| rdfs:comment
| - Jami (Khargird, Herat i Djam, 7 de novembre de 1414 - Herat, 9 de novembre de 1492) fon un poeta sufí persa, considerat l'últim poeta místic iranià. (ca)
- نور الدين عبد الرحمن الجامي (817 - 898 هـ / 1414 - 1492م)، من مشاهير شعراء فارس وكتابهم في القرن التاسع الهجري. (ar)
- Núreddín Abdorrahmán Džámí (14. srpna 1414 Chardžird – 19. listopadu 1492 Herát) byl perský filosof, myslitel a básník. Svá díla psal persky a arabsky. Byl velice všestranným, psal o gramatice, hudbě, filozofii i mystické súfistické texty. Byl příslušníkem školy Ibn al-Arabího. Jeho nejvýznamnějším spisem je soubor eposů Haft aurang (Sedm trůnů). (cs)
- Ĝami (perse, نورالدین عبدالرحمن جامی; n. la 18-an de aŭgusto 1414, m. la 19-an de novembro 1492) estis persa poeto inspirata de sufismo. (eo)
- Nūr ad-Dīn 'Abd ar-Rahmān Jāmī (persieraz: نورالدین عبدالرحمن جامی; Torbat Jam, 1414ko azaroaren 7a – Herat, 1492ko azaroaren 9a), baita Mawlanā Nūr al-Dīn 'Abd al-Rahmān, Abd-Al-Rahmān Nur-Al-Din Muhammad Dashti, Jami edo Djāmī bezala ezaguna, eta Turkian Molla Cami bezala, poeta persiar eta sunia zen. (eu)
- Nūr ad-Dīn 'Abd ar-Rahmān Jāmī (Persian: نورالدین عبدالرحمن جامی; 7 November 1414 – 9 November 1492), also known as Mawlanā Nūr al-Dīn 'Abd al-Rahmān or Abd-Al-Rahmān Nur-Al-Din Muhammad Dashti, or simply as Jami or Djāmī and in Turkey as Molla Cami, was a Persian Sunni poet who is known for his achievements as a prolific scholar and writer of mystical Sufi literature. He was primarily a prominent poet-theologian of the school of Ibn Arabi and a Khwājagānī Sũfī, recognized for his eloquence and for his analysis of the metaphysics of mercy.[[[Wikipedia:Citing_sources|page needed]]]_5-0" class="reference"> His most famous poetic works are Haft Awrang, Tuhfat al-Ahrar, Layla wa Majnun, Fatihat al-Shabab, Lawa'ih, Al-Durrah al-Fakhirah. Jami belonged to the Naqshbandi Sufi order. (en)
- Nur ad-Dīn Abd ar-Rahmān Jāmī (en persa, نورالدین عبدالرحمن جامی) también conocido como Mawlanā Nūr al-Dīn 'Abd al-Rahmān o Abd-Al-Rahmān Nur-Al-Din Muhammad Dashti, o simplemente Jami o DJāmī y en Turquía Molla Cami (7 de noviembre de 1414 – 9 de noviembre de 1492), fue un poeta persa que alcanzó fama por sus logros como estudioso prolífico y escritor de literatura mística Sufi. Fue un poeta -teólogo prominente de la escuela de Ibn Arabi y un Sũfī, reconocido por su elocuencia y por su análisis de la misericordia metafísica. Sus obras poéticas más famosas son , Tuhfat al-Ahrar, , Fatihat al-Shabab, Lawa'ih, Al-Durrah al-Fakhirah. (es)
