rdfs:comment
| - József Turay (Eger, 1 de març de 1905 - Budapest, 24 de juny de 1963) fou un futbolista hongarès de la dècada de 1930. (ca)
- يوجيف توراي (بالمجرية: Turay József) (مواليد 1 مارس 1905) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب المجر لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- József Turay (* 1. März 1905 in Eger, Österreich-Ungarn; † 24. Juni 1963 in Budapest, Ungarn) war ein ungarischer Fußballspieler, der in der Zwischenkriegszeit mit Ferencváros und der Hungária fünf Meistertitel und den Mitropacup gewann und mit der ungarischen Nationalmannschaft 1938 Vizeweltmeister wurde. (de)
- József Turay (en húngaro: Turay József; Eger, Imperio austrohúngaro, 1 de marzo de 1905-Budapest, Hungría, 24 de junio de 1963) fue un jugador y entrenador de fútbol húngaro. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como delantero. (es)
- József Turay (1 March 1905 – 24 June 1963) was a Hungarian football forward who played for Hungary in the 1938 FIFA World Cup. He played with Ferencvárosi TC, MTK Hungária FC and Újvidéki AC in the Hungarian Championship. He also played for Ganz TE. (en)
- József Turay (né le 1er mars 1905 à Eger en Autriche-Hongrie et mort le 24 juin 1963 à Budapest en Hongrie) était un joueur de football international et un entraîneur hongrois, qui évoluait au milieu de terrain. (fr)
- József Turay (Eger, 1º marzo 1905 – Budapest, 24 giugno 1963) è stato un calciatore ungherese, di ruolo attaccante e centrocampista. (it)
- József Turay (Eger, 1 de março de 1905 - 24 de junho de 1963) foi um futebolista húngaro. (pt)
- Йо́жеф Ту́раи (венг. Turay József; 1 марта 1905, Эгер — 24 июня 1963, Будапешт) — венгерский футболист, игравший на позициях нападающего, а позже полузащитника. Выступал, в частности, за клубы «Ференцварош» и МТК (Будапешт), а также национальную сборную Венгрии. Пятикратный чемпион Венгрии, обладатель Кубка Митропы 1928 года, серебряный призер Чемпионата мира 1938 года (ru)
- Йожеф Турай (угор. Turay József, нар. 1 березня 1905, Егер — пом. 24 червня 1963, Будапешт) — угорський футболіст, що грав на позиціях нападника, а пізніше півзахисника. Виступав, зокрема, за клуби «Ференцварош» та МТК (Будапешт), а також національну збірну Угорщини. П'ятиразовий чемпіон Угорщини, володар Кубка Мітропи 1928 року, срібний призер Чемпіонату світу 1938 року (uk)
- József Turay (ur. 1 marca 1905 w Egerze, zm. 24 czerwca 1963 w Budapeszcie) – węgierski piłkarz, napastnik. Srebrny medalista III Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1938. Długoletni zawodnik Ferencvárosi TC. Karierę zaczynał w Röppentyű utcai SC. W 1926 został zawodnikiem Ferencvárosu i z tym zespołem trzykrotnie zdobywał tytuł mistrza Węgier (1927, 1928, 1932). W 1928 triumfował w Pucharze Mitropa. W 1933 odszedł do Hungárii i w jej barwach wywalczył kolejne dwa mistrzostwa kraju (1936, 1937). (pl)
|