| rdfs:comment
| - نهر جاغواراو أو نهر ياغواراو ( (بالبرتغالية: Rio Jaguarão) ، (بالإسبانية: Río Yaguarón) ) هو نهر برازيلي وأورغواياني . ويشكل الحدود بين الأوروغواي وريو غراندي دو سول أقصى جنوب البرازيل . ينبع النهر من سيرا دي سوديسي (نطاقات الجبال الجنوبية الشرقية) ويتدفق شرقًا ليصبح فارغًا في لاغوا ميريم وهي بحيرة ساحلية كبيرة متصلة بشكل غير مباشر بالمحيط الأطلسي . وقعت معركة جاغواراو في بلدة جاغواراو في مقاطعة ريو غراندي دو سول في ذلك الوقت، في 27 يناير 1865 ، بين الجيش الإمبراطوري البرازيلي وميليشيا أوروغواي خلال حرب الأوروغواي. (ar)
- El riu Yaguarón (portuguès: Jaguarão) és un riu binacional, la naixent del qual es troba al sud del Brasil i fa de límit entre aquest país i l'Uruguai fins a la seva desembocadura a la llacuna Merín-Mirim. Discorre per l'estat de Rio Grande do Sul. (ca)
- The Jaguarão or Yaguarón River (Portuguese: Rio Jaguarão, Spanish: Río Yaguarón) is a Brazilian and Uruguayan river.It forms the border between Uruguay and Rio Grande do Sul state in southernmost Brazil. The river originates in Serras de Sudeste (Southeastern Mountain Ranges) and flows east to empty into Lagoa Mirim (Portuguese) / Laguna Merín (Spanish), which is a large coastal lagoon which is indirectly connected to the Atlantic Ocean. (en)
- Le rio Jaguarão (en espagnol Yaguarón) est un cours d'eau brésilien de l'État du Rio Grande do Sul. Il est navigable sur 32 kilomètres, de son embouchure à la municipalité de Jaguarão à l'extrême Sud du pays, avec 2,50 mètres de profondeur. La Lagoa Mirim fait en partie frontière avec l'Uruguay et reçoit les eaux du rio Jaguarão qui sépare les localités de Jaguarão et de Rio Branco, en Uruguay. (fr)
- De Yaguarón (Portugees: Rio Jaguarão, Spaans: Río Yaguarón) is een rivier die stroomt op de grens van Brazilië en Uruguay van het Rio Grandegebergte naar de Merínlagune. De rivier is bevaarbaar vanaf de steden Jaguarão en Río Branco. (nl)
- Il rio Jaguarão (in spagnolo: Río Yaguarón) è un corso d'acqua dell'America Meridionale che nasce nello stato brasiliano del Rio Grande do Sul e sfocia nella laguna Mirim. Nella parte finale del suo corso segna il confine tra Brasile ed Uruguay. (it)
- ジャグアラン川、またはジャグアロン川（ポルトガル語:Rio Jaguarão, スペイン語:Río Yaguarón）は、ウルグアイとブラジルのリオ・グランデ・ド・スウ州の国境線を形成している川である。リオ・グランデ・シールドに源を発し、東に流れてメリン湖に注ぎ、大西洋には直接接しない大きな沿岸潟を形成する。川はの街まで航行可能である。 (ja)
- O rio Jaguarão (em castelhano Yaguarón) é um curso d'água que marca um trecho da fronteira do Uruguai com o Brasil, no estado do Rio Grande do Sul. É navegável por 32 quilômetros, da foz até o município de Jaguarão no extremo sul do Brasil, com 2,50 metros de profundidade. Principal rio da bacia de mesmo nome, nasce na , na Coxilha das Tunas ou do Arbolito (município de Hulha Negra). A lagoa Mirim faz em parte a fronteira com o Uruguai e recebe as águas do rio Jaguarão que divide os municípios de Jaguarão, no Brasil, e Rio Branco, no Uruguai. (pt)
- Río Yaguarón är ett vattendrag i Brasilien, på gränsen till Uruguay. Det ligger i den södra delen av landet, 1 900 km söder om huvudstaden Brasília. Río Yaguarón ligger vid sjön Lagoa Mirim. Trakten runt Río Yaguarón består till största delen av jordbruksmark. Runt Río Yaguarón är det glesbefolkat, med 12 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är januari, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är juli, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 649 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 252 mm nederbörd, och den torraste är maj, med 88 mm nederbörd. (sv)
- Der Río Yaguarón (portugiesisch: Rio Jaguarão) ist ein Fluss in Südamerika. Er entspringt in der nahe der brasilianischen Stadt Bagé. Von dort fließt er durch Brasiliens südlichsten Bundesstaat Rio Grande do Sul bis zur Grenze mit dem Nachbarland Uruguay, die er von nun an auf seinem Weg bis zur Mündung in die Laguna Merín auf dem Gebiet des uruguayischen Departamento Cerro Largo bildet. An dieser Stelle befindet sich auch der östlichste Punkt des Staates Uruguay. Der etwa 270 km langen Fluss mit einem Einzugsgebiet von etwa 3000 km² führt dabei auf den letzten Kilometern seines Verlaufs durch die beiden auf den gegenüberliegenden Ufern befindlichen und durch die Puente Internacional Barón de Mauá verbundenen Städte Jaguarão und Río Branco. (de)
- El río Yaguarón (Rio Jaguarão en portugués) es un río cuya naciente se encuentra en el sur de Brasil y hace las veces de límite entre este país y Uruguay hasta su desembocadura en la laguna Merín. Discurre por el estado de Río Grande del Sur durante 135 km, de los cuales 32 km son navegables, hasta la ciudad uruguaya de Río Branco (situada a 25 km de su desembocadura) y frente a la ciudad brasileña de Yaguarón, a la que está unida por el Puente Internacional Barón de Mauá. El río tiene una profundidad media de 2'5 m.
* Datos: Q1482729
* Multimedia: Jaguarão River / Q1482729 (es)
- Жаґуарон (порт. Rio Jaguarão, ісп. Río Yaguarón) — річка на півдні Бразилії (штат Ріу-Гранді-ду-Сул) і сході Уругваю (департамент Серро-Ларго), у нижній та середній течії утворює між ними природний кордон. Довжина — 270 км. Площа водозбору 8188 км², із яких 78 % знаходяться на території Бразилії, а 22 % — на території Уругваю . Починається на території муніципалітету Баже і тече у південно-східному напрямку. Впадає у лагуну Мірим. Основними притоками є річки Кандіота, Гуавайу. У долині річки мешкає рідкісний птах Limnoctites rectirostris із родини горнерових. (uk)
- Жагуаран (порт. Rio Jaguarão, исп. Río Yaguarón) — река на юге Бразилии (штат Риу-Гранди-ду-Сул) и востоке Уругвая (департамент Серро-Ларго), в нижнем и среднем течении образует между ними естественную границу. Длина — 270 км. Площадь водосбора 8188 км², из которых 78 % находятся на территории Бразилии, а 22 % — на территории Уругвая. Начинается на территории муниципалитета Баже и течёт в юго-восточном направлении. Впадает в лагуну Лагоа-Мирин. Основными притоками являются реки Кандиота, Гуавайу. В долине реки обитает редкая птица из семейства печниковых. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)