- Nur ad-Dīn Abd ar-Rahmān Jāmī (bahasa Persia: نورالدین عبدالرحمن جامی), dikenal juga sebagai Mawlanā Nūr al-Dīn 'Abd al-Rahmān or Abd-Al-Rahmān Nur-Al-Din Muhammad Dashti, atau disingkat Jami atau Djāmī dan di Turki sebagai Molla Cami (7 November 1414 – 9 November 1492), adalah penyair Persia yang dikenal karena pencapaiannya sebagai cendekiawan yang produktif dan penulis sastra mistis Sufi. Ia terutama menjadi teolog puisi yang terkemuka di sekolah dan sebuah Sũfī , diakui karena kemampuan berbicaranya dan analisisnya mengenai metafisika pengampunan. Karya puisinya yang terkenal adalah , Tuhfat al-Ahrar, , Fatihat al-Shabab, Lawa'ih, Al-Durrah al-Fakhirah. (in)
- Jāmī (Torbat-e-Jam, 1414 – Herat, 1492) è stato un poeta persiano. (it)
- 누르 앗딘 압드 알 라흐만 자미(1414년 8월 18일 ~ 1492년 11월 19일, 페르시아어: نورالدین عبدالرحمن جامی)는 중세의 페르시아 신비주의 시인이다. 잠에서 출생하여 티무르조 왕자와 교유하면서 헤라트에서 생애를 보냈다. 페르시아 문학의 고전 황금 시대의 최후를 장식하는 위대한 시인이다. 시형에 의한 대표작 《일곱개의 왕좌(王座)》는 〈황금의 사슬〉,〈살라만과 압살〉,〈자유로운 자에의 선물〉,〈경건한 자의 염주〉,〈유수프와 줄라이하〉,〈라일라와 마즈눈〉,〈알렉산드로스 영지(英智)의 서〉로 되어 있다. 이것은 신학·철학·로맨스를 주제로 하고 있으나 전 작품에 신비주의 사상이 흐르고 있으며 선인(先人)이 쓴 테마를 재해석하여 집대성하였다. 신선하고 명쾌한 작풍으로 알려졌다. 〈자미 시집〉은 서정시가 주로 되어 있다. 많은 산문 작품 가운데 신비주의 사상 및 성자의 전기에 관한 〈사랑의 숨결〉과 사디의 작품을 모방하여 쓴 〈춘원(春園)〉이 특히 주목할 만한 가치가 있다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- ヌールッディーン・アブドゥッラフマーン・ジャーミー（ペルシア語: نورالدین عبدالرحمن جامی、Nur ad-Dīn Abd ar-Rahmān Jāmī、1414年11月7日 - 1492年11月9日）は、15世紀にイラン（ペルシア）で活躍したスーフィー、詩人。雅号の「ジャーミー」は、彼の出身地であるジャームの名前から取られている。ジャーミーが活躍したティムール朝時代は近世ペルシア文学が衰退期に差し掛かった時代であり、その中で優れたペルシア語詩を残したジャーミーは「詩人たちの最後」「最後の詩人」と呼ばれている。また、詩作、神学以外にハディース、アラビア語文法、イスラーム哲学、音楽についても深い学識を有していた。 (ja)
- Dżami, Nuraddin Dżami, właśc. Nur ad-Din Abd ar-Rahman Dżami (perski: نورالدین عبدالرحمن جامی; ur. 18 sierpnia 1414, zm. 19 listopada 1492) – perski mistyk, poeta, historyk, uczony i teolog, żyjący w Heracie (dzisiejszy Afganistan). Autor poematu dydaktycznego Baharestan („ogród wiosenny”) oraz innych utworów poetyckich, filozoficznych i teologicznych. Tworzył dywany wierszy. Jego twórczość wywarła wpływ na literaturę Turcji i Azji Środkowej. (pl)
- Abd al-Rahman Jami (persiska: نورالدین عبدالرحمن جامی), även kallad Mowlana, född 1414, död 1492 i Herat, nuvarande Afghanistan, var persisk skald och ses som en stor mystiker inom den sufiska traditionen. Han tillbringade större delen av sitt liv i Herat och åtnjöt stort anseende vid sultanens hov. (sv)
- Nur Adine Abderramão Jami (em farsi: نورالدین عبدالرحمن جامی; transl.: Nūr ad-Dīn 'Abd ar-Rahmān Jāmī), também conhecido como Maulaná Nuraldim Abderramão ou Abderramão Nuraldim Maomé Dashti, ou simplesmente como Jami ou Djāmī e na Turquia como Molla Cami (7 de novembro de 1414 – 9 de novembro de 1492), foi um poeta persa sunita que é conhecido por suas realizações como um estudioso prolífico e escritor de literatura mística sufi. Ele era principalmente um poeta-teólogo proeminente da escola de Ibn Arabi e um Sũfī , reconhecido por sua eloquência e por sua análise da metafísica da misericórdia. Suas obras poéticas mais famosas são , Tuhfat al-Ahrar, Laila e Majnun, Fatihat al-Shabab, Lawa'ih, Al-Durrah al-Fakhirah. Jami pertencia à ordem sufi Naqshbandi. (pt)
