários meios de comunicação. Ele é conhecido pela sua animação surreal e características, que têm influenciado grandemente outros artistas, como Tim Burton, Terry Gilliam, e muitos outros. (pt)
- Jan Švankmajer, född 4 september 1934 i Prag, är en tjeckisk filmregissör och stop motion-animatör. Švankmajer definierar sig själv som "militant surrealist" och hans filmer har sagts vara "som om Salvador Dalís bilder börjat röra på sig". Han började sin filmkarriär med animerade kortfilmer 1964, men internationellt uppmärksammad på allvar blev han först i och med sina långfilmer där han blandar animation och live-action. Utöver sina långfilmer har han hittills producerat närmare trettio kortfilmer. (sv)
- Ян Шва́нкмаєр (чеськ. Jan Švankmajer; *4 вересня 1934, Прага) — чеський кінорежисер, аніматор, сценарист, сценограф, художник, скульптор, відомий на заході як «алхімік сюрреалізму». Значний вплив Шванкмаєра відзначають такі відомі режисери як Тім Бертон, Террі Гілліам, , та багато інших. Один з перших представників сюрреалізму в чеському кінематографі. Автор сюрреалістичних анімаційних та кінофільмів. Учасник Берлінського, Венеціанського, Роттердамського та Канського кінофестивалів. (uk)
- 楊·斯凡克梅耶（捷克語：Jan Švankmajer，捷克語：[ˈjan ˈʃvaŋkmajɛr]，1934年9月4日－）是一位捷克電影導演與藝術家，作品跨越多種媒體。他製作的動畫與電影主題以超現實主義為主，影響許多其他藝術家，例如特里·吉列姆與（Brothers Quay）等人。 (zh)
- Jan Švankmajer ([ˈjan ˈʃvaŋkmajɛr]; 4a de Septembro 1934) estas ĉeĥa filmisto kaj artisto kies laboro atingis diversajn rimedojn. Li estas mem-etikedita superrealista konata pro sia animaciaĵoj kaj roluloj, kio ege influis aliajn artistojn kiaj , la Fratoj Quay, kaj multaj aliaj. Li plufaras filmojn en Prago. (eo)
- Jan Švankmajer (ur. 4 września 1934 w Pradze) – czeski rzeźbiarz, poeta, eseista, reżyser filmowy, jeden z najbardziej uznanych twórców animacji poklatkowych. Do inspiracji dziełami Jana Švankmajera chętnie przyznawali się tacy artyści jak Tim Burton, Terry Gilliam czy bracia Quay. W 2006 roku film Švankmajera Szaleni (Šílení), czerpiący z legendy markiza de Sade’a i atmosfery opowiadań Edgara Allana Poe, został zaprezentowany na XXII Warszawskim Międzynarodowym Festiwalu Filmowym. (pl)
- Ян Шванкмайер (чеш. Jan Švankmajer; род. 4 сентября 1934, Прага) — чешский кинорежиссёр, сценарист, художник, сценограф, скульптор, аниматор. Представитель экспериментального кинематографа. Шванкмайер был членом объединения пражских сюрреалистов, автор сюрреалистических мультфильмов, скульптур, тактильных поэм, коллажей. Творческий путь начал в 1950 году в стенах Института прикладных искусств, а затем продолжил в Пражской академии искусств на отделении кукольного мастерства театрального факультета. Каждый новый фильм режиссёра становится событием в мире анимационного кино. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)