rdfs:comment
| - John Gilbert „Jack“ Layton PC (* 18. Juli 1950 in Montreal, Québec; † 22. August 2011 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Politiker und Professor für Politikwissenschaft. Der frühere Stadtrat und stellvertretende Bürgermeister von Toronto war ab Januar 2003 Vorsitzender der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP). Von Juni 2004 bis zu seinem Tod war er Abgeordneter im Unterhaus und vertrat den Wahlkreis Toronto-Danforth. (de)
- John Gilbert "Jack" Layton (Montreal, 18 de julio de 1950 – Toronto, 22 de agosto de 2011) fue un político socialdemócrata canadiense, presidente del Nuevo Partido Democrático desde el 25 de enero de 2003 hasta su muerte. (es)
- John Gilbert "Jack" Layton (Montréal, 18 luglio 1950 – Toronto, 22 agosto 2011) è stato un politico canadese.Nel 2003 fu eletto leader del Nuovo Partito Democratico. (it)
- John Gilbert "Jack" Layton (ur. 18 lipca 1950, zm. 22 sierpnia 2011) – polityk kanadyjski, przywódca Nowej Demokratycznej Partii Kanady (od 25 stycznia 2003 do 22 sierpnia 2011). W wyborach roku 2004 zdobył mandat poselski w parlamencie Kanady reprezentując okręg Toronto—Danforth, wybrany ponownie w wyborach w 2006, 2008 i . Pod jego przywództwem partia NDP zdobyła 15.7% głosów w wyborach w 2004, 17.48% w wyborach w 2006, 18,18% w 2008 i 30,68% w wyborach w 2011 polepszając swój wynik z poprzednich wyborów w 2000 gdy zdobyła 8.51% głosów. Był liderem opozycji. (pl)
- Достопочтенный Джон Ги́лберт «Джек» Ле́йтон (англ. John Gilbert «Jack» Layton; 18 июля 1950, Монреаль, Квебек — 22 августа 2011) — канадский политик, со 2 мая 2011 года лидер официальной оппозиции в Палате общин Канады. В 1980-е и 1990-е годы он был торонтским муниципальным советником, а с 2003 года был главой левой Новой демократической партии Канады (НДП). (ru)
- Джон Ґілберт «Джек» Лейтон, , (18 липня 1950, Монреаль — 22 серпня 2011, Торонто) — канадський політик, прихильник соціал-демократії, лідер Нової демократичної партії Канади з 2003 по 2011 роки. З 2011 — лідер офіційної опозиції в Канадському парламенті 41-го скликання. (uk)
- John Gilbert "Jack" Layton, , , född 18 juli 1950 i Montréal i Québec, död 22 augusti 2011 i Toronto i Ontario, var en kanadensisk socialdemokratisk politiker, professor i statsvetenskap och i Kanadas parlament. Layton var ledare för Nya demokratiska partiet från 2003 till 2011 och satt tidigare som , där han var tillförordnad borgmästare och vice borgmästare i Toronto. Han var riksdagsledamot för valkretsen från 2004 fram till sin död. Han avled den 22 augusti 2011 vid 61 års ålder i cancer. Han var gift med som även hon var parlamentsledamot. (sv)
- 约翰·吉尔伯特·「傑克」·林顿 PC (John Gilbert "Jack" Layton,1950年7月18日-2011年8月22日),加拿大政治人物,2003年至2011年間擔任聯邦新民主党黨魁,並曾於2004年至2011年間任加拿大国会下议院议员,代表多倫多丹佛選區。在他領導下,新民主黨所佔的國會下議院議席數目從2003年的14席增至2011年聯邦大選後的103席,為該黨歷來之最。新民主黨並憑此佳績首度成為官方反對黨,林頓亦兼任官方反對黨黨魁。在投身聯邦政壇之前,林頓曾任多伦多市议员,期間也曾間中擔當副市长和署理市長等職務。 林頓的第二任妻子为當地港裔政治人物邹至蕙,他從而學會簡單粤語,並經常以粤語向華人社區為自己和新民主黨宣傳。2011年8月22日,林頓因癌症去世,享年61歲。 (zh)
- جاك لايتون (بالإنجليزية: Jack Layton) مجلس الملكة الخاص بكندا (18 يوليو 1950-22 أغسطس 2011) سياسيًا كنديًا وزعيم المعارضة الرسمية. كان زعيم الحزب الديمقراطي الجديد (NDP) من 2003 إلى 2011 وجلس سابقاً في مجلس مدينة تورنتو, وحمل أحيانًا لقب القائم بأعمال رئيس البلدية أو نائب عمدة تورنتو خلال فترة عمله كعضو مجلس المدينة. كان عضواً في البرلمان (MP) عن مدينة تورنتو دانفورث من عام 2004 حتى وفاته. توفي لايتون في 22 أغسطس 2011, بعد تشخيص إصابته بالسرطان. وقد نجت زوجته أوليفيا تشاو من زوجته البالغة من العمر 23 عاماً. ولم تُنشر تفاصيل نوع السرطان وانتشاره والسبب الدقيق للوفاة للجمهور. (ar)
- John Gilbert Layton PC MSC (July 18, 1950 – August 22, 2011) was a Canadian academic and politician who served as the leader of the New Democratic Party (NDP) from 2003 to 2011 and leader of the Official Opposition in 2011. He previously sat on Toronto City Council, occasionally holding the title of acting mayor or deputy mayor of Toronto during his tenure as city councillor. Layton was the member of Parliament (MP) for Toronto—Danforth from 2004 until his death. (en)
- John Gilbert « Jack » Layton (Montréal, 18 juillet 1950 – Toronto, 22 août 2011) est un homme politique canadien. Il dirigeait le Nouveau Parti démocratique du Canada (NPD) de 2003 à sa mort et il était chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes du Canada du 2 mai 2011 à sa mort. Il a été élu personnalité de l'année 2011 au Canada. Son successeur à la tête du NPD et de l'opposition officielle est Thomas Mulcair élu en mars 2012 au congrès du leadership néo-démocrate. Nycole Turmel a assuré l'intérim. (fr)
- John Gilbert (Jack) Layton (Montreal, 18 juli 1950 – Toronto, 22 augustus 2011) was een Canadees politicus. Van 2003 tot 2011 was hij partijleider van de New Democratic Party of Canada (NDP). Layton werd in het Franstalige Montreal in een Engelstalig gezin geboren. Hij studeerde politieke wetenschappen aan de McGill-universiteit en verhuisde in 1970 naar Toronto waar hij aan de les gaf. Zijn politieke carrière begon hij in 1982 toen hij werd verkozen in de gemeenteraad van Toronto waar hij een van de leiders van de linkse fracties werd. (nl)
- John Gilbert "Jack" Layton, membro do Conselho Privado da Rainha para o Canadá, foi um político social democrata e líder da oposição na Câmara dos Comuns do Canadá. Foi líder do Novo Partido Democrático entre 2003 e 2011, e anteriormente foi membro do conselho municipal de Toronto, tendo atuado também como vice-prefeito de Toronto. Foi Membro do Parlamento pela circunscrição eleitoral de Toronto-Danforth até sua morte. Na eleição federal de 2011, guiou seu partido rumo ao seu melhor resultado, conquistando 103 vagas, o suficiente para tornar-se a oposição oficial. (pt)
|