- Нуридди́н Абдуррахма́н ибн Ахма́д Джами́ (перс. نورالدّین عبد الرّحمن بن احمد بن محمد جامی, также известный как Мавланá Ну́р ад-Ди́н 'Áбд аль-Рахмáн Мухáммад Дашти́, или просто как Джами́; 7 ноября 1414, Khargerd[d], Хорасан-Резави, Герат или Джам, Гур — 9 ноября 1492, Герат) — персидский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки. Прежде всего он был выдающимся поэтом-богословом школы Ибн Араби и Хваджагани Суфи, известным своим красноречием и анализом метафизики милосердия. Джами считается завершителем классического периода поэзии на персидском языке. (ru)
- 莫拉纳·努尔·阿尔-丁·阿卜杜勒·拉赫曼·雅米（波斯語：نورالدین عبدالرحمن جامی；1414年8月18日－1492年11月17日）是一位15世纪波斯学者、诗人以及伊斯兰教苏菲派诗人。 雅米生于贾姆尖塔。他写了将近87本书籍和信件。雅米在帖木儿宫廷中担任了一名翻译和沟通的工作。 (zh)
- Джамі (перс. جامی, тадж. Ҷомӣ або Нуріддін Абдуррахман ібн Ахмад, 18 серпня 1414, Джам, поблизу Нішапура, Хорасан — 19 листопада 1492, Герат) — таджицько-перський письменник, філософ, музикознавець. Джамі вважається завершителем класичного періоду поезії перською мовою. Низку поезій Джамі українською перекладав Василь Мисик. (uk)
- Nūru'd-Dīn ʿAbdu'r-Raḥmān-i Dschāmi (persisch نورالدین عبدالرحمن جامی, DMG Nūr ad-Dīn ʿAbd ar-Raḥmān-i Ǧāmī; und mit Titel Maulānā; geboren am 18. August 1414 in Chardscherd im Gebiet von Torbat-e Dschām in Chorasan, gestorben am 19. November 1492 in Herat) war ein persischer Mystiker und Dichter. Als Sufi gehörte er der Nakschbendi-Tariqa an, die zu jener Zeit in Zentralasien eine politisch und kulturell wichtige Rolle spielte. Seine Ehrennamen „Licht des Glaubens“ (Nureddin) und „Säule des Glaubens“ (Imadeddin), sein Beiname „mächtiger Elefant“ („des Wissens“, Sinde Fil) und sein metaphorischer Name „Herr der Dichter“ (arabisch مخدوم الشعراء, DMG Maḫdūmu'š-šu‘ārā’) spiegeln die Wertschätzung in seiner Zeit. Der bereits im frühen 16. Jahrhundert und dann wieder im späten 18. Jahrhundert g (de)
- Djami (en persan : جامی), de son nom complet Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī (en persan : نورالدین عبدالرحمن جامی), né le 18 août 1414 à Khargerd ou Djam (Empire timouride) et mort le 19 novembre 1492 à Hérat (Empire timouride) est un des poètes persan les plus réputés du XVe siècle, et un des derniers poètes soufi de Perse. Il a travaillé pour le grand émir timouride Husayn Bayqara à Hérat. (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)